基督教(christianity
)和儒教同属于all-encompassing
system
,也就是试图建立某个外来(alien)体系。启蒙运动(enlightenment
movement
)之后基督教被打翻,同样的逻辑下儒教从来在西方没被正眼看过。
启蒙运动之初,为了打翻基督教,有一些西方学者,例如voltaire
,对东方世界有过玫瑰色幻想,包括整个非基督东方:印度、日本、中国。他们的逻辑
是:如果这些地方道德高尚,人类高度发达,那么显然“基督是必需的”这样一个论调
就占不住脚。东方越发达先进,显得基督教越可笑。