h**n
发帖数: 1232 | 1 看到这篇散文很喜欢，另外也喜欢王安忆，这篇是我从书上扫校的，不知贴这里是否合
适？请版主告知，希望大家也喜欢。
比邻而居/王安忆
当时，装修的时候，就有人提醒我，不要使用这条公共烟道。应该堵上，另外在外墙上
打一个洞，安置排油烟机的管子。可是，我没听他的。好了，现在，邻居家的油烟味，
便过我的排油烟机管道，灌满了厨房。
我无法确定，这是哪一户人家的油烟气。我们这幢楼里有十六层，每一层有七套公寓。
从构造上看，我是与我西边比邻而居的公寓共用这条烟道。就原理来说，油烟是向上走
的，所以，绝不会是楼上人家的油烟，甚至不定是同层楼面人家的。而我是住十一楼。
这样，范围就缩小了。就是说，这仅是来自十二楼以下，相邻的两套公寓。但这范围也
挺大，除去一楼，是物业管理部门的办公室，再除去我自己，共有二十一套公寓，入住
的人家大约是三分之一。就是说，有十二三户人家，可能将这油烟气排我家的厨房。而
我可以确定，我家厨房的，仅来自于其中一家。
这是由这油烟的气味决定的。这气味是一路的；就是说：是一种风格。怎么说？它特别
火爆。花椒、辣子、葱、姜、蒜、八角，在热油锅里炸了，轰轰烈烈起来了。它似乎是
靠近川菜的 |
a******e
发帖数: 6689 | 2 写得的确极好，读得大快朵颐，气味活蹦乱跳的，心旌意摇。
王安忆简直可以当美食家了，能够追本溯源，肯定味蕾丰富。就是“浓油赤酱”这个词
貌似用得不太对头：明明是川辣或北方菜，怎么能用这个描述上海菜的词呢。 |
h**n
发帖数: 1232 | 3 王安忆一直是用浓油赤酱来形容上海本帮菜的，比如红烧狮子头、红烧蹄膀、烤菜、虾
子大乌参、考夫，这些都可以用浓油赤酱形容吧？ |
a******e
发帖数: 6689 | 4 但这文章里她自己说邻居家的菜系大抵川菜，还有北方的酱味。再用“浓油赤酱”这不
串了。
【在 h**n 的大作中提到】
: 王安忆一直是用浓油赤酱来形容上海本帮菜的，比如红烧狮子头、红烧蹄膀、烤菜、虾
: 子大乌参、考夫，这些都可以用浓油赤酱形容吧？
|
p******e
发帖数: 5174 | 5 我也是王安忆的大Fans, 她文笔细腻, 文字生动, 贴近生活, 特别喜欢她的长恨歌和桃
之夭夭
我觉得她这里用“浓油赤酱”, 描写的是川菜的那种重口味的感觉:)
【在 a******e 的大作中提到】
: 写得的确极好，读得大快朵颐，气味活蹦乱跳的，心旌意摇。
: 王安忆简直可以当美食家了，能够追本溯源，肯定味蕾丰富。就是“浓油赤酱”这个词
: 貌似用得不太对头：明明是川辣或北方菜，怎么能用这个描述上海菜的词呢。
|
p******e
发帖数: 5174 | 6 写得很好
"腌笃鲜"把我的馋虫都勾出来了:)
【在 h**n 的大作中提到】
: 看到这篇散文很喜欢，另外也喜欢王安忆，这篇是我从书上扫校的，不知贴这里是否合
: 适？请版主告知，希望大家也喜欢。
: 比邻而居/王安忆
: 当时，装修的时候，就有人提醒我，不要使用这条公共烟道。应该堵上，另外在外墙上
: 打一个洞，安置排油烟机的管子。可是，我没听他的。好了，现在，邻居家的油烟味，
: 便过我的排油烟机管道，灌满了厨房。
: 我无法确定，这是哪一户人家的油烟气。我们这幢楼里有十六层，每一层有七套公寓。
: 从构造上看，我是与我西边比邻而居的公寓共用这条烟道。就原理来说，油烟是向上走
: 的，所以，绝不会是楼上人家的油烟，甚至不定是同层楼面人家的。而我是住十一楼。
: 这样，范围就缩小了。就是说，这仅是来自十二楼以下，相邻的两套公寓。但这范围也
|
j******n
发帖数: 21641 | 7 她这一篇里好多词用了不止一遍,说明大作家也有词穷的时候
【在 p******e 的大作中提到】
: 我也是王安忆的大Fans, 她文笔细腻, 文字生动, 贴近生活, 特别喜欢她的长恨歌和桃
: 之夭夭
: 我觉得她这里用“浓油赤酱”, 描写的是川菜的那种重口味的感觉:)
|
p******e
发帖数: 5174 | 8 但是已经把别的很多人, 包括很多作家都比下去了
感觉她是只凭着嗅觉, 就能写出一桌满汉全席的人 :)
【在 j******n 的大作中提到】
: 她这一篇里好多词用了不止一遍,说明大作家也有词穷的时候
|
c**m
发帖数: 1632 | 9 Strongly dislike 长恨歌... Wang tried to mimic the social landscape and
atmosphere of Shanghai from 1940's to 1970's, but the story is so made up
and all the persons in the story are skinny and lifeless. It's like looking
into the potpourri there are only withered flowers in it as wrinkled faces
from a white and noiseless hospital...
She is a good writer though.
【在 p******e 的大作中提到】
: 我也是王安忆的大Fans, 她文笔细腻, 文字生动, 贴近生活, 特别喜欢她的长恨歌和桃
: 之夭夭
: 我觉得她这里用“浓油赤酱”, 描写的是川菜的那种重口味的感觉:)
|
l*r
发帖数: 79569 | 10 很恐怖的potpourri
looking
【在 c**m 的大作中提到】
: Strongly dislike 长恨歌... Wang tried to mimic the social landscape and
: atmosphere of Shanghai from 1940's to 1970's, but the story is so made up
: and all the persons in the story are skinny and lifeless. It's like looking
: into the potpourri there are only withered flowers in it as wrinkled faces
: from a white and noiseless hospital...
: She is a good writer though.
|
|
|
p******e
发帖数: 5174 | 11 我想我是被情节给打动了, 喜欢所有悲剧 :(
looking
【在 c**m 的大作中提到】
: Strongly dislike 长恨歌... Wang tried to mimic the social landscape and
: atmosphere of Shanghai from 1940's to 1970's, but the story is so made up
: and all the persons in the story are skinny and lifeless. It's like looking
: into the potpourri there are only withered flowers in it as wrinkled faces
: from a white and noiseless hospital...
: She is a good writer though.
|
c**m
发帖数: 1632 | 12 potpourri must be from them. :) What is on your stove? |
c**m
发帖数: 1632 | 13 My objection is that Qiyao doesn't have a deep soul, compared to Manzhen in
Zhang Ailing's , Qiyao is like a puppet. In Zhang's novel,
Manzhen was thinking about her relationship with Shijun and the future
marriage, then she thought of her sister and she imagined her sister was
dying and then she realized that what her intention was, "her beloved sister
has to dye to make it easier for her own marriage", then she felt guilty and
sorrow. The narrative is so persuading and real.
【在 p******e 的大作中提到】
: 我想我是被情节给打动了, 喜欢所有悲剧 :(
:
: looking
|
p******e
发帖数: 5174 | 14 半生缘? 还没看过, 改天去瞅瞅, 谢谢推荐
其实我平常看的也是很肤浅的书, 可能出国得比较早, 前几年是连中文打字都不会的,
现在好多了 :)
in
sister
and
【在 c**m 的大作中提到】
: My objection is that Qiyao doesn't have a deep soul, compared to Manzhen in
: Zhang Ailing's , Qiyao is like a puppet. In Zhang's novel,
: Manzhen was thinking about her relationship with Shijun and the future
: marriage, then she thought of her sister and she imagined her sister was
: dying and then she realized that what her intention was, "her beloved sister
: has to dye to make it easier for her own marriage", then she felt guilty and
: sorrow. The narrative is so persuading and real.
|
h**n
发帖数: 1232 | 15 我同意长恨歌的确不算王安忆的好作品，不过拿来与《半生缘》对比也有些不搭界。这
两个故事实在缺乏共性。
相比之下，我最喜欢王安忆的《富萍》和《桃之夭夭》。上面有人说王安忆的人物狭窄
，缺乏时代的背景。我倒觉得王安忆正是刻意要描写这样一种超越时代的，微观的，但
却是亘古绵长驻足于百姓生活深处的本色的东西，王安忆说她着迷于张爱玲小说中对世
俗生活的描述。作为一个女人，我对这话甚有共鸣。我喜欢张爱玲笔下的上海市井对话
，喜欢她对衣服、织物、家具、珠宝的描摹，可见王安忆吸收了这个优点，也在作品中
对生活的细节做了种种津津乐道的描绘。虽然王比不上张爱玲独特的绚丽色彩感，却以
忠实的态度反映了生活中细致温馨的光泽。因此，我喜欢追看王安忆。 |
p******e
发帖数: 5174 | 16 写得真好, 把我的心里话都写出来了 :)
【在 h**n 的大作中提到】
: 我同意长恨歌的确不算王安忆的好作品，不过拿来与《半生缘》对比也有些不搭界。这
: 两个故事实在缺乏共性。
: 相比之下，我最喜欢王安忆的《富萍》和《桃之夭夭》。上面有人说王安忆的人物狭窄
: ，缺乏时代的背景。我倒觉得王安忆正是刻意要描写这样一种超越时代的，微观的，但
: 却是亘古绵长驻足于百姓生活深处的本色的东西，王安忆说她着迷于张爱玲小说中对世
: 俗生活的描述。作为一个女人，我对这话甚有共鸣。我喜欢张爱玲笔下的上海市井对话
: ，喜欢她对衣服、织物、家具、珠宝的描摹，可见王安忆吸收了这个优点，也在作品中
: 对生活的细节做了种种津津乐道的描绘。虽然王比不上张爱玲独特的绚丽色彩感，却以
: 忠实的态度反映了生活中细致温馨的光泽。因此，我喜欢追看王安忆。
|
j******n
发帖数: 21641 | 17 张就是街坊里眼睛最毒的但心地似乎柔软或者飘忽的怪女人
王是很亲的妈或者姨
【在 h**n 的大作中提到】
: 我同意长恨歌的确不算王安忆的好作品，不过拿来与《半生缘》对比也有些不搭界。这
: 两个故事实在缺乏共性。
: 相比之下，我最喜欢王安忆的《富萍》和《桃之夭夭》。上面有人说王安忆的人物狭窄
: ，缺乏时代的背景。我倒觉得王安忆正是刻意要描写这样一种超越时代的，微观的，但
: 却是亘古绵长驻足于百姓生活深处的本色的东西，王安忆说她着迷于张爱玲小说中对世
: 俗生活的描述。作为一个女人，我对这话甚有共鸣。我喜欢张爱玲笔下的上海市井对话
: ，喜欢她对衣服、织物、家具、珠宝的描摹，可见王安忆吸收了这个优点，也在作品中
: 对生活的细节做了种种津津乐道的描绘。虽然王比不上张爱玲独特的绚丽色彩感，却以
: 忠实的态度反映了生活中细致温馨的光泽。因此，我喜欢追看王安忆。
|
c**m
发帖数: 1632 | 18 完全赞同你对王安忆小说的评论，而且我也喜欢她的文笔，因而，也就对她有更多的期
待。她在《长恨歌》里试图重现上海过去几十年的城市风貌，试图勾画出上海人精神世
界的变化，都是非常有勇气的尝试。然而，由于故事不真实，事件的历史逻辑不经推敲
，因而，各个人物的内心世界都是贫瘠枯瘦，不丰满，不能承担起这部小说叙事的目的
，所以，整部小说是失败的。确实，小说中随处可见的是对物质世界的描绘，可是，一
部小说的目的并不是去从表面上描摹、记录一个外部世界，而是去通过具体的故事表现
人性的冲突和社会如是这般存在的合理性，甚至是去表现两种合理性共存时所造成的悲
剧，这才是小说能够接近现实而最终感人的地方。《半生缘》里面曼桢和曼璐的冲突就
是如此。而《长恨歌》里面所发生的故事都表露出编造的痕迹，甚至绮瑶的死都是草草
收尾，一个莫名其妙的偶然事件，从个人角度说，这是完全不能接受的。
【在 h**n 的大作中提到】
: 我同意长恨歌的确不算王安忆的好作品，不过拿来与《半生缘》对比也有些不搭界。这
: 两个故事实在缺乏共性。
: 相比之下，我最喜欢王安忆的《富萍》和《桃之夭夭》。上面有人说王安忆的人物狭窄
: ，缺乏时代的背景。我倒觉得王安忆正是刻意要描写这样一种超越时代的，微观的，但
: 却是亘古绵长驻足于百姓生活深处的本色的东西，王安忆说她着迷于张爱玲小说中对世
: 俗生活的描述。作为一个女人，我对这话甚有共鸣。我喜欢张爱玲笔下的上海市井对话
: ，喜欢她对衣服、织物、家具、珠宝的描摹，可见王安忆吸收了这个优点，也在作品中
: 对生活的细节做了种种津津乐道的描绘。虽然王比不上张爱玲独特的绚丽色彩感，却以
: 忠实的态度反映了生活中细致温馨的光泽。因此，我喜欢追看王安忆。
|
k*******e
发帖数: 21 | 19 我也是很不能接受她这种死法
【在 c**m 的大作中提到】
: 完全赞同你对王安忆小说的评论，而且我也喜欢她的文笔，因而，也就对她有更多的期
: 待。她在《长恨歌》里试图重现上海过去几十年的城市风貌，试图勾画出上海人精神世
: 界的变化，都是非常有勇气的尝试。然而，由于故事不真实，事件的历史逻辑不经推敲
: ，因而，各个人物的内心世界都是贫瘠枯瘦，不丰满，不能承担起这部小说叙事的目的
: ，所以，整部小说是失败的。确实，小说中随处可见的是对物质世界的描绘，可是，一
: 部小说的目的并不是去从表面上描摹、记录一个外部世界，而是去通过具体的故事表现
: 人性的冲突和社会如是这般存在的合理性，甚至是去表现两种合理性共存时所造成的悲
: 剧，这才是小说能够接近现实而最终感人的地方。《半生缘》里面曼桢和曼璐的冲突就
: 是如此。而《长恨歌》里面所发生的故事都表露出编造的痕迹，甚至绮瑶的死都是草草
: 收尾，一个莫名其妙的偶然事件，从个人角度说，这是完全不能接受的。
|
b***u
发帖数: 634 | 20 为啥米我总觉得王安忆的文字除了作，没任何灵性，最缺少的就是酣畅淋漓之感！！！
很是涩顿！ |
|
|
j******n
发帖数: 21641 | 21 海派都这样,不过她可能不算海派
【在 b***u 的大作中提到】
: 为啥米我总觉得王安忆的文字除了作，没任何灵性，最缺少的就是酣畅淋漓之感！！！
: 很是涩顿！
|
o****o
发帖数: 243 | 22 我也很不理解绮瑶的死。很突兀的一个安排。让人觉得莫名其妙。后来就在想，她是作
者笔下逐渐消失的众多生命中的一个。那末美和特别的人，却以这样离奇意外的方式离
开。作者是不是要通过这个安排来体现无常，体现生命转瞬即逝的脆弱？呵呵，NOT
SURE。
我看了电影，里面好象有句字幕说“一个人的一生对于一座城是短暂的，而每天，都有
人奔向青春。”
PS：也觉得作的痕迹太浓。
【在 c**m 的大作中提到】
: 完全赞同你对王安忆小说的评论，而且我也喜欢她的文笔，因而，也就对她有更多的期
: 待。她在《长恨歌》里试图重现上海过去几十年的城市风貌，试图勾画出上海人精神世
: 界的变化，都是非常有勇气的尝试。然而，由于故事不真实，事件的历史逻辑不经推敲
: ，因而，各个人物的内心世界都是贫瘠枯瘦，不丰满，不能承担起这部小说叙事的目的
: ，所以，整部小说是失败的。确实，小说中随处可见的是对物质世界的描绘，可是，一
: 部小说的目的并不是去从表面上描摹、记录一个外部世界，而是去通过具体的故事表现
: 人性的冲突和社会如是这般存在的合理性，甚至是去表现两种合理性共存时所造成的悲
: 剧，这才是小说能够接近现实而最终感人的地方。《半生缘》里面曼桢和曼璐的冲突就
: 是如此。而《长恨歌》里面所发生的故事都表露出编造的痕迹，甚至绮瑶的死都是草草
: 收尾，一个莫名其妙的偶然事件，从个人角度说，这是完全不能接受的。
|
M*********m
发帖数: 2024 | 23 你比较仁慈。
再非议一下，王琦瑶美在什么地方呢？难道作者说选美得了一个“邻家女孩奖”，然后
身旁聚集了好多无聊的爱慕者，这就是她美的凭证么？在小说之中，她的个性有任何吸
引人的地方么？王安忆精心塑造的形象，竟然只是这些，未免过于肤浅。
张爱玲的《半生缘》里面，曼桢历经生活的磨难，一个偶然，最终见到了她年轻时梦寐
以求的那个人，多少的痛苦辛酸想要倾诉，眼眸中又是多少的喜悦与期待，然而，生活
的经历赋予她一种成熟，她只是轻轻地说，“我们回不去了。”咫尺，天涯。在小说的
那个瞬间，我们仿佛看到了一个人在现实中的灵魂。
这种深度上的差距，难道不是王安忆需要弥补的么？：）当然，王安忆的一些句子还是
写得很美的。
【在 o****o 的大作中提到】
: 我也很不理解绮瑶的死。很突兀的一个安排。让人觉得莫名其妙。后来就在想，她是作
: 者笔下逐渐消失的众多生命中的一个。那末美和特别的人，却以这样离奇意外的方式离
: 开。作者是不是要通过这个安排来体现无常，体现生命转瞬即逝的脆弱？呵呵，NOT
: SURE。
: 我看了电影，里面好象有句字幕说“一个人的一生对于一座城是短暂的，而每天，都有
: 人奔向青春。”
: PS：也觉得作的痕迹太浓。
|
p******e
发帖数: 5174 | 24 写得很好, 王琦瑶确实是一个很没有性格的人
但是我觉得她对于感情是认真的, 并不是很世俗的人
有些人错过了, 就错过了, 有时候一转身就是一辈子, 这个道理其实谁都懂得, 只是王
安忆笔下的女人, 对于感情, 都是毅然决然, 飞蛾扑火般地去爱了, 所以才会有那么多
的悲剧
【在 M*********m 的大作中提到】
: 你比较仁慈。
: 再非议一下，王琦瑶美在什么地方呢？难道作者说选美得了一个“邻家女孩奖”，然后
: 身旁聚集了好多无聊的爱慕者，这就是她美的凭证么？在小说之中，她的个性有任何吸
: 引人的地方么？王安忆精心塑造的形象，竟然只是这些，未免过于肤浅。
: 张爱玲的《半生缘》里面，曼桢历经生活的磨难，一个偶然，最终见到了她年轻时梦寐
: 以求的那个人，多少的痛苦辛酸想要倾诉，眼眸中又是多少的喜悦与期待，然而，生活
: 的经历赋予她一种成熟，她只是轻轻地说，“我们回不去了。”咫尺，天涯。在小说的
: 那个瞬间，我们仿佛看到了一个人在现实中的灵魂。
: 这种深度上的差距，难道不是王安忆需要弥补的么？：）当然，王安忆的一些句子还是
: 写得很美的。
|
o****o
发帖数: 243 | 25 没有看小说原著。看的是电影。影片里，女主角倒是清秀。再说了，顺着王安忆的本意
，绮瑶该是挺美和有些味道的吧。要不，作者不会安排那末多人去爱慕她，先暂且不论
爱慕者的资质如何，50多岁的她依旧能吸引小年轻，所以单从女性魅力来讲，应该是能
够体现她的美或者味道的。这个里面对美的定义主要是来自王安忆本人的。对比《半生
缘》，张对女子的塑造的确高超过王，这可以看出两位对女子“美”的理解高下不同，
或者两位的阅历也不尽相同，但毕竟在《长》里，觉得王还是想把绮塑造成一个美丽的
人，这该是她的本意。
倒是很喜欢你解读曼桢那段文字。很透彻。叫人寻味，也让人感慨。曼桢是给塑造成的
一个有魂魄的女子。她的美是成熟和内敛的，这来自她的个性，来自她对生活的了然，
来自她在日子里没有痕迹的韧性。所以，她含得喜悲，懂得咫尺，天涯，晓得克制和把
持，至多也就轻轻说一句“我们回不去了。”张给她的那句台词，那个姿态，那个神情
，那个味道，确实是王无法赋予绮瑶的。
【在 M*********m 的大作中提到】
: 你比较仁慈。
: 再非议一下，王琦瑶美在什么地方呢？难道作者说选美得了一个“邻家女孩奖”，然后
: 身旁聚集了好多无聊的爱慕者，这就是她美的凭证么？在小说之中，她的个性有任何吸
: 引人的地方么？王安忆精心塑造的形象，竟然只是这些，未免过于肤浅。
: 张爱玲的《半生缘》里面，曼桢历经生活的磨难，一个偶然，最终见到了她年轻时梦寐
: 以求的那个人，多少的痛苦辛酸想要倾诉，眼眸中又是多少的喜悦与期待，然而，生活
: 的经历赋予她一种成熟，她只是轻轻地说，“我们回不去了。”咫尺，天涯。在小说的
: 那个瞬间，我们仿佛看到了一个人在现实中的灵魂。
: 这种深度上的差距，难道不是王安忆需要弥补的么？：）当然，王安忆的一些句子还是
: 写得很美的。
|
p******e
发帖数: 5174 | 26 你写得真好, 文笔优美, 参加我们的读书社, 写读书心得吧 :)
【在 o****o 的大作中提到】
: 没有看小说原著。看的是电影。影片里，女主角倒是清秀。再说了，顺着王安忆的本意
: ，绮瑶该是挺美和有些味道的吧。要不，作者不会安排那末多人去爱慕她，先暂且不论
: 爱慕者的资质如何，50多岁的她依旧能吸引小年轻，所以单从女性魅力来讲，应该是能
: 够体现她的美或者味道的。这个里面对美的定义主要是来自王安忆本人的。对比《半生
: 缘》，张对女子的塑造的确高超过王，这可以看出两位对女子“美”的理解高下不同，
: 或者两位的阅历也不尽相同，但毕竟在《长》里，觉得王还是想把绮塑造成一个美丽的
: 人，这该是她的本意。
: 倒是很喜欢你解读曼桢那段文字。很透彻。叫人寻味，也让人感慨。曼桢是给塑造成的
: 一个有魂魄的女子。她的美是成熟和内敛的，这来自她的个性，来自她对生活的了然，
: 来自她在日子里没有痕迹的韧性。所以，她含得喜悲，懂得咫尺，天涯，晓得克制和把
|
y*e
发帖数: 9799 | |
h**n
发帖数: 1232 | 28 在我看来，张爱玲对曼桢姐妹寄予了深厚的情感，她是秉着塑造“人”的目的，去写《
半生缘》的。曼桢的美、善良、坚毅，被命运折磨的痛苦，这一切都催人泪下。曼璐的
怨毒、刻薄、恐惧，更让人深恨又深深同情，甚至深爱。这是一对非常动人的形象。她
们有血有肉有泪，最重要的是有灵魂。
王安忆塑造人物形象的本领和张爱能否比肩，我不想做结论。王塑造过米尼、妹头、张
家少奶奶、逢佳、大刘庄小鲍庄的姊妹和农人，是不是丰满动人，也没有在此讨论的必
要，但起码说明王并不是不会写人，至少写人的本领没有那么差。
但仅就长恨歌来说，为什么王琦瑶给大家的印象这么差？我可能感染了隔壁深挖红楼梦
密码的毛病，我觉得，王安忆在这本书里恰恰是刻意地不要去塑造一个人，起码不是要
塑造一个王琦瑶。王琦瑶被她刻意设计成一个单薄苍白的影子，通过这个单薄的影子打
底，拉开40多年的时代长卷，在这幅长卷上挥洒出跨越时代的上海人情风貌和人性。以王琦瑶为轴，书里一个个的展现给人们李主任，顾太太，程先生，毛毛娘舅，萨沙，老克蜡等等人物，这些人物几乎都是侧面描写，但都窥一斑而见全豹，勾勒出上海弄堂人物的众生相。
王很漂亮吗？没错，选美冠军，画报封面 |
