由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - ###此帖已应当事人要求删除###
相关主题
我的翻译,请指教,谢谢你滥用副词了没? (转载)
“动不动就” 怎么说短语动词中的副词做什么语法功能?
FayaThis is the message today
英语也能算语言?only和just
胡果威:中国式英语 (转载)rather
你滥用副词了没? (转载)写在天涯的关于质疑《鬼吹灯》的一篇文章zz
你滥用副词了没? (转载)工作机会/内部推荐 speech scientist
你滥用副词了没?湾区教育公司招人, speech scientist
相关话题的讨论汇总
话题: 已应话题: supposedly话题: 此帖话题: 当事人话题: 删除
进入Translation版参与讨论
1 (共1页)
d**e
发帖数: 9591
1
###此帖已应当事人要求删除###
w*****9
发帖数: 2193
2
not supposedly to应该是not supposed to吧。george orwell好像写过一篇文章说
flowery style vs. lean style。hemingway说当记者时,他的编辑要求他的稿子尽量
不用形容词和副词,塑造了他以后的文字风格。

much meaningless adverbs. Actually we are not supposedly to overly use them
. It normally makes your articles truely stink and your speeches mentally
annoying. Statistically speaking, if I am totally frank with you, Whenever
I heard such jibberish rubbish, I really want to physically punch the guy in
the face, literally!
NPR有感。
的you know和国内领导的这个这个。。。

【在 d**e 的大作中提到】
: ###此帖已应当事人要求删除###
d**e
发帖数: 9591
3
###此帖已应当事人要求删除###

【在 w*****9 的大作中提到】
: not supposedly to应该是not supposed to吧。george orwell好像写过一篇文章说
: flowery style vs. lean style。hemingway说当记者时,他的编辑要求他的稿子尽量
: 不用形容词和副词,塑造了他以后的文字风格。
:
: much meaningless adverbs. Actually we are not supposedly to overly use them
: . It normally makes your articles truely stink and your speeches mentally
: annoying. Statistically speaking, if I am totally frank with you, Whenever
: I heard such jibberish rubbish, I really want to physically punch the guy in
: the face, literally!
: NPR有感。

1 (共1页)
进入Translation版参与讨论
相关主题
湾区教育公司招人, speech scientist胡果威:中国式英语 (转载)
今天早上NPR采访Twitter的创始人你滥用副词了没? (转载)
我该如何提高口语?你滥用副词了没? (转载)
欧,想起来一件事关于ESL你滥用副词了没?
我的翻译,请指教,谢谢你滥用副词了没? (转载)
“动不动就” 怎么说短语动词中的副词做什么语法功能?
FayaThis is the message today
英语也能算语言?only和just
相关话题的讨论汇总
话题: 已应话题: supposedly话题: 此帖话题: 当事人话题: 删除