h*****h
发帖数: 1392 | 1 我哄孩子睡觉的时候，二女儿问我这个问题。
我想了想，回答说：“Queen Elizabeth of Austria”。
她妈妈说：“She's a queen, and we are taking about princess.”
我说：“Well, she was a princess before she became a queen.”
严格说她应该是皇后empress而不是queen。电影里面的茜茜公主是也。只是那个演员（
施耐德？）比真正的公主长得差远了！欧洲王室近亲通婚，长得好看的少，但伊丽莎白
公主绝对是美人儿。这也许是因为她家只是一个中等贵族，还搭不上王室的通婚圈子吧。
伊丽莎白为自己的美貌所累。就是太执着了。年轻的时候傲气，很快跟丈夫 -- 奥匈帝
国皇帝Franz Josef I分居。人过中年，怕人看见她的老态，就戴上面纱，远离公众。
在生活中我遇见过这样的女人，六十岁了还要装嗲，吹嘘被人当作小姑娘。我相信“逆
生长”，但一个先决条件是清净心。欲望太强、太过自我，是逆生长不得的。
不过其实女儿真正给我的选择是一张sticker上画的那几个不同颜色dresses的“公主”
。所以我对她的问题的认真回答未必有太大意义。 | h*****h
发帖数: 1392 | 2 而且好像她有偏执的症状，比如她把全部的爱给了女儿，而且很奇怪的，她坚持要女儿
说匈牙利语，让女儿很厌烦。她的儿子们都没活到继承皇位。我知道一个鲁道夫是在森
林里用大拇指开猎枪自杀了。 |
|
