v***l
发帖数: 1738 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: iMaJia (iMac,iPod,iPad,i馬甲), 信区: Joke
标 题: 簡體字很傻, 有木有!
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 29 16:16:36 2011, 美东)
細雨蒙蒙（濛濛）没有水，开（開）门关（關）门不見門；
烏云（雲）密布不下雨，台（颱）风刮（颳）来哪有風？
戰斗（鬥）英雄戰大斗，難怪豪杰（傑）不算人；
听（聽）字有口没有耳，到底是說還是聽？
采（採）花不須用手摘，相爱（愛）何必献真心？
白猫（貓）黑猪（豬）皆属狗，老板（闆）原是木頭人。
干（幹）部看來都干（乾）癟，会（會）上人云我亦云；
秋千（鞦韆）只宜秋季蕩，冬冬（鼕鼕）鼓聲冬日聞。
面（麵）粉不須麥子磨，窮人從此不挨餓；
更有高人好武藝，一棒打去犬成龙（龍）。
读讲说谈（讀講說談）不開口，声（聲）音何須耳朵聽；
“四舍（捨）五入”是什么？四間房舍五人進。
勸君莫吃猪内脏，内脏（臟）肯定都肮脏（髒） ；
山谷裏面没太陽，稻谷（穀）在此難生長。
别人盡做别（彆）扭事，買個蘿卜（蔔）卜凶吉；
工厂（廠）設備都掏光，广（廣）州也唱空城計... 阅读全帖 |
|
G********C
发帖数: 456 | 2 小心以後政府和學術場合推行正體字，落伍成文盲哦~~
失 |
|
O*******d
发帖数: 20343 | 3 瞳孔較易辨識繁體字?????????? Hahahahahah |
|
p***n
发帖数: 17190 | 4 草書變成簡體字就好像 霓傷雨衣舞變成埃及壁畫
折手又折腳 |
|
|
S*********g
发帖数: 24893 | 6 請用正體字：一輛單車闖天下
裝逼裝一半，看得蒂芬心裡好痛 |
|
a*******r
发帖数: 7558 | 7 才发现你和你四老师都是北京人
昨??
昨兒個到天龍書局 發現根本是整個一個簡體字書籍大倉庫 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 8 Where are you? Taiwan has 廣州移民來的學生?
* * *
臺灣使用繁體字又不是我規定的，干嘛諷刺我啊？！ * * * |
|
|
|
t****u
发帖数: 8614 | 11
「學簡體字滿有趣的，」學生陳奕涵說，例如台灣的量販店，大陸叫「賣大號」；台灣
說「拍馬屁」，大陸叫「吹喇叭」。「學對岸的用語與文字，有太多驚奇，對學生而言
是全新經驗。」
啥乱七八糟的，这不是误人子弟嘛。 |
|
T*****n
发帖数: 2456 | 12 回台灣人。簡體字好處多多，休想黑黨。
還有，米田共的玩笑以後也少開開，米共，什麼呢，米國共產黨。
說兩句正經的，文字本來就是符號，能用就行。非要追求象形做什麼，你畫畫呢？那自
己去學古埃及象形文字去，更過癮。 |
|
|
p***n
发帖数: 17190 | 14 http://www.open.com.hk/content.php?id=545
漢字，中國文化的禍害
作者： 唐肆啼
更新於︰2011-12-08
● 編者按：對漢字的評價及中國文字改革問題，早在五四時代就有過相當熱烈的討論
。經過中共政權推動簡體字與漢語拼音六十年，來到電腦時代又有不少的爭議。本文是
一位熟悉現代中文的西方人，經過長期觀察與體驗提出的意見，認為應該以拼音代替漢
字。
中國的暴政政治文化傳統的最重要基礎是漢字。歐洲和中國兩千年前都是專政的帝
國，歐洲能夠變成多個獨立國家，跟拉丁字母有關係。拉丁文是表音（拼音）文字寫法
系統，適合表音各個歐洲語言，所以現在有意大利文、西班牙文、英文等等，而中國到
目前為止沒有一個表音文字寫法系統。北方人還運氣好一些，因為所謂的普通話以北京
話為基礎，但是福建人、上海人等等都沒有自己的文字，只能使用外省的語言表達自己
。假如北京人開始用表音寫東西，福建人當然會要求用自己的文字寫東西，中國書面文
化會像羅馬帝國解體，這是中國政府最怕的，但事實上未必是一件壞事，因為據很多中
國人的說法，中國人太多，所以中國不能民主。
中國小孩過早規規矩矩坐... 阅读全帖 |
|
o****g
发帖数: 657 | 15 这个作者真敢写啊……所有值得看的书都只在台湾/香港……
别的不说，最近看的几本书，the nine和justice: what is the right thing to do都
有简体字版本在国内出版。
http://www.open.com.hk/content.php?id=545
漢字，中國文化的禍害
作者： 唐肆啼
更新於︰2011-12-08
● 編者按：對漢字的評價及中國文字改革問題，早在五四時代就有過相當熱烈的討論
。經過中共政權推動簡體字與漢語拼音六十年，來到電腦時代又有不少的爭議。本文是
一位熟悉現代中文的西方人，經過長期觀察與體驗提出的意見，認為應該以拼音代替漢
字。
中國的暴政政治文化傳統的最重要基礎是漢字。歐洲和中國兩千年前都是專政的帝
國，歐洲能夠變成多個獨立國家，跟拉丁字母有關係。拉丁文是表音（拼音）文字寫法
系統，適合表音各個歐洲語言，所以現在有意大利文、西班牙文、英文等等，而中國到
目前為止沒有一個表音文字寫法系統。北方人還運氣好一些，因為所謂的普通話以北京
話為基礎，但是福建人、上海人等等都沒有自己的文字，只能使用外省的語言表達自己
。假如北京人開... 阅读全帖 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 16 https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/columnist/16633979/daily/
article/20160228/19508334
兩招破除簡化字
51,235
適中字型
較大字型
中共喉舌《環球時報》近日有篇〈莫把香港學生認讀簡體字政治化〉，批評香港人反對
教簡體字，「完全不是從實際出發，而是出於一種陰暗的心理。」我當場嚇一跳，然後
得啖笑。首先，我反對教簡化字，正是從實際出發：懂繁體者只要依據上下文，自能辨
讀簡化字，根本沒必要刻意學，浪費寶貴的課堂時間。我從未學過簡化字，小學三年級
時初看大陸版書刊，毫無困難。當然我不否認，很多人是怕文字赤化才紛紛反對，但他
們所以害怕，非出於「陰暗的心理」，而是因為有個「陰暗的特首」。其次，名不正則
言不順，《環球時報》這位三流評論員似乎連「簡體字」和「簡化字」也混淆：前者古
已有之，是未經官方規範的俗字；後者指中共的法定用字，現以2013年頒佈的《通用規
範漢字表》為準。香港人反對的不是簡體字，是簡化字。
為什麼要反對簡化字呢？一問這個問題... 阅读全帖 |
|
f***y
发帖数: 4447 | 17 大家来看台狗有多嚣张
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170625/1147895/
「简体字」錯了嗎？一名來自馬來西亞的女網友3個月前與一名台灣男生開始交往，一
開始很美好，久了才發現男友疑似有強迫症，只要看到簡體字就生氣，逼她一定要改用
「繁體字」不說，還嗆她「用簡體字就是大陸狗」，開口閉口就是「支那支那」，這名
馬國女網友實在受不了，最後只好上網求助，「想問問台灣網友們，用簡體字怎麼了？」
「我從小就是學簡體字，也習慣了簡體字啊。」一名來自馬國的女網友投稿《靠北男友
》抱怨，她的台灣男友聲稱看到簡體字就不舒服，用簡體字就是大陸狗，為了取悅男友
，她在用手機和男友聊天時都盡量改用繁體字，但心裡始終很不舒服，有時和朋友傳訊
忘了切換字體，不小心用簡體字回復男友，還會被他嗆，「還有在用殘體字啊！」
這名馬國女孩表示，兩人交往前已認識兩年，這兩年來，她一直都是用簡體字回覆男友
，所以她很不能接受為什麼交往後，男友對她使用什麼字體有如此大的執著，「吵架的
時候他會說，如果我嫁給他就是台灣人了，還用什麼簡體字之類... 阅读全帖 |
|
p******i
发帖数: 1092 | 18 簡體字是漢字演變的邏輯結果。漢字從甲骨文、金文變為篆書，再變為隸書、楷書
，其總趨勢就是從繁到簡。隸書是篆書的簡化，草書、行書又是隸書的簡化，而簡體字
正是楷書的簡化。楷書在魏晉時開始出現，而簡體字已見於南北朝（４－６世紀）的碑
刻，到隋唐時代簡化字逐漸增多，在民間相當普遍，被稱為“俗體字”。我們今天使用
的許多簡化字，在這時候就已經開始出現，例如“营”、“寿”、“尽”、“敌”、“
继”、“烛”、“壮”、“齐”、“渊”、“娄”、“顾”、“献”、“变”、“灯”
、“坟”、“驴”，等等。
——“營”、“壽”、“盡”、“敵”、“繼”、“燭”、“壯”、“齊”、“淵”、“婁”、“顧”、“獻”、“變”、“燈”、“墳”、“驢”，
唐代顏元孫著《幹祿字書》和王仁［日句］著《刊謬補缺切
韻》，都收了極多的俗體字。宋代以後，隨著印刷術的發明，簡體字由碑刻和手寫轉到
雕版印刷的書籍上，從而擴大了簡體字的流行範圍，數量大大增多。根據《宋元以來俗
字譜》，宋元明清１２種民間刻本中所用的簡體字多達６２４０個，合為繁體字共１６
０４個，平均每個繁體字有３．９個不同的簡化字，與今天使用的簡體字完全相同的有
“ |
|
k****n
发帖数: 394 | 19 不要再使用殘缺不全，沒有文化的簡體字了
簡體字本身就是俗字，完全沒文化那種
記得以前宿舍樓長出黑板報，總是寫一些奇怪的字
那些字其實就是二簡，看見那些字，給人的第一感覺就是那人太沒文化了
其實學正統漢字看簡體，就像學簡體看60幾歲的人寫二簡一樣，覺得沒文化。
我覺得這個比台灣分裂還更加要背負歷史罵名
台灣分裂，地方還在那
這文字給徹底廢掉了
實際上沒有那麼難寫
香港這種“文化沙漠”，都沒人喊不懂
實際上正統漢字比簡體字容易學習
因為有很多規律，而且有解釋
所以一個人的詞彙量會大很多
因為你看到一個字，就知道它的含義
而使用簡體字，會使人詞彙量下降
就像韓國人丟棄漢字，去使用沒有意義的韓文一樣
也像直接使用拼音一樣，一旦中國變成 zhongguo
當孩子看到zhongguo的時候，他們能想到什麼？ |
|
g**1
发帖数: 10330 | 20 浸大民主牆爆繁簡字罵戰 港生促內地生退學
02月19日(五) 14:17
浸大內地及本地生於民主牆上就學生會電郵使用繁體字爆發罵戰。(浸大學生Andrew
Chan fb)
1/2
【on.cc東網專訊】 中港矛盾日益加深，繁簡字體爭議愈演愈烈。浸會大學近日有內地
生於民主牆上張貼簡體字大字報，指內地生未能看懂學生會發出的繁體字電郵，欲退會
並要求退會費，引來本地生激烈批評，有人直斥內地生幼稚，「喺日本讀書用日文，喺
英國讀書用英文，喺香港讀書要用繁體字，有乜問題啊？」一名浸大本地生於民主牆張
貼多張自製海報，指有關內地生應直接退學。
事件於民主牆上演變成中港罵戰，雙方不斷貼出大字報，並在對方的大字報上寫字回應
，有內地生指文化應當被尊重，質疑浸大若不能尊重簡體字文化，怎能成為國際化的大
學校園，本地生則反駁指「如你所言、是否所有國籍的文字都要包括在內？」有本地生
指學生到其他地方學習，應虛心學習當地文化，明白當地語言，並指學術並非消費主義
，亦不是購物商場，要別人用你的語言作溝通，如有不明白可使用翻譯工具。
有本地生呼籲內地生勿來港讀書，「香港字不適合你們，中國字最適合，請不要再來了... 阅读全帖 |
|
j*******4
发帖数: 306 | 21 近代的漢字簡化行為，始於太平天國。在太平天國控制的地區內，實行了簡體字政策，
以一批簡化了的漢字，取代原來的漢字。這批簡化了的漢字，部份是傳統沿襲下來，部
份則由太平天國新造出來。
1909 年（清宣統元年），主張推行俗體字的《教育雜誌》創刊，陸費逵在創刊號上發
表《普通教育應當採用俗體字》，這是近代中國的發展和變遷裏，首次公開提倡使用簡
體字。1920年2 月1日，錢玄同在《新青年》上發表《減省漢字筆畫的提議》一文。兩
年後，錢玄同等人又提出8種漢字簡化策略。
1935 年8月21日，中華民國政府教育部頒布《第一批簡體字表》，1936年2 月被通令「
暫緩推行」。
1956 年1月28日中華人民共和國國務院審訂通過了《漢字簡化方案》。1977年又公佈了
《第二次漢字簡化方案（草案）》，但因為字形過於簡單且混亂，試用了約8年便宣佈
廢除。1986年10月10日重新發表《簡化字總表》，共收2235個簡化字。
來源：維基 |
|
p******i
发帖数: 1092 | 22 漢字簡化的原則是：“述而不作”、“約定俗成，穩步前進”，也就是說儘量採用
已經在民間長期流行的簡體字，只作收集整理和必要的修改，不擅自造字。那種“簡體
字是共產黨發明的”、“簡體字是郭沫若等人造出來的”的笑談，不過是國民黨的宣傳。
漢字簡化的方法是以錢玄同在１９２２年提出的方法為基礎的，共有七種：
１、採用比畫簡單的古字。如“从”、“众”、“礼”、“无”、“尘”、“云”
等等，這些字都見於《說文解字》，比繁體字更符合“六書”，有的繁體字反而是寫錯
了的（參見方舟子《字源和漢字簡化》一文）。
注：對應——“從”、“眾”、“禮”、“無”、“塵”、“雲”
２、草書楷化。如“专”、“东”、“汤”、“乐”、“当”、“买”、“农”、
“孙”、“为”等。
注：對應——“專”、“東”、“湯”、“樂”、“當”、“買”、“農”、“孫”、
“為”
３、用簡單的符號代替複雜的偏旁。如“鸡”、“观”、“戏”、“邓”、“难”
、“欢”、“区”、“岁”、“罗”、“刘”、“齐”等。
注：對應——“雞”、“觀”、“戲”、“鄧”、“難”、“歡”、“區”、“歲”、
“羅”、“劉”、“ |
|
c****i
发帖数: 7933 | 23 這不得不支持樓主。
一羣傻逼外地、農村戶口的文盲，家裏不知道多少不識字的親戚。
繁體字當然是中國文化的正統。這羣傻逼的祖爺爺就是用繁體字的。
另外，港汕臺巴子別得意。你們是文化沙漠沒錯。現在中國大陸仍然用正體字出版古籍
和書法作品。文化的傳承不會因爲我們有一羣鳳凰男的農民而停止。
用繁體字不妨礙我們武統臺灣、鎮壓香港！ |
|
j*******4
发帖数: 306 | 24 模糊的原因是
1.長期看簡體再看繁體，文章顯得太擁擠，所以視覺上會覺繁體模糊
2.電腦格式支援問題，簡體電腦看繁體字和繁體電腦看繁體字呈現效果不同 |
|
k****n
发帖数: 394 | 25 不要再使用殘缺不全，沒有文化的簡體字了
我覺得這個比台灣分裂還更加要背負歷史罵名
台灣分裂，地方還在那
這文字給徹底廢掉了
實際上沒有那麼難寫
香港這種“文化沙漠”，都沒人喊不懂
實際上正統漢字比簡體字容易學習
因為有很多規律，而且有解釋
所以一個人的詞彙量會大很多
因為你看到一個字，就知道它的含義
而使用簡體字，會使人詞彙量下降
就像韓國人丟棄漢字，去使用沒有意義的韓文一樣
也像直接使用拼音一樣，一旦中國變成 zhongguo
當孩子看到zhongguo的時候，他們能想到什麼？ |
|
t******g
发帖数: 183 | 26 農和衣，正體漢字字型差的很遠
殘體漢字卻十分相似
應該廢除殘體字，立刻撥亂反正 |
|
a******e
发帖数: 982 | 27 大陸同胞習慣簡體就算了， 幹麼有些人仇視正體中文字呢？有些人簡直就是用詛咒的
語氣對待祖宗留下來的文字， 何苦呢？ 正體中文又不是兩岸分治的產物，現在的正
體中文從魏晉以來用了一千多年， 如果那麼討厭， 為什麼不去用日文？ 豈不是更簡
單？
簡體的問題是時機錯誤，這當然也不是哪個人的錯誤， 幾十年前的人哪裡會知道現在
在BBS 上吵簡體繁體的人基本上都是不用手寫字的？ |
|
i***r
发帖数: 1885 | 28 甲骨文？！！！
支持繁體字~雖然平常偶爾寫字都是簡體，但是如果有重大場合的話應該會考慮下繁體
吧，順便show下鋼筆字呵呵
支持繁體！ |
|
k****n
发帖数: 394 | 29 這個只是字型
本質上仍然是繁體字
繁體字可以是楷書，行書，隸屬，草書，篆書等字體
你看到裡面的 “難” 字了嗎？ 是不是 “难”？ |
|
p***n
发帖数: 17190 | 30 其實你們了解的都真沒有我多啦
更慘是我很了解你們簡體字的語境
你們沒法了解正體字的語境
海歸進硅谷
應該的
聽說大陸又把一百多個字給回復正體了
應該的
你們下次回國記得去買新的現代漢語詞典啊
免得被當成文革遺民了.... |
|
p*****c
发帖数: 20445 | 31 中國雄 • 8小時前
中華民國艦隊為何不出兵南海？打一間廠就收復一個島礁!
打完去砲轟胡志明市,直到獲得賠償為止!
這就是該做的事!而不是整日楚囚相對唉爸哭媽!
1 • 回覆•分享 ›
顯圖
喬家大院院長 • 15小時前
九段線是中華民國政府劃的現在卻是中華人民共和國在捍衛。獨派如果要發明自己的文
字就用閩南語拼音吧。
1 • 回覆•分享 ›
顯圖
中國雄 喬家大院院長 • 8小時前
閩南語人口大陸比台灣多
• 回覆•分享 ›
顯圖
綠色島民 • 15小時前
只要手牽手愛台灣，發揮強大的精神力量，就可以將台灣從中國沿海移開，像艘航空母
艦駛向全世界，你不知道愛台灣的精神力量有多強大嗎!
3 • 回覆•分享 ›
−
顯圖
[強盜]莫須有[學識]就是[搶]真理 • 16小時前
原來越南人見識~分不清台灣人用繁體字，大陸人用簡體字的事實!當然日本人XX株市會
社與韓國人的... 阅读全帖 |
|
h*******c
发帖数: 2 | 32 H SIGNS LLC.
In Business Since2006
(皇信招牌工程)
3333 Chamblee Dunwoody Rd Chamblee GA 30341
Katy (洪小姐) 770-312-4993
我們可以依照你的預算.規劃給你最好的品質服務!!
誠實質量保證.合理價格.服務用心
SERVICES:
*大尺寸專業電腦噴繪彩色印刷.
*各尺寸 & 各式LED 立體字盒.Channel Letter.
*塑料(PVC )浮雕字體. 鋁面(鍍金)浮雕字體.
*大小燈箱招牌.
*各式路邊立柱燈箱
*路邊立地招牌板
*帆布廣告(Banner).
*地產牌.
*遮陽棚(鋁架.鋼架).
*商業貼字服務(絲網印刷.窗戶.車身廣告.餐牌.櫥櫃).
*衣服LOGO燙印.室內外貼紙&LOGO~製作噴印. |
|
k****n
发帖数: 394 | 33 篆書也是繁體字
你是文盲啊
篆書只是和楷書一樣，是一種字體而已
是傳統漢字的一種字型而已。
你難道覺得這些字是簡體？ |
|
p*****c
发帖数: 20445 | 34 “台灣有利益時就要與大陸靠攏，但當有事時就要擺出立場與大陸撇清關係。”
2014年05月15日 04:10
中國時報 孫水波／自由撰稿人
近日越南發生大規模反華示威遊行，胡志明市平陽省工業區內的台資、港資企業工廠受
到嚴重波及。原來是領土糾紛而起的外交折衝樽俎，最後演變成種族排外邉樱钊讼喈
斶z憾。
據報導，只要掛有中文招牌或廣告的工廠店家都在這場示威中受到相當程度的破壞。面
對如此情況，台灣社會還是擺出一貫的切割態度，以不變應萬變。網路上開始有人評論
：這是場「反中暴動」，台灣不是中國，台灣不幸被中國牽連而遭受池魚之殃。這種切
割法對於所有問題開出的藥方只有一帖：「台灣中國，一邊一國」。
問題在於，這帖藥方真能對症下藥？在文化上，兩岸同文同種，繁體字與簡化字都是中
國字，在此時還要區分「台灣中國，一邊一國」，那麼唯一的解決方案就是放棄中文，
重新發明「台灣國」專屬的「台灣文」。在經濟與產業的鏈結上，台灣與中國大陸一體
程度甚高，真的能純粹劃分台資、港資和陸資嗎？更何況，此次受波及的台灣工廠，幾
乎都聘有為數不少的陸籍管理幹部。
兩岸從歷史、文化到經濟產業各方面都緊密難分，在此事件中又... 阅读全帖 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 35 我覺得
正體字會是未來的趨勢
畢竟這年頭要輕鬆 拍AV 最實在
共黨官方面子拉不下 每隔幾年解放幾百個正體字
逐漸的被簡體字耽誤的就只會有這兩代人了
。。 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 36 我當初學簡體字
去芝大圖書館借了兩本西遊記
一簡一正
對著看 就學起來了
我還是寧可用正體字
因為他不會隨時代改變
簡體字會 共產黨逐漸在改回去中 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 37 我相信天意
共產黨當年為了走向拼音文字好靠攏蘇聯所弄出來的簡體字
(這段我20年前在芝大圖書館查過大陸當年的書驗證過了)
畢竟只是一時的產物
在中華文化的悠長歷史中 會被潮流清洗掉的
用正體字不用付甚麼代價啊
用簡體字的代價就是會被逐漸清洗掉.... |
|
s*********r
发帖数: 64 | 38 不好意思，你所说的使用几千年的繁体，也是用政策修改产生的。车同轨，书同文，是
秦朝的一大贡献。简体不缺乏美感，但却容易了很多，这里的容易，不是指写起来容易
，而是指学起来容易。不必抨击大陆愤青，你连个简体繁体都泛政治化，比愤青好不到
哪里去。
正體漢字，非常具有美感，使用幾千年，是中華民族的瑰寶，怎麽可以用政策進行愚蠢
的修改。文字的發展，文化的發展，都應該是順其自然。歷史上有些君王僅僅創造了一
個字，就被指指點點。不知道，大陸這些去中華化的行爲，並且培養出一批到處爆粗口
駡人的愛國青年，怎麽向民族交待。 |
|
p**********d
发帖数: 7918 | 39 字體大一些就會好一些。
不過強烈支持所有商店招牌恢復繁體字。中國很多商店的招牌實在太醜了。即使簡體字
，也可以寫得好看一些。 |
|
c****i
发帖数: 7933 | 40 1）民國政府就是操他媽個逼！
2）清遺也是操他媽個大傻逼！
3）中共改用簡體字更是傻逼無極限！
4）臺灣最傻逼，都傻逼到菊花了，用繁體字也改變不了被武統的命運！
廢除簡體！雙逼盡操！武統臺灣！ |
|
wh
发帖数: 141625 | 41 来自主题: ChineseClassics版 - 太 字的历史 我去查我转贴过来的那个网站，说文、六书通、金文、甲骨都没太字。
http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?
submitButton1=Etymology&characterInput=
Seal (說文解字裏的篆體字) - This character is not listed in the Shuowen
LST Seal (六書通裏的篆體字) This character is not listed in LST
Bronze (金文编) Characters - none known
Oracle (甲骨文) Characters - none known |
|
p***n
发帖数: 17190 | 42 沒台灣人啥事啊
當年簡體字就是為了自恨漢字舔西方文化舔出來的
本來還要拉丁化 走一半走不下去了才停的
讓帝區人去蝦折騰
台灣繼續用正體字就行了 |
|
k****z
发帖数: 550 | 43 您的这种指责让大陆人看了只会觉得摇头好笑。
这就是台湾人的宣传吗？
你知道大陆有多少种方言吗？不知道你从哪里听说大陆取消了方言。
台湾一共也只有国语、台语、客家话以及很少人使用的各种原住民语。
怎么能和有百种方言以上（至少每省有一种方言，南方各省往往有多重方言）的大陆说
语言diversity?
繁体字我们很尊重，大陆很多书法作品、很多古籍仍以繁体出版，来自港台的电视剧、
MTV都以繁体字配字幕，大家从没有觉得不方便。倒是台湾见简体字如虎的心态让我们
觉得可惜。
你只知道日本的kanji像繁体字，韩国的某某字像繁体字（其实韩国还有几个人认得全
汉字？）还有什么例子吗？可你知道新加坡、马来西亚已经全部使用简体字的事实吗？
更何况kanji里面也有很多日本人自己简化的字。有些甚至比大陆简体字更简。
大陆之大，大陆之diversity，不是区区两千万人的地区思维所能想象的。大陆人在这
种diversity的系统里面生活的很好，最近更是在全世界开设孔子学院，传播中华文化
。自诩为中华文化正统传人的台湾人，既然多年来都比大陆富裕，为什么不主动出来传
播中华文化，却自闭于岛上呢？
appropr |
|
a*o
发帖数: 25262 | 44 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: Happier926 (走義路), 信区: WaterWorld
标 题: 中華文化悠遠5000年, 簡化字簡化了甚麽？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 6 17:33:56 2014, 美东)
轉發：
台灣交換學生的大陸青年回大陸後寫下這一段話:
中華文化悠遠5000年，保存最完整的不是在大陸，而是在台灣，很多文化的斷層在文字
簡化上卻有具體的表徵:
漢字簡化後，
亲 親卻不見，
爱 愛而無心，
产 產卻不生，
厂 厰內空空，
面 麵內無麥，
运 運輸無車，
导 導而無道，
儿 兒卻無首，
飞 飛卻單翼，
云 有雲無雨，
开 開関無門，
乡 鄉裡無郎。
可巧而又巧的是：
魔仍是魔，
鬼還是鬼，
偷還是偷，
騙還是騙，
貪還是貪，
毒還是毒，
黑還是黑，
賭還是賭，
賊仍是賊！
每個繁體字都有其意思，缺少了，意思也有偏差。作引起學習文字的興趣，也是很好的
題材。 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 45 那是這樣
正體字的親跟簡體字的亲大不相同
大陸人到美國之後
可以親不見
所以用的是亲
台灣人出國之後還是得回國見親
所以親有見 |
|
P**5
发帖数: 7467 | 46 网上说发现了4000-5000个甲骨文，已经能认出大约2000个。
------------
甲骨上的文字，有刀刻的，也有朱書墨書的。刀刻的甲骨文字有的填滿硃砂，其字體與
今不同，因此難以辨認。現已發現的甲骨文字有四五千個。經過文字學家和考古學家們
分析、判斷，能夠辨認的已近兩千。這些甲骨文字，多為從圖畫文字中演變而成的象形
文字，許多字的筆畫繁複，近似于圖畫，而且異體字較多。這說明中國的文字在殷商時
期尚未統一。
------------- |
|
P**5
发帖数: 7467 | 47 网上说发现了4000-5000个甲骨文，已经能认出大约2000个。
------------
甲骨上的文字，有刀刻的，也有朱書墨書的。刀刻的甲骨文字有的填滿硃砂，其字體與
今不同，因此難以辨認。現已發現的甲骨文字有四五千個。經過文字學家和考古學家們
分析、判斷，能夠辨認的已近兩千。這些甲骨文字，多為從圖畫文字中演變而成的象形
文字，許多字的筆畫繁複，近似于圖畫，而且異體字較多。這說明中國的文字在殷商時
期尚未統一。
------------- |
|
c*****e
发帖数: 83 | 48 到一個地方就要適應一個地方的環境，想好好學習又不想適應環境，這能行嗎？并非夸
張。我不明白，繁體、簡體的爭論總是弄到政治上。
另外，我用繁體不用正體來說，是因為我覺得對于中文來說，這兩種都是正題，一個簡
化比較多的，一種是稍微簡化的。 |
|
H********6
发帖数: 776 | 49 轉發：
台灣交換學生的大陸青年回大陸後寫下這一段話:
中華文化悠遠5000年，保存最完整的不是在大陸，而是在台灣，很多文化的斷層在文字
簡化上卻有具體的表徵:
漢字簡化後，
亲 親卻不見，
爱 愛而無心，
产 產卻不生，
厂 厰內空空，
面 麵內無麥，
运 運輸無車，
导 導而無道，
儿 兒卻無首，
飞 飛卻單翼，
云 有雲無雨，
开 開関無門，
乡 鄉裡無郎。
可巧而又巧的是：
魔仍是魔，
鬼還是鬼，
偷還是偷，
騙還是騙，
貪還是貪，
毒還是毒，
黑還是黑，
賭還是賭，
賊仍是賊！
每個繁體字都有其意思，缺少了，意思也有偏差。作引起學習文字的興趣，也是很好的
題材。 |
|
v******Y
发帖数: 1161 | 50
是看了很多沒錯，言情小說是繁體字的麼？不記得了
唯一可以確認的是沒有情商。。。失戀了，哈哈
會繁體字是因為小時候學書法啊～ |
|
