n****r
发帖数: 58 | 1 我po 台湾这边大学内常见的名词与常用语, 看有没有人能够贡献相对的大陆说法来...
大家来交流交流吧.. :) 有想到其他的也可以自由补充喔..
校长
学务长
教务长
总务长
教授
副教授
助理教授
讲师
助教
学长
学弟
学姊
学妹
学伴(学友)
室友
宿舍
舍监
系馆
系主任
系办
学生证
通识课
必修课
必选课
选修课
军训课
军护课
体育课
当/过
学分
挡修
联招
推荐甄试
申请入学
学费
学杂费
学分费
辅系
双主修
在职专班
插大 |
a*******g
发帖数: 7 | 2 你可以加一个"二一","三二"
这应该很独有了吧?
【在 n****r 的大作中提到】
: 我po 台湾这边大学内常见的名词与常用语, 看有没有人能够贡献相对的大陆说法来...
: 大家来交流交流吧.. :) 有想到其他的也可以自由补充喔..
: 校长
: 学务长
: 教务长
: 总务长
: 教授
: 副教授
: 助理教授
: 讲师
|
t*q
发帖数: 532 | 3 what's it mean?
【在 a*******g 的大作中提到】
: 你可以加一个"二一","三二"
: 这应该很独有了吧?
|
t*q
发帖数: 532 | 4 校长 same
学务长 ?
教务长 same
总务长 same
教授 same
副教授 same
助理教授 no this i think
讲师 same
助教 same
学长 same
学弟 same
学姊 same
学妹 same
学伴(学友) same
室友 same
宿舍 same
舍监 Lou2 zhang3, depends on u.
系馆 depends on which u.. Tsinghua use it
系主任 same
系办 same
学生证 same
通识课 ? cannot understand
必修课 same
必选课 same
选修课 same
军训课 same:
军护课 no this course
体育课 same
当/过 same
学分 same
挡修 |
d*n
发帖数: 466 | 5
+党委书记
NO，学生处处长
NO,教务处处长
NO，总务处处长
OR师兄
OR师弟
OR师姐
OR师妹
OR同学、校友
OR寝室
NO舍管会、“看大门的阿姨”呵呵:)
+总支书记
NO基础课
及格、不及格
？
NO联合培养、OR委陪、定向？？？
NO推荐免试、直升入学
NO入学考试
OTHER补考费、注册费、住宿费、党费、团费…………………………
NO辅修？
NO双学位、第二学位
NO在职生
？
业大、电大、函大、高等教育入学考试……
【在 n****r 的大作中提到】
: 我po 台湾这边大学内常见的名词与常用语, 看有没有人能够贡献相对的大陆说法来...
: 大家来交流交流吧.. :) 有想到其他的也可以自由补充喔..
: 校长
: 学务长
: 教务长
: 总务长
: 教授
: 副教授
: 助理教授
: 讲师
|
n****r
发帖数: 58 | 6
喔?? 所有的大学都是党营的吗??
【在 d*n 的大作中提到】
:
: +党委书记
: NO，学生处处长
: NO,教务处处长
: NO，总务处处长
: OR师兄
: OR师弟
: OR师姐
: OR师妹
: OR同学、校友
|
n****r
发帖数: 58 | 7
补充:
二一, 就是当该学期被当(not pass)的学分数
超过该学期所选课程的总学分数时, 就要准备收拾东西
回家去了~~
三二..一样意思依此类推..
交大在两年之前是有二一的...
不过现在已经取消...
但是学生延毕不得超过两年... |
n****r
发帖数: 58 | 8
校友是人对学校的称呼吧...
大部分的人都讲... xxx是某个学校的校友....
但好像不会有人说与谁是校友...(by the way.. it's Taiwan version)
|
t*q
发帖数: 532 | 9 怎么会超过选的总学分呢?
【在 n****r 的大作中提到】
:
: 校友是人对学校的称呼吧...
: 大部分的人都讲... xxx是某个学校的校友....
: 但好像不会有人说与谁是校友...(by the way.. it's Taiwan version)
:
|
t*q
发帖数: 532 | 10 不叫党营,叫听党指挥,hehe
不过是校长听书记的还是反之,就看两人谁厉害啦,呵呵
【在 n****r 的大作中提到】
:
: 校友是人对学校的称呼吧...
: 大部分的人都讲... xxx是某个学校的校友....
: 但好像不会有人说与谁是校友...(by the way.. it's Taiwan version)
:
|
|
|
t*q
发帖数: 532 | |
t*q
发帖数: 532 | |
n****r
发帖数: 58 | 13
oops...
sorry, it should be over one-second of the tatol... :)
【在 t*q 的大作中提到】
: 怎么会超过选的总学分呢?
|
b**e
发帖数: 493 | 14
再补充
如果有修辅系或双主修就可以延毕三年
【在 n****r 的大作中提到】
:
: oops...
: sorry, it should be over one-second of the tatol... :)
|
t*q
发帖数: 532 | 15 辅修和双主修什么区别?
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 再补充
: 如果有修辅系或双主修就可以延毕三年
|
b**e
发帖数: 493 | 16
辅系只要修那个系的部分主要科目就可以
双主修就等于是修两个系的所有东西啦
【在 t*q 的大作中提到】
: 辅修和双主修什么区别?
|
d*n
发帖数: 466 | 17 双主修时，是两个一起进行的么？
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 辅系只要修那个系的部分主要科目就可以
: 双主修就等于是修两个系的所有东西啦
|
b**e
发帖数: 493 | 18
对啊
所以我很佩服双主修的人
因为那样实在是超累的
【在 d*n 的大作中提到】
: 双主修时，是两个一起进行的么？
|
l*i
发帖数: 136 | 19 这个有点象大陆的第二学士学位吧。
交大里面是这样，本科(大学部)二年级的时候部分
成绩好的学生有资格申请双学位，就是同时学习另外一个专业的
课程(全部必修课，部分选修课，毕业论文)，要求比该专业稍稍
低一些，但是会非常累，毕业之后交大出具一纸证明，证明学生
具有该专业的学习经历，但这不是国家承认的学士学位。
还有一种是第二学士学位，就是学生四年本科毕业之后，再参加
第二学位入学考试，如果考取，则进入某大学学习该本科专业，
时间为两年。取得的是该专业的学士学位。一般来说，第二学士学
位的作用相当与硕士。
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 对啊
: 所以我很佩服双主修的人
: 因为那样实在是超累的
|
a****o
发帖数: 42 | 20 学弟/学长 ->师兄?
研究生院 ->研究所
考古题 ->全真试题
偶有一次流浪到新竹清华大学,看到他们的一些往届研究生专业入学试题,
竟然是英文版, 是不是研究生入学试题都用英文出? 有一两题颇有水平的
说. |
|
|
o*p
发帖数: 177 | 21
mainland has graduate school and institute both
【在 a****o 的大作中提到】
: 学弟/学长 ->师兄?
: 研究生院 ->研究所
: 考古题 ->全真试题
: 偶有一次流浪到新竹清华大学,看到他们的一些往届研究生专业入学试题,
: 竟然是英文版, 是不是研究生入学试题都用英文出? 有一两题颇有水平的
: 说.
|
b**e
发帖数: 493 | 22
这样说来好像还是有一点不同
以辅系来说
每个系会公布其他系学生来修这个系辅系所需要修的科目及学分数
我记得我看到的大概都是二三十学分吧
而双主修就等于同时修两个系的所有课程
毕业时也会有拥有两个系的学士学位
双主修是非常累的 所以延迟毕业年限也可以多加一年(可以延毕三年)
另外交大还有一些学程(光电.智慧财产权.科技管理.数位图书资讯...etc)
这些学程只要把该学程规定的课程修完就可以得到学程证明
【在 l*i 的大作中提到】
: 这个有点象大陆的第二学士学位吧。
: 交大里面是这样，本科(大学部)二年级的时候部分
: 成绩好的学生有资格申请双学位，就是同时学习另外一个专业的
: 课程(全部必修课，部分选修课，毕业论文)，要求比该专业稍稍
: 低一些，但是会非常累，毕业之后交大出具一纸证明，证明学生
: 具有该专业的学习经历，但这不是国家承认的学士学位。
: 还有一种是第二学士学位，就是学生四年本科毕业之后，再参加
: 第二学位入学考试，如果考取，则进入某大学学习该本科专业，
: 时间为两年。取得的是该专业的学士学位。一般来说，第二学士学
: 位的作用相当与硕士。
|
o*p
发帖数: 177 | 23
hehe. the names of courses are very interesting too
no degree?
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 这样说来好像还是有一点不同
: 以辅系来说
: 每个系会公布其他系学生来修这个系辅系所需要修的科目及学分数
: 我记得我看到的大概都是二三十学分吧
: 而双主修就等于同时修两个系的所有课程
: 毕业时也会有拥有两个系的学士学位
: 双主修是非常累的 所以延迟毕业年限也可以多加一年(可以延毕三年)
: 另外交大还有一些学程(光电.智慧财产权.科技管理.数位图书资讯...etc)
: 这些学程只要把该学程规定的课程修完就可以得到学程证明
|
b**e
发帖数: 493 | 24
嗯 不过有些都跟自己系上的课冲堂:~~~
我记得只会在毕业证书上注明你修过这个学程了吧
【在 o*p 的大作中提到】
:
: hehe. the names of courses are very interesting too
: no degree?
|
o*p
发帖数: 177 | 25
~~~~~`
this is also a different expression. hehe
will your graduate certificate have a list of courses? then
should be a large paper.
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 嗯 不过有些都跟自己系上的课冲堂:~~~
: 我记得只会在毕业证书上注明你修过这个学程了吧
|
n****r
发帖数: 58 | 26
大部分理工研究所的考试科目都是用英文出吧?
当然我也见过几个特立独行教授, 整份试题只有他出的那几题是中文的..
不过没有理由不用英文考..因为平常考试就是英文考卷呀...
总不能研究所考试比大学部考试还容易吧?:)
【在 a****o 的大作中提到】
: 学弟/学长 ->师兄?
: 研究生院 ->研究所
: 考古题 ->全真试题
: 偶有一次流浪到新竹清华大学,看到他们的一些往届研究生专业入学试题,
: 竟然是英文版, 是不是研究生入学试题都用英文出? 有一两题颇有水平的
: 说.
|
a****o
发帖数: 42 | 27 Interesting. So, the undergraduates take exam in English?
Some day probably I can met some Taiwan student and find out
how good is his English.
【在 n****r 的大作中提到】
:
: 大部分理工研究所的考试科目都是用英文出吧?
: 当然我也见过几个特立独行教授, 整份试题只有他出的那几题是中文的..
: 不过没有理由不用英文考..因为平常考试就是英文考卷呀...
: 总不能研究所考试比大学部考试还容易吧?:)
|
b**e
发帖数: 493 | 28
我只能说 "用英文考卷不等于英文程度好"
【在 a****o 的大作中提到】
: Interesting. So, the undergraduates take exam in English?
: Some day probably I can met some Taiwan student and find out
: how good is his English.
|
l*****s
发帖数: 2109 | 29 80年代以前,书记是老大没什么说的,现在就如这位老兄所说,看谁厉害
自己的能力呀,手下的势力呀,在上面的关系呀,诸如此类,但党的系统方面的
人关系网极厉害,有点象帮派,而从政务方面或学术加政务上去的人大多单打独斗
大多比较有魄力,当然也不尽然.而这魄力有时候就是皮厚心黑.譬如 王 大 中(清华校长)
一般大学毕业生对学校的领导没什么好印象,对一些具体经手的小官僚更是
"咬牙切齿",呵呵,都是这么过来的!
【在 t*q 的大作中提到】
: 不叫党营,叫听党指挥,hehe
: 不过是校长听书记的还是反之,就看两人谁厉害啦,呵呵
|
n****r
发帖数: 58 | 30 哇哇, 这能不能算是双首长制??
在台湾, 基本上都是教授治校, 采遴选制
不过, 校长还是得需要些政商关系倒是真的..不然怎么会有好预算呢.. :b
【在 l*****s 的大作中提到】
: 80年代以前,书记是老大没什么说的,现在就如这位老兄所说,看谁厉害
: 自己的能力呀,手下的势力呀,在上面的关系呀,诸如此类,但党的系统方面的
: 人关系网极厉害,有点象帮派,而从政务方面或学术加政务上去的人大多单打独斗
: 大多比较有魄力,当然也不尽然.而这魄力有时候就是皮厚心黑.譬如 王 大 中(清华校长)
: 一般大学毕业生对学校的领导没什么好印象,对一些具体经手的小官僚更是
: "咬牙切齿",呵呵,都是这么过来的!
|
|
|
b**e
发帖数: 493 | 31
嘿嘿 你是在说我们校长吗?:p
不过学费还是涨了:x
我上的某一门课 教授还一直说预算被删了 要我们付讲义费:Q
【在 n****r 的大作中提到】
: 哇哇, 这能不能算是双首长制??
: 在台湾, 基本上都是教授治校, 采遴选制
: 不过, 校长还是得需要些政商关系倒是真的..不然怎么会有好预算呢.. :b
|
o*p
发帖数: 177 | 32 i think it is.
【在 n****r 的大作中提到】
: 哇哇, 这能不能算是双首长制??
: 在台湾, 基本上都是教授治校, 采遴选制
: 不过, 校长还是得需要些政商关系倒是真的..不然怎么会有好预算呢.. :b
|
n****r
发帖数: 58 | 33
全交大的人都不用交学费吧? 你说的应该是学杂费..
学杂费是随著物价波动而调整...并没有什么好奇怪的..
至于上课用的讲义, 本来就没有义务要帮你印..
只不过以前的钱可以多到帮学生负担影印费用..
现在为了要节流, 只好回归正常噜~
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 嘿嘿 你是在说我们校长吗?:p
: 不过学费还是涨了:x
: 我上的某一门课 教授还一直说预算被删了 要我们付讲义费:Q
|
b**e
发帖数: 493 | 34
^^^^^^^^^^学杂费不就是学费+杂费吗?
所以学费还是有缴的吧
只是可能涨到的不是学费而已....
不过提到学杂费我就想到 住女二真是贵啊
宿舍费都是别人的两倍多(虽然还是比住外面便宜)
可是总觉得那个宿舍费跟实际宿舍的品质无法画上等号啊
其实我也没反对自己印
只是教授几乎每节上课就提一次
想忘都忘不掉:p
【在 n****r 的大作中提到】
:
:
: 全交大的人都不用交学费吧? 你说的应该是学杂费..
: 学杂费是随著物价波动而调整...并没有什么好奇怪的..
: 至于上课用的讲义, 本来就没有义务要帮你印..
: 只不过以前的钱可以多到帮学生负担影印费用..
: 现在为了要节流, 只好回归正常噜~
|
E***e
发帖数: 113 | 35 为什么不用学长姊的课本就好了呢.... 可以少砍些树...
台湾环保实在太差了... sigh..
【在 b**e 的大作中提到】
:
: ^^^^^^^^^^学杂费不就是学费+杂费吗?
: 所以学费还是有缴的吧
: 只是可能涨到的不是学费而已....
: 不过提到学杂费我就想到 住女二真是贵啊
: 宿舍费都是别人的两倍多(虽然还是比住外面便宜)
: 可是总觉得那个宿舍费跟实际宿舍的品质无法画上等号啊
: 其实我也没反对自己印
: 只是教授几乎每节上课就提一次
: 想忘都忘不掉:p
|
o*p
发帖数: 177 | 36 maybe better than mainland. wuwu...
【在 E***e 的大作中提到】
: 为什么不用学长姊的课本就好了呢.... 可以少砍些树...
: 台湾环保实在太差了... sigh..
|
n****r
发帖数: 58 | 37 讲义跟课本不一样呀..
课本当然会传来传去, 可是讲义可能每年内容都不尽相同..
而且上头多半都会有重要的笔记...
可能比较少人会出借吧~~
【在 E***e 的大作中提到】
: 为什么不用学长姊的课本就好了呢.... 可以少砍些树...
: 台湾环保实在太差了... sigh..
|
n*s
发帖数: 752 | 38 教务处处长跟教务长可不一样，偶是西安交大的
学校最高领导好象是校长书记教务长，教务长是校级的，教务处处长是处级的
【在 d*n 的大作中提到】
: 双主修时，是两个一起进行的么？
|
o*p
发帖数: 177 | 39 then what are their difference in zhi2 zh
e2?
【在 n*s 的大作中提到】
: 教务处处长跟教务长可不一样，偶是西安交大的
: 学校最高领导好象是校长书记教务长，教务长是校级的，教务处处长是处级的
|
