由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 时态变化是英语最落后最混乱的地方
相关主题
Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化? (转载)作为一个大国:以后应该取消英语翻译了吧
英语有各种时态变化英语的拼写和语法是什么时候统一的?
朝鲜语动词时态马云的英语口语
中文的优势中英文混杂是不是装逼,关键看是名词还是动词
Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化? (转载)漢語的一大缺點:同音詞太多
we peopled 是不是侵犯we greened的知识产权靠,三哥的返回技术远胜神八
马云英语牛啊!为什么蒙古鞑子和新疆突厥讲的都是阿尔泰语系?
你们说英语注意时态吗?英语高手进
相关话题的讨论汇总
话题: 时态话题: 英语话题: 时态变化话题: 智商话题: 翻译
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
C*****4
发帖数: 8585
1
实在难以理解,讲过去的故事用一般时态,过去式和完成时经常可以互换,already明
明可以表达明白, 明明可以跟一般时态,过去时和完成时搭配使用,却需要各种时态
和动词变化,跟中文的先进性差远了
l*y
发帖数: 21010
2
你难以理解说明了你的智商。
C*****4
发帖数: 8585
3
明明不需要时态变化也可以表达,尤其是口语上,好多时候根本不需要具体的时态动词
,多此一举。
说明英语迟早会向中文靠拢
C*****4
发帖数: 8585
4
你的智商看不到英语的落后

【在 l*y 的大作中提到】
: 你难以理解说明了你的智商。
l*y
发帖数: 21010
5
所以中文永远达不到英语的严谨程度。

【在 C*****4 的大作中提到】
: 明明不需要时态变化也可以表达,尤其是口语上,好多时候根本不需要具体的时态动词
: ,多此一举。
: 说明英语迟早会向中文靠拢

m**********i
发帖数: 122
6
我觉得时态是英语精准的标志,有些时候中文表达不准确
C*****4
发帖数: 8585
7
你吃饭了吗?
怎么翻译
l*y
发帖数: 21010
8
你不理解redundancy的意义,更说明了你智商的低下。

【在 C*****4 的大作中提到】
: 你的智商看不到英语的落后
C*****4
发帖数: 8585
9
错,各种从句才是英语的精华,逻辑表达优于中文的原因

【在 m**********i 的大作中提到】
: 我觉得时态是英语精准的标志,有些时候中文表达不准确
C*****4
发帖数: 8585
10
用多余的毫无意义的繁琐之物包裹自己的只能说明你人格缺陷

【在 l*y 的大作中提到】
: 你不理解redundancy的意义,更说明了你智商的低下。
相关主题
we peopled 是不是侵犯we greened的知识产权作为一个大国:以后应该取消英语翻译了吧
马云英语牛啊!英语的拼写和语法是什么时候统一的?
你们说英语注意时态吗?马云的英语口语
进入Military版参与讨论
l*y
发帖数: 21010
11
呵呵,不理解语言redundancy的意义,说明了你的智商非常低下。

【在 C*****4 的大作中提到】
: 用多余的毫无意义的繁琐之物包裹自己的只能说明你人格缺陷
f**o
发帖数: 12685
12
还唱歌吗?

【在 l*y 的大作中提到】
: 呵呵,不理解语言redundancy的意义,说明了你的智商非常低下。
l*y
发帖数: 21010
13
当然

【在 f**o 的大作中提到】
: 还唱歌吗?
C*****4
发帖数: 8585
14
你完全属于人云亦云崇洋媚外心理作祟,嘴上带智商脑子空空搭理你真是浪费时间。

【在 l*y 的大作中提到】
: 呵呵,不理解语言redundancy的意义,说明了你的智商非常低下。
l*y
发帖数: 21010
15
呵呵你说不出道理就只好攻击人崇洋媚外了。真tm low。

【在 C*****4 的大作中提到】
: 你完全属于人云亦云崇洋媚外心理作祟,嘴上带智商脑子空空搭理你真是浪费时间。
f****e
发帖数: 24964
16
中文不是拼音文字, 没办法时态动词变化, 不是什么先进性

【在 C*****4 的大作中提到】
: 实在难以理解,讲过去的故事用一般时态,过去式和完成时经常可以互换,already明
: 明可以表达明白, 明明可以跟一般时态,过去时和完成时搭配使用,却需要各种时态
: 和动词变化,跟中文的先进性差远了

C*****4
发帖数: 8585
17
你有道理就不会一口一个智商了,越缺什么越爱标榜自己什么,看你明显脑残,智商是
你只能臆想的东西别嘚吧嘚吧了看着替你捉急

【在 l*y 的大作中提到】
: 呵呵你说不出道理就只好攻击人崇洋媚外了。真tm low。
C*****4
发帖数: 8585
18
这正说明,英语没有时态变化大部分人写东西就会害怕引起歧义,而口语没那么严格因
为可以当场澄清。

【在 f****e 的大作中提到】
: 中文不是拼音文字, 没办法时态动词变化, 不是什么先进性
k**********4
发帖数: 16092
19
时态变化是必要的,有助于明确动作的先后顺序,倒是助动词do does,has ,have 之类
的区别没什么必要

【在 C*****4 的大作中提到】
: 实在难以理解,讲过去的故事用一般时态,过去式和完成时经常可以互换,already明
: 明可以表达明白, 明明可以跟一般时态,过去时和完成时搭配使用,却需要各种时态
: 和动词变化,跟中文的先进性差远了

C*****4
发帖数: 8585
20
你说的真离谱,动作先后顺序能靠动词时态说明?

【在 k**********4 的大作中提到】
: 时态变化是必要的,有助于明确动作的先后顺序,倒是助动词do does,has ,have 之类
: 的区别没什么必要

相关主题
中英文混杂是不是装逼,关键看是名词还是动词为什么蒙古鞑子和新疆突厥讲的都是阿尔泰语系?
漢語的一大缺點:同音詞太多英语高手进
靠,三哥的返回技术远胜神八孙维,又是四月了,你活得还好吗?(ZZ) (转载)
进入Military版参与讨论
k**********4
发帖数: 16092
21
你说呢?

【在 C*****4 的大作中提到】
: 你说的真离谱,动作先后顺序能靠动词时态说明?
C*****4
发帖数: 8585
22
你搞笑吧,同一句子时态一般相同,你要是表达做某事之前先完成某事,中文更简单明
了。
而英语单纯靠动词时态连句子都不完整,必须加一整套的has,before

【在 k**********4 的大作中提到】
: 你说呢?
k**********4
发帖数: 16092
23
do you speak english?

【在 C*****4 的大作中提到】
: 你搞笑吧,同一句子时态一般相同,你要是表达做某事之前先完成某事,中文更简单明
: 了。
: 而英语单纯靠动词时态连句子都不完整,必须加一整套的has,before

C*****4
发帖数: 8585
24
你学会英语了吗?
请翻译

【在 k**********4 的大作中提到】
: do you speak english?
C*****4
发帖数: 8585
25
我初学英语,所以对英语有很多困惑,版上一堆索男天天操着漏洞百出的chinglish说
自己掌握英语理解英语,说英语先进看着也是醉了
C*****4
发帖数: 8585
26
随便让那个智商挂嘴上的翻译一句他就尿遁了
a******9
发帖数: 20431
27
你有法国穆斯林血统 跟我们这些土人不一样

【在 l*y 的大作中提到】
: 呵呵你说不出道理就只好攻击人崇洋媚外了。真tm low。
r**********g
发帖数: 22734
28
语言分析化是趋势,格,时态变化从古至今是越来越少的。很多人觉得英语时态多,那
是因为汉语时态,格变化更少。其实在语言学上英语汉语都是非常分析化的语言,时态
和格变化都非常少,属于先进的语言。古英语到现代英语,格少了一半还多。
C*****4
发帖数: 8585
29
他看见了她就想拉她起来
请索男们翻译
C*****4
发帖数: 8585
30
你这么说我算是同意

【在 r**********g 的大作中提到】
: 语言分析化是趋势,格,时态变化从古至今是越来越少的。很多人觉得英语时态多,那
: 是因为汉语时态,格变化更少。其实在语言学上英语汉语都是非常分析化的语言,时态
: 和格变化都非常少,属于先进的语言。古英语到现代英语,格少了一半还多。

相关主题
说汉语更有效率的有没有研究数据支持?别拍脑袋想当然。英语有各种时态变化
汉语是高度发展的孤立语,决定了它的优势地位朝鲜语动词时态
Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化? (转载)中文的优势
进入Military版参与讨论
C*****4
发帖数: 8585
31
他和她交谈了很长时间,说服她喝点酒
继续请索男翻译
r**********g
发帖数: 22734
32
两种高度分析的语言争谁更分析,让综合语们情何以堪

【在 C*****4 的大作中提到】
: 你这么说我算是同意
C*****4
发帖数: 8585
33
我看一帮索男要不是google 的话,肯定翻译的五花八门,时态肯定很混乱
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
英语高手进Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化? (转载)
孙维,又是四月了,你活得还好吗?(ZZ) (转载)we peopled 是不是侵犯we greened的知识产权
说汉语更有效率的有没有研究数据支持?别拍脑袋想当然。马云英语牛啊!
汉语是高度发展的孤立语,决定了它的优势地位你们说英语注意时态吗?
Re: 中文为什么动词没有时态人格单数复数的变化? (转载)作为一个大国:以后应该取消英语翻译了吧
英语有各种时态变化英语的拼写和语法是什么时候统一的?
朝鲜语动词时态马云的英语口语
中文的优势中英文混杂是不是装逼,关键看是名词还是动词
相关话题的讨论汇总
话题: 时态话题: 英语话题: 时态变化话题: 智商话题: 翻译