m***n
发帖数: 12188 | 1 第一句话就有问题，汉语的同音“字”能和英语的同音“词”对应？
英语：
manipulate, manual, mama, mater, Hamas，dalai lama 等等
其中的音节: ma，倒是可以和汉语的字对应。因为它是构造词汇的一个单元。不同之处
在于，汉字是语音单元，也是意义单元。ma不具有多少意义。
在不同词汇中的ma是否同音？ 同音的算同音字，不同音的算多音字。其实这种情况下
，同音反而是好的，因为那样文字就带有音标性。英语恰好不是一个表达语音的文字。 |
|
j****i
发帖数: 68152 | 2 汉字读音有一条发展轨迹
d，t 演变为 g，k，h，再演变为j，q，x，再演变为z，c，s。在古代都是同音字，比
如“田tian”跟“陈chen”同音。“滇dian”跟“镇zhen”同音。
有些多音字，其实也是同一个音分化为多个读音，比如“翟”读作di，或者zhai。
还有形声字，“调diao，tiao”,声旁是“周zhou”。“江jiang”，声旁是“工gong”。
现代有些方言里还保留着古音的痕迹。比如“家jia”，广东话读作“ga”。“鞋xie”
，南方读作“hai”。“客ke”，东北话读作“qie”。“吃chi”，湖北话读作“qia”
。“去qu”，读作“ke”
省长把“滇”读作“镇”，虽然不是卖弄自己懂得古音。但也不能算大错。就好比南方
人把“括kuo号”，读成“gua号”。你不能说人家不认得“括”字。 |
|
j****3
发帖数: 2836 | 3 两千年前就做到了书同文，只不过由于技术限制，没有录音设备，而交通限制又没有大
规模人员流动，才使得无法做到话同音。现在随着这两样限制的消失，书同文后必然是
话同音。 |
|
W*****B
发帖数: 4796 | 4 关键是怎么把西藏新疆这两个地方人给同化掉
：两千年前就做到了书同文，只不过由于技术限制，没有录音设备，而交通限制又没有
大规模人员流动，才使得无法做到话同音。现在随着这两样限制的消失，书同文后必然
是话同音。 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 5 搭车问一声，你们的方言里“蹲”和“尊”同音吗？我们村方言是同音不同调。 |
|
l*********1
发帖数: 936 | 6 中文很多方言里四和死是不同音的。
包括普通话。
也只有老广东分不清这两个音。在广东话流行以前四是个吉祥数字， |
|
|
|
|
u****n
发帖数: 7521 | 10 同音詞还是同音字？
汉语中，词语才是最基本的语言单位，对应英语中的 word。 |
|
o*******r
发帖数: 1004 | 11 嗯，我說得不完備，但是同音詞確實很多，隨便舉個例子
食物
實物
實務
時務
... |
|
o*******r
发帖数: 1004 | 12 主要是聽的時候會有影響，有些同音詞聽的時候不容易辨別出來到底說的人指的是哪一
個。 |
|
x*********g
发帖数: 11508 | 13 这么说，英语同音的音节岂不是更多啊？ 都是从26个字母来的，组合起来的发音也就
那么几十个，还不如汉语组合发音多呢。 |
|
h**********0
发帖数: 1453 | 14 少来
法语同音同义词最多
法语常用单词只有2000个
英语5000个，世界第一多
汉语3000个常用字，还是太多 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 15 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: pureleaf123 (pureleaf), 信区: History
标 题: 周和jew同音，上古是同一族源
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 31 01:20:30 2016, 美东)
犹太人应该是周目王东征时留在当地的移民 |
|
|
发帖数: 1 | 17 越南，韩国，日本。。香港。没人和你同音
民族融合是杀戮造成的，。。后代不要指望太多 |
|
r*****3
发帖数: 6442 | 18 香港跑不了，那些日本，越南，韩国跟中国没直接关系，人家也在逐渐话同音。 |
|
j****3
发帖数: 2836 | 19 你这个只能做到话同音，但楼上说的是要同化，那是不可能的。你认为现在的回族算同
化了吗？他们基本上说话和汉人已经没有区别了。 |
|
j*********i
发帖数: 46 | 20 波士顿现在正好是多年不遇的鬼天气，
雨水不断，周末也出不去，于是看鬼片。
看烦了，自己开始写。
正写着一个呢，叫《网络怪谈》或《同音异形词》。
敬请关注。
事先声明：
故事纯属虚构
情节如有雷同，说明你鬼片看得多。
地点都是真的，不过千万别跑那些地方去问
被人打了不负责 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 21 http://club.news.sina.com.cn/thread-282032-1-1.html
史上最垃圾语言－韩语的真相!
讨厌韩国的，喜欢韩国的，哈韩的，不哈韩的，学Korean的不学Korean的都看一下 。
先说韩国国庆日的由来：相传公元前2333年10月3日,天神桓雄和“熊女”所生后代檀君
王俭于今日的平壤建立王俭城,创立古“朝鲜国”,意思就是“宁静晨曦之国”，檀君统
治朝鲜1500年之后退位成为山神。此传说记载于1206年出生的一个朝鲜和尚所写《三国
遗事》之内。于是10月3日称为 开天节，韩国的法定国庆日。精确到公元前2333年10月
3日，意淫之术天下一绝啊！
韩国的全称是大韩民国，成立于1948年。在英文资料和一些报道中，常因地理位置的关
系而称大韩民国为南朝鲜(South Korea)，称朝鲜民主主义人民共和国为北朝鲜(North
Korea)。无论是朝鲜还是韩国，其英文都是“高丽”的音译。 本来korea应该是corea
的，可是在朝鲜沦日本的殖民地，为了确保奥运会上先于朝鲜代表团入场，corea被强
制改为korea，以便保证在根据英文字母排列国家顺序时... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 22 http://club.news.sina.com.cn/thread-282032-1-1.html
史上最垃圾语言－韩语的真相!
讨厌韩国的，喜欢韩国的，哈韩的，不哈韩的，学Korean的不学Korean的都看一下 。
先说韩国国庆日的由来：相传公元前2333年10月3日,天神桓雄和“熊女”所生后代檀君
王俭于今日的平壤建立王俭城,创立古“朝鲜国”,意思就是“宁静晨曦之国”，檀君统
治朝鲜1500年之后退位成为山神。此传说记载于1206年出生的一个朝鲜和尚所写《三国
遗事》之内。于是10月3日称为 开天节，韩国的法定国庆日。精确到公元前2333年10月
3日，意淫之术天下一绝啊！
韩国的全称是大韩民国，成立于1948年。在英文资料和一些报道中，常因地理位置的关
系而称大韩民国为南朝鲜(South Korea)，称朝鲜民主主义人民共和国为北朝鲜(North
Korea)。无论是朝鲜还是韩国，其英文都是“高丽”的音译。 本来korea应该是corea
的，可是在朝鲜沦日本的殖民地，为了确保奥运会上先于朝鲜代表团入场，corea被强
制改为korea，以便保证在根据英文字母排列国家顺序时... 阅读全帖 |
|
|
C********g
发帖数: 9656 | 24 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Communipig (共产猪), 信区: ChinaNews
标 题: 网络语言列表 - 维基百科
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 2 01:50:18 2011, 美东)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E8%AA%9E%E8%A8%
目录
1 中国大陆
1.1 称呼类
1.2 形容词类
1.3 政治类
1.4 问候类
1.5 其他
1.6 论坛发文类
1.7 情感类
1.8 动作类
1.9 其他类
1.10 fans类
2 香港
2.1 人或地方
2.2 粗俗用语
2.3 火星文
2.4 粤语拼音
2.5 另类... 阅读全帖 |
|
y***u
发帖数: 7039 | 25 湖北一改简称，十几个省都坐不住了
作者：叔孙仲通 文章发于：作者博客 点击数：19604 更新时间：2012-1-11
学友按：
观此文，大致可以印证当前的文人是多么的无行。
文人者，士人也。往古于文人，有两标准：忠与孝。
忠者，忠诚也，正直也，良知也，求道也；
孝者，知恩图报也，孝敬父母、国家也，有善良之心也。
是故，不忠不孝者，禽畜也。
但凡忠孝之人，当善良、正直，坚持原则，造福大众，尊重历史，务实而不虚骄，
坚守而不虚妄和卖身于名利场也。今日之文人，在物欲横流的大潮下，私欲膨胀，信念
缺失，乃至于投靠利益集团，卖身于强势权力和权贵，用一套似是而非、颠倒黑白的文
字障碍，凿穿附会，装神弄鬼，不惜牺牲全社会文化本义之基本平衡和环境，去迎合权
贵资本，躁动时尚，出卖良知，成之为无耻之徒也。
单从“楚”言之，“楚”乃东周列国之一也，时楚地除湖北外，尚有湖南、河南、
安徽、江苏、浙江、江西、四川等地；这笔账又怎样算呢？
“鄂”首先是古之地名，且乃多义词，或通“谔”（言语正直）、通“愕”（惊讶
）通“萼”（花托），“鄂”字不吉利者，显然是不学无术者们的望文生义或无事生... 阅读全帖 |
|
h*****1
发帖数: 93 | 26 忌讳这个词，含有以下两层意思：“封建迷信，①因风俗习惯或个人理由等，对某些言
语或举动有所顾忌，积久成为禁忌：过年过节忌讳说不吉利的话。②对某些可能产生不
利后果的事力求避免：在学习上，最忌讳的是有始无终。”主要的意思还是说人的见识
问题，导致了迷信。然而，也有的是处于对父母的尊重，或是因权势胁迫的忌讳等等。
这种迷信的忌讳，给世人造成了多少痛苦和灾难。我国古代也是迷信的重灾区，因为迷
信、忌讳而闹出的悲剧更是多得数不胜数。
我们先从盛唐时代开始说起，自从李唐替代隋杨以来，李姓掌握了天下。朝代虽然更替
了，但是世界观还是那个样子，该迷信的还得继续迷信，因此，朝廷特颁布一条不许吃
鲤鱼的禁令。当时有学者叫段成式的在著作《鳞介篇》中曾这样写道：唐代律条规定，
鲤鱼叫赤鲟（草鱼）公，禁食之；若捕获后，应疾放水中；出售者打60大板。
这是什么意思呢？翻译一下，意思是说：“不准吃鲤鱼，如果逮着鲤鱼了，必须马上放
掉，否则打60个大板子。”那么为什么要颁布这么一条法律呢？很简单，是因为“鲤”
与“李”是同音。吃鲤鱼的意思就等于吃李氏家族，那李氏家族可是皇族啊，是能随便
吃掉的么？所以，必须得禁止屁... 阅读全帖 |
|
k****u
发帖数: 1686 | 27 河南苟姓因和狗同音 其子孙上学被歧视后改姓敬
发稿时间：2015-04-20 08:18:00 来源： 大河网 中国青年网 我要评论
原标题：郑州一市民因姓和“狗”同音 上学、找对象都麻烦
《我从哪里来》新书品阅会现场，郑州市民苟先生（右）说起了他的故事
因为姓苟，他和孩子没少遭白眼因为姓爨，他总是容易被人“记住”
《我从哪里来》新书品阅会，不少姓氏代表也参加了他们身上都有啥故事？
记者丁亚菲首席记者李肖肖实习生彭大龙程亚龙刘慧丽王苗苗张雅露/文
首席记者陈亮记者唐韬刘鸿翔/图
在说到《我从哪里来》这本书时，很多专家、学者喜欢用“趣味性强”“语言生动
活泼”等来形容。
而我们之所以能做到这些，和很多姓氏宗亲代表以及读者的支持不无关系。所以，
昨天举行的《我从哪里来》新书品阅会暨姓氏文化峰会，特意邀请了一些姓氏代表和读
者参与。他们的姓氏故事和经历，打动了现场很多人。一起来看看吧！
故土寻根
带着两辈人的遗愿
新加坡老人来寻根
在昨天的《我从哪里来》新书品阅会暨姓氏文化峰会上，郑朝增作为《我从哪里来
》栏目的读者代表，讲述了他和姓氏文化的不解之缘。
上世纪80年代，中国大陆掀起寻根热的时... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 28 对很多人而言，“犹太人”三个字鼎鼎有名、如雷贯耳，但极少有人知道犹太人使用的语言叫做希伯来语(Hebrew)。最近，“希伯来语”因为坊间流传的一种说法而知名度大增。
在微信朋友圈疯转的《老北京话里的希伯来语》一文中(以下简称《老》)，有学者指出，由于历史原因，北京话中存有大量的希伯来语词汇。
语言在使用过程中会发生演变，与外来语融合也是稀松平常的现象。您在北京走街串巷时听到大爷大妈那满口诙谐俏皮的“京片子”，其中是否含有“犹太基因”，在北京长大、大学期间学习希伯来语、在以色列曾工作三年的小编帮大家分析一二。
【论据的疑点】
《老》一文举例，个别词汇在北京话和希伯来语中的发音和含义相似，因此两种语言在基因上具有某种关联。小编认为其中的疑点颇为明显。
疑点一：《老》一文指出，北京人常吃的“烧麦”，是羯胡人迁徙到中国北方发明的食品，与希伯来语同音同义，希伯来语的发音是Shemesh。
更正：Shemesh在希伯来语里的意思是太阳，并非烧麦。
疑点二：《老》一文指出，“俺”，这个词是北京和北方人“我”、“我的”意思，希伯来语也是同音同义，希伯来语的发音An和Ammi。
更正：希伯来语的人称代词... 阅读全帖 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 29 一是入声字
基本上只有中原官话里是完全同音的
也就是河南、陕西一些地方是同音的
其他基本都不同音
北京话和东北话也不完全同音
比如“一”还有二声和四声的念法 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 30 “因为徽宗跟真宗一样崇信道教的，所以才避此严格到改玄为元，”
千字文，徽宗避了9个，高宗避了15个，主要区别是包括了几个和宋钦宗有关的。难道
这15个避讳字都可以用崇信道教来解释？
比如这个：
鸣凤在树/鸣凤在竹。二宗避“树”，英宗名曙，避同音“树”。
避讳“树”字跟道教有关？
千字文的避讳字
一个月前我校林家寿先生临摹了一段宋徽宗瘦金体的千字文赠给我，我把它挂在
墙上观赏，尧尧也读起来，读第一句就问：“外公，‘天地玄黄’怎么写成了‘天地元
黄’？”我说：“这是避讳，宋朝皇帝的祖先名字中有一个‘玄’字，宋徽宗书写时要
回避，所以改成‘元’字。”尧尧又读下去，读到“推位逊国”，又惊讶起来，说他背
的《千字文》这句是“推位让国”，“让”字怎么又改了。我说肯定还是避讳，到底避
谁的名讳，我一下说不出，得好好查查。
我真的花费了一些时间查考这个问题。现在流传下来的《千字文》应以南朝后期
智永和尚的真书为最接近原作，我以此本对照宋徽宗的瘦金体楷书，共发现了九个避讳
字，又对照宋高宗的行书帖，发现了十五个避讳字。下面以原文在前，二宗书字在后，
顺次作一说明：
天地玄黄/天地元黄... 阅读全帖 |
|
T*******x
发帖数: 8565 | 31 以下转贴：
汉语的同音字词较多，也不是固有的现象，而是历史的产物。
根据一部分学者对汉语的研究，我们得知汉语在上古时期音节中的辅音较多，因而可能
构成较多的不同的音节。而那时的词汇总数又较现代为少，这样，同音字并不是很多的
。高本汉认为古代汉字读音是有辅音群的。【3】王力说：“上古汉语的语音是很复杂
的：声母、韵腹、韵尾，都比现代普通话丰富得多，和中古相比，也显得复杂些。”【
4】
古代汉字的读音，塞音声母有四套t，t‘，d，d‘，即既有清浊之分，又有送气不送气
之分。还有一些复辅音声母。如gl－，kl－，bl－，pl－。辅音韵尾有：－m，－n，－
ng，－p，－t，－k，－b，－d，－g，但是声调并没有形成。《诗经》和《楚辞》中有
韵脚，但并无可以构成平仄对仗的痕迹。
到了中古时期，复辅者声母分化为单辅音声母，浊辅音塞音声母开始消失，－b，－d，
－g，这些浊辅音韵尾也逐渐失落，而声调却发展起来了。有了平上去入四声。入声字
均以－p，－t，－k，这些清输音为韵尾。
在现代北京话中，除了m－，n－，l－，r－，这几个声母外，浊辅音声母都消失了。辅
音韵尾徐了－n，－ng之外，全部失去了... 阅读全帖 |
|
o**n
发帖数: 2130 | 32 很早就有人说“秦”是戎狄。但说第一次统一中国就是外族的武功，中原百姓会觉得脸
上无光。因此，历史多的是在谴责秦始皇的专制，却很少有人谈论秦部落的种属。
西周时，“秦”是一个西戎部落；其他西戎部落作乱时，它总是站在周王室一边。公元
前七七一年，周幽王无道，怨臣申侯引犬戎伐周，杀幽王骊山下；周平王是靠秦襄公的
护送，去洛阳避祸，从此东周才起了头。东周王室感激这番效忠，才将秦部落封为诸侯
国。然而，这个迟到的诸侯国却又很有作为，它不断吸取中原先进文化，引进了商鞅这
样的变法人才，移风易俗，富国强兵，战国时成为七强中的最强，最后一举统一了中国。
秦是一个游牧的部落，《史记•秦本纪》两处说到它的一个祖先的事迹，一说：
“大费拜受，佐舜调驯鸟兽，鸟兽多驯服，是为柏翳。舜赐姓嬴氏。”又说：“[周]孝
王曰：‘昔伯翳为舜主畜，畜多息，故有土，赐姓嬴。今其后世亦为朕息马，朕其分土
为附庸。’”看来，秦部落善长畜牧养马，曾受到夏、周两代王室的重视；至于“赐姓
”之说，只能姑妄听之了。
《后汉书•西羌传》说：“及昭王立，义渠王朝秦，遂与昭王母宣太后通，生二
子。至[东周]王赧四十三年... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 33 此处信息密度是通过计算每个音节所包含的义项数量来获得的，由于义项的数量是
从原始文本——英文版里统计的，翻译之后有可能会增加或减少义项，为防止翻译过程
中的扭曲造成数据标准不统一，各个语言的文本都被单独翻译为越南语，然后与各自越
南语文本中每个音节所包含的义项数量相除，最终得到比较公平的数据
这让我不由地想到，经过大规模注水的现代汉语信息密度还是这么高，那么文言文
究竟已经高到了何种地步？很遗憾没有这方面的研究
不过，根据使用频率进行加权平均，现代汉语平均每个词中的字数差不多是1.5左
右，在文言文中，其中很多都是用单音节词表达的，折中一下，我猜想文言文的信息密
度达到现代汉语的1.25倍应该是不成问题的，这在古代更是个恐怖的数字
因为拉丁语可不是比现代欧洲各主要语言简单，受到古代文字记录空间的限制，汉
语的显然在文字记录方面更加占优，这也许就是我国古代文字记录非常丰富的原因所在
有人说，音节不能作为衡量信息密度的单位，因为不同的音节，发音长度很不一样
。这个问题提的非常好，事实上，我下一节就要讲到【英语】与【汉语】发音长度的问
题，英语单音节平均发音长度比汉语长，因此在口语的信息密度... 阅读全帖 |
|
d******1
发帖数: 249 | 34 作者：山娃
【正见网2012年02月02日】这个题目很大，因为汉字的内涵实在是太大，本文只是一个
方向性的探索。需要说明的是，如果不是一个法论大法修炼者，是绝没有这篇文章的探
索。
一、 汉字的形义
汉字非常讲究形态，它是世界上独一无二的方块字。因此也有人说汉字起源于佛家的万
字符“卍”。单单一个“口”字，就形象直观的告诉人，它代表说话，是语言文字。透
过这个最简单的字，造字者赋予汉字的这种象形、对称、规范、方正、内敛、稳定之意
跃然而出。汉字约有七八千个，都是一种形态，就是那几十个偏旁部首的不同组合。就
是说所有的汉字形态都符合造字者的一个中心理念。那么这个造字者是谁呢？
字是文化的承载；但实质上却是先有了文字，而后才有了文化、文明。文化是文字内涵
的演绎，正是通过历史上不同的历史故事的演绎，才赋予了汉字本存的、应有的文化内
涵。所以汉字是中国文化、中华文明的基础，是根本。譬如整个三国历史就是把“义”
的内涵形象的展示给了人；岳飞悲壮的历史故事就告诉了人什么样的行为是“忠”。可
以说，中国五千年历史大戏就是对汉字内涵的诠释。那么，在这个历史的过程中，是谁
主导了这件事？这样做的目地又... 阅读全帖 |
|
s***s
发帖数: 7178 | 35 第七章 怎样写快板
从“快板”这两个字，我们就可以看出来：（一）既是“快”板，就得干脆、有劲
；一句跟着一句，顺嘴往外溜。怎么能够作到顺着嘴往外溜呢？回答是：必须好好地运
用大白话。请看这两句吧：“秋老虎，好热天！满身大汗嘴发干！”
这不能算是多么了不起的句子，可是比起：“秋老虎，日炎炎！汗出如浆透衣衫！”
就好得多了。为什么呢？因为：前两句是口语，能够顺口溜；后两句夹杂着文言，
就一疙瘩一块的不能顺口溜。能够顺口溜的就合乎快板的规格。
所以，写快板的窍门之一就是用字要通俗、现成，念起来顺口，听起来好懂。快板
的特质就是“出口成章”，漂亮干脆。快板要从大白话里找出文艺性。这就是说，要把
白话运用得滴溜溜地转，既不向文言求救，也不随便乱凑。好的快板令人不由地赞叹：
这些白话多么美，多么悦耳呵！
旧体诗里讲究用典故，讲究字字有来历。写快板不必费这些事。我们不必管舅舅叫
“渭阳”，也不必管老百姓叫“布衣”。我们可以利用口头上的成语、俏皮话等等丰富
我们的语言。在适当的地方可以用“歇后语”。这些东西是人民口头上的，我们若能很
好地去运用，就能教我们的语言生动、亲切。譬如：
“大家一齐想窍门，
... 阅读全帖 |
|
m*******r
发帖数: 7495 | 36 ☆─────────────────────────────────────☆
moonpolar (Switzerland版包子多！|处女+天秤=双子) 于 (Sat Feb 19 15:48:12 2011, 美东) 提到:
请用国名or电影or电视剧or四字成语接龙
首字要和前面一个参加接龙的末字同音
比如： 中国 国泰民安
最后，看使用哪波的人数少，给哪波的人发包子
比如，3个ID用电影名，5个ID用电视名，10个ID用国名，20个ID用成语接，那么
用电影名参加接力的ID得到包子
包子一共发40个，按回帖发，同ID可以多次参加。该活动以最后人数最少的group达到
40个，作为结束时间。
好，请从瑞士开始吧
Ready? Go~~~~
☆─────────────────────────────────────☆
moonpolar (Switzerland版包子多！|处女+天秤=双子) 于 (Sat Feb 19 15:50:45 2011, 美东) 提到:
士兵突击
☆─────────────────────────────────────☆
... 阅读全帖 |
|
l**0
发帖数: 194 | 37 http://30v87.blog.sohu.com/172779414.html
从敏感词升级到敏感物
2011-05-14 11:40
老夫院子里种了很多敏感词花，每年花季，对过街上花店的老艾就来收花。今年花开了
却不见老艾，老夫便差保姆小薛去花店问，小薛回来说老艾不知为啥事被请去喝茶了，
他的花店今年怕是开不得张了。老艾失踪，看着满院的敏感词花，老夫未免发愁，只好
亲自跑去花鸟市场找人收。到花鸟市场一问，都说今年这花已经从敏感词升级成了敏感
物，不许贩售了。染香花店的老板娘见老夫心内焦燥，四顾无人后附耳私语：这可是史
上第一个敏感物啊，你好好收藏吧，说不定以后都是文物呢。
老夫郁闷之极，但想自古以来为尊者讳，避讳是中华民族的优良传统，也就心下释然了
。《喂鸡百科》“避讳”词条曰：“避讳是中国历史上，必须回避君主、尊长的“名讳
”的一种要求，在言谈和书写时，遇到君主尊长的名讳一律要回避，可以用其他字代换
，或是刻意将该字缺笔，取名时也不能取他们的名讳中字，甚或同音的字，否则可能触
犯大不敬之罪。”比如为了避宋高宗赵构名讳，凡与“构”同音、音近、形似的字，皆
不能用，被株连九族者多达... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 38 湖北最近确认，将鄂商改称为楚商。省府表示也正在考虑将本省简称改为楚。看各大媒体的报道，改简称的原因主要是为招商引资;还有其他原因。看《中国经营报》的报道。
湖北省企促会会长陈旭东透露，“鄂商”改名的原因，“主要是‘鄂’这个字不好，从字面上看，两个口代表着吵架，一个耳朵意味着偏听偏信，亏则是亏欠，这些都是湖北商人接受不了的，觉得别扭。”
湖北省社会科学院副院长刘玉堂则表示：“在古代‘鄂’通‘噩’，现代‘鄂’与‘恶’谐音，确实不太好听。”刘玉堂是最早提出将“鄂”改“楚”的学者之一。
陈先生应该是企业家吧，民间人士。企业家做生意喜欢讨个吉利这个无可厚非。不知道他的拆字法政府是不是也有人心有戚戚焉。刘玉堂先生是体制内、湖北官方智库的学者和领导，他这个分析就让人惊诧莫名了。
按照刘先生的说法，谐音字不好听的就要改，那么要改的地方就多了。湖北一旦改成功，很多省份都会坐不住。
四川坐不住。四川自古简称蜀。蜀和老鼠的鼠同音，老鼠是最令人讨厌的动物之一。蜀和输赢的输发音也近似，在以经济建设为中心的今天，天府之国的四川怎么能输呢?
海南坐不住。海南简称琼。琼表面上是个好字，玉树琼花，很有意境。但是琼也和穷... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 39 湖北最近确认，将鄂商改称为楚商。省府表示也正在考虑将本省简称改为楚。看各大媒体的报道，改简称的原因主要是为招商引资;还有其他原因。看《中国经营报》的报道。
湖北省企促会会长陈旭东透露，“鄂商”改名的原因，“主要是‘鄂’这个字不好，从字面上看，两个口代表着吵架，一个耳朵意味着偏听偏信，亏则是亏欠，这些都是湖北商人接受不了的，觉得别扭。”
湖北省社会科学院副院长刘玉堂则表示：“在古代‘鄂’通‘噩’，现代‘鄂’与‘恶’谐音，确实不太好听。”刘玉堂是最早提出将“鄂”改“楚”的学者之一。
陈先生应该是企业家吧，民间人士。企业家做生意喜欢讨个吉利这个无可厚非。不知道他的拆字法政府是不是也有人心有戚戚焉。刘玉堂先生是体制内、湖北官方智库的学者和领导，他这个分析就让人惊诧莫名了。
按照刘先生的说法，谐音字不好听的就要改，那么要改的地方就多了。湖北一旦改成功，很多省份都会坐不住。
四川坐不住。四川自古简称蜀。蜀和老鼠的鼠同音，老鼠是最令人讨厌的动物之一。蜀和输赢的输发音也近似，在以经济建设为中心的今天，天府之国的四川怎么能输呢?
海南坐不住。海南简称琼。琼表面上是个好字，玉树琼花，很有意境。但是琼也和穷... 阅读全帖 |
|
m***n
发帖数: 12188 | 40 不好意思，吐槽一下版主的高论。
1）“既然认识1000多个左右的汉字,就基本可以看书了, 那我们要那么多的汉字做什么
, 我
们只需要1000多个左右的基本汉字, 每个字有唯一的发音和意思, 不存在同音字和近义
字. ”
首先，楼主似乎认为简单和效率就是语言的一切，至少是追求的准则。其实没那么简单
。人不是机器，至少不是机电结构的机器。
至少，人的大脑需要刺激，才能发育起来，看看大脑神经发育学，刚出生的时候，神经
节没有怎么连接起来，视觉都没有完整建立，此后神经末梢飞速生长，无数连接形成又
消失，这是一个学习和生长的过程，与外界刺激互动。而人和动物的不同之处在于，大
脑皮层需要的主要刺激是语言的刺激，人用语言构造世界。
所以，楼主设想的极简和高效语言，搞不好对于文明是毁灭性的。语言的冗余度并非没
有用处，同一个概念，有几十种说法，这是进步，不能用孔乙己那样来简单嘲讽。
英语，据说只要3000各词汇量就基本够用，但是莎士比亚作品有几十万，据说丘吉尔有
百万词汇量。这并不是一个简单效率就能说明的。阅读莎士比亚或者诗经，至少可以帮
助脑神经发育，甚至预防老年痴呆。
2）汉语和英语同音字的比较... 阅读全帖 |
|
s********n
发帖数: 26222 | 41 非常感谢你的技术贴，不过士大夫可以满足于书同文，大范围的普通民众的交流却欢迎
“语同音”，“语同音”在中国封建历史上从来没有实现过，只有当普通话之拼音教育
风行后，才可能在现代中国得到完全的实现，中国历史上第一次实现了“语同音”。 |
|
e*******g
发帖数: 1407 | 42 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 《活在新空间》第一册（4）
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 29 00:12:09 2012, 美东)
101021星期四，5点到6点，22-28问：卢台长，最近我和老公运气很不好，他撞两次车
我也撞两次车。家里东西也被偷。我是79年羊。答：……走背运啊。还要一年半。你身
上全是黑气……还有啊，你，或者你老公，看过不好的东西。包括色情的、凶杀的、不
好的游戏等等（哦，这一段时间我们在看恐怖片）不要看（我老公78年马）从你气场我
就看到他了。睡觉一直不好（对）这马的一条腿不好，要换腿的（啊，要换腿！）我是
说他常常要换腿的姿势，不是说要动手术。小心点吧（良宵注：谁会想到运气不好和恐
怖片有关？又有谁会想到三十来岁青年睡觉一直不好？可是台长全说对了。能不相信吗
？能不重视吗？能不好好修吗？）
101016星期六，5点到6点，23-29问：打通了打通了。请台长看看我，72年的鼠。答：
……这个老鼠好像在国外的，不像在中国的（我是在中国的呀。只不... 阅读全帖 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 43 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: htd (孩儿她爹), 信区: WaterWorld
标 题: 避諱借字——“屌”、“肏”、“屄”
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 18 18:15:40 2014, 美东)
中華民族是箇含蓄、害羞、善於聯想的民族，因此自古以來就有“避諱”之俗。避諱有
兩大原因，一是因爲道德、倫理而不願提起某箇字眼，一是攝於帝王將相的權威而改用
他字。因爲後者而避諱的字，往往只在某一個歷史時期，當時過境遷之後，人們自會復
用正字。而因爲前者產生的避諱，則可能會持續很久，甚至讓人遺忘掉正字和正音。“
鳥”和“操”就是兩個非常經典的例子。
“鳥”，本係端母字，注音都了切，讀若“扚”（diao3）。然而恰恰“屌”（男性生
殖器）字讀音與“鳥”相同。可以想像，整天說花鳥蟲魚，飛鳥走獸的文人墨客會覺得
多麼不雅。中古時期的士大夫就因因此把“鳥”改讀爲“裊”（niao3）。
有意思的是，在宋元時期的話本中，幾乎都還用“屌”字表示粗口，例如： “傻屌放
手，我趕相公去！”——元 馬致遠 《薦福碑》 第二折 “一點儿唾津兒曣下去，這屌
... 阅读全帖 |
|
n****l
发帖数: 3375 | 44 首先要承认标题只是个噱头，语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法，见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士，但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是，虽然以下的论证都是基于实际的实验数据，但是计算都很粗 糙，而且实
验的规模都不大。换句话说就是，虽然在这里汉语占优，但是换一批实验参与者，可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行，不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了，总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语，放在今天来分析，实际上是一种通讯协议。就是说，语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声波，然后有另一个个体的听觉器官和相关
的脑部组织重新转变回思想。通讯协议，就是一个规则，一个规定了应该如何把思想/
信息转变为易于传输的信号的规则。计算机上，通讯协议基本上有这么两个评判标准：
传输效率和抗噪能力。所谓传输效率，是说，在单位时间里，按照该通讯协... 阅读全帖 |
|
o***o
发帖数: 11767 | 45 对。请看拙作
省长没错。古代“滇”“镇”同音
http://www.mitbbs.com/pc/pccon_14667_525331.html
汉字读音有一条发展轨迹
d，t 演变为 g，k，h，再演变为j，q，x，再演变为z，c，s。在古代都是同音字，比
如“田tian”跟“陈chen”同音。“滇dian”跟“镇zhen”同音。
有些多音字，其实也是同一个音分化为多个读音，比如“翟”读作di，或者zhai。
还有形声字，“调diao，tiao”,声旁是“周zhou”。“江jiang”，声旁是“工gong”。
现代有些方言里还保留着古音的痕迹。比如“家jia”，广东话读作“ga”。“鞋xie”
，南方读作“hai”。“客ke”，东北话读作“qie”。“吃chi”，湖北话读作“qia”
。“去qu”，读作“ke”
省长把“滇”读作“镇”，虽然不是卖弄自己懂得古音。但也不能算大错。就好比南方
人把“括kuo号”，读成“gua号”。你不能说人家不认得“括”字。 |
|
c******g
发帖数: 4889 | 46 中古“瑞”“睡”同音。五代宋初陶穀《清异录》：“庐山瑞香花，始缘一比丘昼寝磐
石上，梦中闻花香酷烈不可名，既觉，寻香求之，因名睡香。四方奇之，谓乃花中祥瑞
，遂以瑞易睡。”“以瑞易睡”是因为二字同音，而“瑞”较“睡”文雅之故。现在很
多方言仍然“瑞”“睡”同音。普通话二字声母不同，原因不明。类似的有“桑葚”的
“葚”读shèn，口语中又读rènr，但这可能跟语流中的连读有关。 |
|
e*******g
发帖数: 1407 | 47 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 《活在新空间》第一册（4）
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 29 00:12:09 2012, 美东)
101021星期四，5点到6点，22-28问：卢台长，最近我和老公运气很不好，他撞两次车
我也撞两次车。家里东西也被偷。我是79年羊。答：……走背运啊。还要一年半。你身
上全是黑气……还有啊，你，或者你老公，看过不好的东西。包括色情的、凶杀的、不
好的游戏等等（哦，这一段时间我们在看恐怖片）不要看（我老公78年马）从你气场我
就看到他了。睡觉一直不好（对）这马的一条腿不好，要换腿的（啊，要换腿！）我是
说他常常要换腿的姿势，不是说要动手术。小心点吧（良宵注：谁会想到运气不好和恐
怖片有关？又有谁会想到三十来岁青年睡觉一直不好？可是台长全说对了。能不相信吗
？能不重视吗？能不好好修吗？）
101016星期六，5点到6点，23-29问：打通了打通了。请台长看看我，72年的鼠。答：
……这个老鼠好像在国外的，不像在中国的（我是在中国的呀。只不... 阅读全帖 |
|
e*******g
发帖数: 1407 | 48 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 《活在新空间》第一册（4）
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 29 00:12:09 2012, 美东)
101021星期四，5点到6点，22-28问：卢台长，最近我和老公运气很不好，他撞两次车
我也撞两次车。家里东西也被偷。我是79年羊。答：……走背运啊。还要一年半。你身
上全是黑气……还有啊，你，或者你老公，看过不好的东西。包括色情的、凶杀的、不
好的游戏等等（哦，这一段时间我们在看恐怖片）不要看（我老公78年马）从你气场我
就看到他了。睡觉一直不好（对）这马的一条腿不好，要换腿的（啊，要换腿！）我是
说他常常要换腿的姿势，不是说要动手术。小心点吧（良宵注：谁会想到运气不好和恐
怖片有关？又有谁会想到三十来岁青年睡觉一直不好？可是台长全说对了。能不相信吗
？能不重视吗？能不好好修吗？）
101016星期六，5点到6点，23-29问：打通了打通了。请台长看看我，72年的鼠。答：
……这个老鼠好像在国外的，不像在中国的（我是在中国的呀。只不... 阅读全帖 |
|
A**A
发帖数: 3392 | 49 那是白色的。。。其他的送人没问题
放狗了一下：
“白色的肯定不能随便送人，它被称作墓地之花，是代表对已逝之人的哀思，其他的菊花是可以送人的，菊花清隽高雅，高风亮节，对被赠者可不是一般的称赞啊，有些喜庆场合开业典礼等 也会用菊花来点缀。”
菊花经历风霜，有顽强的生命力，高风亮节，因陶渊明采菊东篱下，菊花由此得了“花中隐士”的封号。在日本，菊花是皇室的象征。菊花的颜色多种多样，含意也不尽同。
黄色的菊花：淡淡的爱
白色的菊花：在我国哀挽之意，一般用于追悼死者的场合；在日本，则是贞洁、诚实的象征。
暗红色的菊花：娇媚
菊花象征久长：菊花在秋季开放，故为秋的象征，人们甚至把九月称“菊月”，因为菊与“据”同音，“九”又与“久”同音，所以菊花也用来象征长寿或长久；并且以农历九月初九重阳节这一天采的菊花更有意义，多用其精制菊花茶，更有人将这一天采的菊泡陈年米酒，或者是用菊花沐浴，皆取“菊水上寿”之意。如果在一个画面上画有菊花和九个鹌鹑，因为“鹌”的发音与“安”相同，就有“九世居安”的意思。菊与松树画在一起，叫做“松菊永存”，表示祝愿接受此画的人长寿。还有人把一只蝈蝈儿画在菊花... 阅读全帖 |
|
g*****5
发帖数: 3285 | 50 好吧。我记得我们扫墓一直买的黄菊花。
所以看着这个我很无语。
呵呵。
=）
黑皮一点了。
把包子转送给你。
哈哈
菊花是可以送人的，菊花清隽高雅，高风亮节，对被赠者可不是一般的称赞啊，有些喜
庆场合开业典礼等 也会用菊花来点缀。”
花中隐士”的封号。在日本，菊花是皇室的象征。菊花的颜色多种多样，含意也不尽同。
诚实的象征。
因为菊与“据”同音，“九”又与“久”同音，所以菊花也用来象征长寿或长久；并且
以农历九月初九重阳节这一天采的菊花更有意义，多用其精制菊花茶，更有人将这一天
采的菊泡陈年米酒，或者是用菊花沐浴，皆取“菊水上寿”之意。如果在一个画面上画
有菊花和九个鹌鹑，因为“鹌”的发音与“安”相同，就有“九世居安”的意思。菊与
松树画在一起，叫做“松菊永存”，表示祝愿接受此画的人长寿。还有人把一只蝈蝈儿
画在菊花之上，因“蝈”与“官”同音，即表示祝愿: 别人长久（九）占据官位，其画
名为“官居一品”。 |
|
