f**e 发帖数: 3343 | 1 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: zhaoce (米高蜥蜴), 信区: History
标 题: Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 20 13:49:00 2015, 美东)
这是一个很好的例子
其实的这个字本身就是借用
古汉语是没有的字的
一直到新文化运动之后,的字的使用才逐步为中国人所接受
水浒里面都没有的字
所谓汉语的其实就是法语的de
表前后从属关系,连读音都是照搬法语的
新文化运动那个时候主要都是留欧的
其次是留日的,美帝那个时候不行 |
f**e 发帖数: 3343 | 2 发信人: Diaowai (Waiting for suckers rally), 信区: History
标 题: Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 21 07:38:02 2015, 美东)
打个赌吧,如果我找出水浒明朝印刷本的影印本里面有“的”,你该怎么办? |
f**e 发帖数: 3343 | 3 发信人: zhaoce (米高蜥蜴), 信区: History
标 题: Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 21 07:42:53 2015, 美东)
我干嘛跟你赌啊?
有的字也不见得是现在用的的字,其次当时发音也不是de,而是di傻叉
的字在历史的演变过程中被改了音
你找出来原来有的的字想说明啥?
的最早通地,地很早就有了 |
f**e 发帖数: 3343 | |
v****g 发帖数: 11080 | 5 谁说水浒传里没“的”字?我随手从书架上拿下人文92版水浒传中册,翻看第一页(第
33回)就看到一个“的”字:“只见寨里走出那个年少的军官来,拖住宋江便拜”。
再翻一页,又是一个“的”字:“出来的年少将军不是别人,正是清风寨武知寨小李广
花荣”。 |
r*******5 发帖数: 3413 | 6 赵老师明显输了
【在 f**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 赵老师大战屌歪,快去史版看戏!
|
f**e 发帖数: 3343 | 7 你这个是当代版的不算数
必须是明版书
【在 v****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 谁说水浒传里没“的”字?我随手从书架上拿下人文92版水浒传中册,翻看第一页(第 : 33回)就看到一个“的”字:“只见寨里走出那个年少的军官来,拖住宋江便拜”。 : 再翻一页,又是一个“的”字:“出来的年少将军不是别人,正是清风寨武知寨小李广 : 花荣”。
|
D*****i 发帖数: 8922 | 8 zhaoce就是赵厕啊,大家都来这厮的洞里灌水。lol
【在 v****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 谁说水浒传里没“的”字?我随手从书架上拿下人文92版水浒传中册,翻看第一页(第 : 33回)就看到一个“的”字:“只见寨里走出那个年少的军官来,拖住宋江便拜”。 : 再翻一页,又是一个“的”字:“出来的年少将军不是别人,正是清风寨武知寨小李广 : 花荣”。
|
f**e 发帖数: 3343 | 9 我学过半年法语
赵老师的说法很有道理,貌似我以前也听说过
de==的
【在 r*******5 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 赵老师明显输了
|
f**e 发帖数: 3343 | 10 你跟这个屌王什么关系
【在 D*****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : zhaoce就是赵厕啊,大家都来这厮的洞里灌水。lol
|
|
|
D*****i 发帖数: 8922 | 11
看这个,水浒第一回。
【在 f**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你这个是当代版的不算数 : 必须是明版书
|
D*****i 发帖数: 8922 | 12 别瞎猜了。也别再给赵厕洗地了。
【在 f**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你跟这个屌王什么关系
|
f**e 发帖数: 3343 | 13 这是第一回放魔星啊
赵老师误我!
【在 D*****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 别瞎猜了。也别再给赵厕洗地了。
|
v****g 发帖数: 11080 | 14 這是明版水滸影印本,你看清楚那個“的”字沒有?就第一排:
“宋太公你若是曉事的便把兒子宋江獻出來”
【在 f**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你这个是当代版的不算数 : 必须是明版书
|
D*****i 发帖数: 8922 | 15 赵厕就是个马工,也就看看wiki就胡说的水平,没怎么看古书就乱喷。你居然叫他老师。
【在 f**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这是第一回放魔星啊 : 赵老师误我!
|
f**e 发帖数: 3343 | 16 看到了!
【在 v****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 這是明版水滸影印本,你看清楚那個“的”字沒有?就第一排: : “宋太公你若是曉事的便把兒子宋江獻出來”
|