l********r 发帖数: 87 | 1 准备给未来的宝宝起名字,有个问题很困惑。大家在医院报名字的时候都是英文名么?
那以后申请美国护照也是英文名?如果以后宝宝回国上了户口,怎么证明这个出生证上
的英文名和国内户口上的中文名是一个人呢?
大家都是怎么解决的?在医院报英文名?还是中文英文一起报?还是中文名是中间名?
名子还没想好,但这个问题很困惑,jms都是怎么处理的呢。谢谢! |
h*******3 发帖数: 1018 | 2 这里的出生证也显示不了中文啊。
【在 l********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 准备给未来的宝宝起名字,有个问题很困惑。大家在医院报名字的时候都是英文名么? : 那以后申请美国护照也是英文名?如果以后宝宝回国上了户口,怎么证明这个出生证上 : 的英文名和国内户口上的中文名是一个人呢? : 大家都是怎么解决的?在医院报英文名?还是中文英文一起报?还是中文名是中间名? : 名子还没想好,但这个问题很困惑,jms都是怎么处理的呢。谢谢!
|
L******y 发帖数: 3292 | |
l********r 发帖数: 87 | 4 出生证上显示不了中文,是报英文名呢?还是要报中文拼音?还是英文名,中文拼音做
中间名?
【在 h*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这里的出生证也显示不了中文啊。
|
h*******3 发帖数: 1018 | 5 这就看你自己的决定了。反正如果小孩以后在美国长大,这就是他的正式名字。
【在 l********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 出生证上显示不了中文,是报英文名呢?还是要报中文拼音?还是英文名,中文拼音做 : 中间名?
|
h****m 发帖数: 1490 | 6 我也有这个疑问
我们只有英文名,没用中文名做middle name(好几个朋友说不要这样,因为以后孩子
护照上的名字会老长了)
我猜是不是去办旅行证的时候报中文名就可以了? |
l********r 发帖数: 87 | 7 我觉得这是一个普遍的问题,可是好像大家不太关心美国护照和以后中国名对不上的问
题。
可能就像你说的,办旅行证的时候说中文名就可以了。
【在 h****m 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我也有这个疑问 : 我们只有英文名,没用中文名做middle name(好几个朋友说不要这样,因为以后孩子 : 护照上的名字会老长了) : 我猜是不是去办旅行证的时候报中文名就可以了?
|