由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 机器翻译
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页 末页 (共8页)
g***j
发帖数: 40861
1
来自主题: Military版 - 莆田现代名人录
肇雄,男,莆田人,国际机器翻译科研领域的知名专家,现为湖南省副省长。
陈宜瑜,男,福建莆田市仙游县人,原中国科学院副院长,现任国家自然基金会主任。
陈光毅,男,福建莆田县人。全国人大常委会财经委员会主任委员,中共中央委员。
陈希,男,福建莆田县人。历任清华大学党委书记、清华大学校务委员会主任、清华大
学校团委书记、 清华大学党委常委兼校工会主席,历任教育部党组副书记、副部长。
现任中国科协主席,中央纪委委员。
陈章良,男,1961年生于莆田县江口镇,曾任北京大学副校长、中国农业大学校长等职
,现是广西壮族自治区政府副主席。
陈章武,男,祖籍莆田涵江江口,1942年出生,中国作协委员,福建省作协主席、文联
副主席。
陈雷卿,男,福建莆田人,广西政协副主席。
李礼辉,男,福建莆田人,曾任海南省副省长 ,现任中国银行总行行长。
余寿文,男,福建莆田市仙游县人,清华大学原副校长,清华大学研究生院原院长、中
国工程教育学会副理事长清华大学继续教育学院顾问、国际工程教育学会联盟副主席。
林元培,男,籍贯莆田,上海出生,世界级桥梁大师。任上海市政工程设计研究院总工
程师, 中国土木工程学会市政学会副... 阅读全帖
I*******g
发帖数: 7600
2
【 以下文字转载自 JobHunting 讨论区 】
发信人: haigui001 (hahacat), 信区: JobHunting
标 题: 深圳大数据,人工智能,机器学习高薪职位,年薪100W+
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 5 14:01:01 2016, 美东)
岗位一:大数据挖掘应用平台高级架构师(深圳,年薪100W+)
工作职责:
1、负责超大型数据画像集市的技术架构及建设;
2、负责基于数据集市的算法推荐平台的架构及建设;
3、负责MIG业务重要推荐、个性化场景标签算法的研发优化;
4、结合公司业务,设计创新型数据推荐或应用解决方案;
5、跟踪移动互联网相关推荐和机器学习的工程发展趋势。
6、负责>5人的技术或FT团队管理。
任职要求:
1、五年以上机器学习、算法挖掘、推荐系统相关从业经验;
2、熟悉和应用过推荐算法或者机器学习前沿知识,能够结合业务创新性的提出解决方
案 ;
3、有JAVA、C++或Python等软件开发经验 ;
4、熟悉hadoop,HIVE、spark、storm等技术特点和选型,具MPI平台开发经验 ;
5、熟悉机器学习原理... 阅读全帖
D*****i
发帖数: 2068
3
这个套路可以全球输出,有了机器翻译,不需要学习各国语言。

发帖数: 1
4
美国将发生苏联式崩溃且自己1992年就预料到
2007年7月1日,我们团队成员刘盛开先生在网上发帖,称2018年中国经济将超越美
国,并将成为世界经济和科技中心。链接(天涯):中国2018年超越美国
当时的回复是一片骂声。现在很多经济学机构都已经发出同样的“预言”,跟在我
们后面吃灰。回看当时的谩骂,我们百感交集。
铁血(2008年4月8日):中国将成为世界经济科技中心
现在,我们再作预言:5年之内,美国将发生苏联式崩溃,乐观估计到时美国的GDP
将只剩下中国的10%,悲观估计大约为3%。
我们作出这样的预言,是基于这样一项伟大的生物学发现:淫*乱导致后代智力下
降,性*伴*侣越多的女性生下的孩子越蠢。并且这样的改变的机制作用于基因修饰层面
,即智力的大幅升降可以在第二代发生。现在西方世界的劳动力年龄人口基本是性*解*
放后出生的,他们的智力水平已经降得很低。
在正文之前,先揭下当今经济学界已经沦为资本和权贵的奴*隶的皮。
有一个流传甚广的经济学理论“成熟所以缓慢”,即一个经济体发展到一定程度后
,速度自然会慢下来。
规律具有普遍性,如果有反例,即不成立。上述理论就有个极其有分量的反例... 阅读全帖

发帖数: 1
5
前面怎么回事,像机器翻译的人工语言
s****e
发帖数: 7018
6
来自主题: Military版 - 蔡京是莆田的
1000多年来,莆仙人繁衍至今,境内有310.26万人口,播迁海外和港澳台同胞有70
多万人,共计530多个姓氏。莆田市姓氏研究会秘书长林春德告诉记者,早在汉代,陈
、胡、何姓人口开始入莆,陈氏来到九华山,胡氏来到壶公山,何氏来到九鲤湖,他们
是最早入莆的三姓。据莆田市公安局户籍部门统计,莆田陈姓48万人,林姓44万人,黄
姓22万人,三姓总人口占全市30%,郑、吴、李、张、蔡等姓人口均超过10万人,全市
有52个姓氏人口超万,110个姓氏人口达千人,420多个姓人口在千人以下。莆田籍名人
简要罗列如下:
林兰英(1918- 2003)中国半导体材料之母、世界级的科学家:1918年生,福建
莆田县人。
陈宜瑜,莆田市仙游县人,国家自然基金会主任。
闵桂荣,卫星技术专家,莆田人,中国科学院、中国工程院和国际宇航科学院三院
院士。历任中国空间技术研究院院长、卫星总设计师、。
林华宝(1931.05.29--2003.08.17),福建省莆田市人,中国工程院院士,空间返
回技术专家,中国返回式卫星的主要开拓者之一。
吴淞笙(1945年4月4日~2007年12月23日)围棋名... 阅读全帖
Z********n
发帖数: 300
7
因技能对口和薪酬优厚,物理学家的硅谷之路越走越宽。
奥斯卡·博伊金(Oscar Boykin)认为,现在可不是当物理学家的好时候。
他曾就读于乔治亚理工学院物理系,2002年拿到加州大学洛杉矶分校物理学博士学位。
四年前,物理学家们借助瑞士的大型强子对撞机,发现了科学家在上世纪60年代就预言
存在的一种亚原子粒子(希格斯玻色子)。
希格斯玻色子没有推翻宇宙理论模型,没有改变任何东西,因此并没有为物理学家设置
新的难关。
“只有当物理学不太理想的时候,物理学家才有用武之地,现在可供我们改进的余地并
不多,”他说,“这让人感觉很没劲。”而且,薪资也不理想。
于是,博伊金离开了物理学界,他去到硅谷,成为一名软件工程师。在他看来,做软件
工程师正当时。
博伊金就职于帮助商家在线收款的初创企业Stripe,该公司估值高达90亿美元。
他参与构建并运营从公司服务中收集数据的软件系统,他还致力于预测这些服务未来的
状况,包括诈骗交易会在何时、何地、以何种形式发生。
由于此类预测需要极强的数学和抽象思维能力,身为物理学家的博伊金便成了理想人选。
与其他物理学家不同,博伊金所处的环境还为他提供无尽的挑战... 阅读全帖
y*j
发帖数: 3139
8
现在的机器翻译水平已经接近人的水平了,这和猜谜和相关,你不要再刻舟求剑了。


: 肯定可以,做出这个,就等于做出自然语言的联想和关联

: :

S*******D
发帖数: 12188
9
你不是说机器翻译就行吗
d*****u
发帖数: 17243
10
所以不用学
s********i
发帖数: 17328
11
来自主题: Military版 - 取消英语是为开放互联网做准备
差,一是各大软件都可以汉化,二是,机器翻译普及猜个大概意思不是问题,三是总有
好事者或拿钱的翻译。
i*****t
发帖数: 297
12
美国“闪点”网络情报公司公布最新调查结果称,5月初肆虐全世界的WannaCry勒索病
毒,可能是由来自中国南方、中国香港、中国台湾或新加坡的黑客编写的。
该分析显示,由于勒索病毒在软件的勒索信文本中使用了多种语言,而其中只有中文版
本以及英语版本显示出作者是母语使用者的迹象,其他版本都存在严重的机器翻译迹象。
“闪点”网络情报公司25日在其网站上发表分析文章称:“虽然英文版看起来是由能够
很好地驾驭英文的人写的,但字条中一处非常明显的语法错误,表明此人要么母语不是
英语,要么受教育程度不高。”不过,该公司的结论是,此次勒索病毒攻击“不具备国
家活动的特征,而更具网络犯罪活动的特点”。
报道称,中文勒索信文本中的“帮助”一词打错了,打成“帮组”,这表明黑客使用的
是中文输入法。
目前,英国国家犯罪局、美国联邦调查局以及欧盟刑警组织正在负责对勒索病毒事件的
进一步调查。
y*d
发帖数: 2226
13
来自主题: Military版 - 阿三评中国军力
阿三码工搞的机器翻译,果然是不靠谱啊
d*****u
发帖数: 17243
14
现在的机器翻译模型就是自动学习出来的(加上局部人工调整)。
就是用两种语言的文本去训练一个Sequence to sequence模型。
c*********d
发帖数: 9770
w***n
发帖数: 2474
16
加泰罗尼亚议会表决(70票对10)通过,宣布从西班牙独立
送交者: eachus 2017年10月27日19:17:03 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话
机器翻译:
西班牙巴塞罗那 - 加泰罗尼亚地区议会星期五通过一项议案,建立一个独立的加泰罗
尼亚共和国,在激烈的辩论之后投票决定从西班牙分离,看到反对党议员在表决前出面
抗议。
在西班牙首相马里诺亚·拉霍伊(Mariano Rajoy)在马德里发表了激动人心的演讲之
后,巴塞罗那的投票是在国会参议院提出特别宪法措施,以控制加泰罗尼亚的自治权力
并停止该地区的独立竞标。
70票赞成独立,10票反对票和加泰罗尼亚135名议员的两票空白。
尽管投票,拉霍伊立即呼吁冷静,西班牙深深反对。世界上没有一个国家表示支持加泰
罗尼亚的独立,加泰罗尼亚是西班牙东北部有750万人口的地区。
“我呼吁所有西班牙人保持冷静,法治将恢复对加泰罗尼亚的合法性,”他在Twitter
上说。
区议会的独立立法者在掌声和颂歌爆发时,当时的主要发言人卡尔梅·范卡德尔(
Carme Forcadell)宣布通过一项宣布该地区独立的议案。
立法会议员呐喊着加泰罗尼亚的官方... 阅读全帖
c*********d
发帖数: 9770
17
来自主题: Military版 - 中途岛之战是一个转折点
日本很快就跑出了有能力的飞行员,无法制造新的飞行员。
机器翻译的,把run out of翻译成鸟“跑出”。
“I'm out of ammo!”
我跑到子弹外面啦!
D***r
发帖数: 7511
18
最基本的,现在电脑识别手写邮政编码跟人的精度没啥差别
还有机器翻译虽然效果还不咋地,
但是同样训练时间让人去学外语的话,人连基本句型都学不会
c*********d
发帖数: 9770
19
机器翻译?

发帖数: 1
20
来自主题: Military版 - fb的跟买提一比就是渣
那就先机器翻译成阴文再分析lol
或者习大大勒令我们廊坊监狱人工分析


: 机器分析不了中文买提吧?

v*********u
发帖数: 10464
21
来自主题: Military版 - 即使美国白人不走
老白都移民中国了,还需要导游干嘛
都什么年代了,机器翻译那么方便,导游早就可以全部下岗了
[在 suzziechu (sssssssssssss) 的大作中提到:]
:他是伴游吧,不是导游,老白移民中国他可以做伴游。。。
d*****u
发帖数: 17243
22
机器翻译都是sequence to sequence model训练,原理都一样,没啥复杂的。
M******a
发帖数: 6723
23
来自主题: Military版 - 朝鲜外出打个工都是在玩命
也是机器翻译?
r*****4
发帖数: 4016
24
无所谓,过一阵子,拿出手机直接机器翻译。
国内外语好的很多,可惜都不肯在实验室里苦逼。
d*****u
发帖数: 17243
25
不一样。现在AI有产品,比如人脸识别,机器翻译,语音识别啥的,都实际在用。不是
限于prototype
M******a
发帖数: 6723
26
来自主题: Military版 - 朝鲜将开办最新的“婚姻业务”
机器翻译的?
d*****u
发帖数: 17243
27
现在机器翻译远远达不到正式使用的效果。也就是能看懂个大概意思。
F*********u
发帖数: 12190
28
看做什么应用
同传不行,一般会话翻译还是可以的,比如旅游,大家一看是机器翻译肯定会特意说清
楚一点,并且用相对简单的语法
我认识一些完全不会英语的人现在就拿着个讯飞的翻译器出国旅游,问个路住个店什么
的挺方便

发帖数: 1
29
最近这两天,科大讯飞“AI同传造假”,机器翻译实则是抄袭人工翻译的新闻闹得沸沸
扬扬,虽然,科大讯飞相关负责人出来辩解说,科大讯飞从来都没有提过“AI同传”,
只是“人机耦合”,就是帮助翻译人员减少工作量,更好的工作。但是,科大讯飞的脸
无疑是丢尽了。一直嚷嚷着自己是AI智能翻译做得是最好的,这会儿出来找字眼儿,说
我们没说过,我们技术还没达到,真是自己打脸啪啪的。
说实话,科大讯飞在智能翻译领域做的还可以,但是这几年可能优势没那么大了,特别
是BAT大厂发力做这一领域之后,科大讯飞在很多方面已经开始落后了。就是科大讯飞
事发的那场大会前的主论坛,我正好参加,当时论坛同时用了科大讯飞和腾讯两家同传
,科大讯飞在左边,腾讯在右边,整场下来的感觉就是,科大讯飞被腾讯吊打。幸灾乐
祸的小马哥演讲的时候还说,请各位嘉宾对比一下科大讯飞和腾讯的同传,腾讯还可以
听清方言。
可能是主论坛被碾压,使得科大讯飞后面开始作弊,结果就是现在这个样子喽。8月中
旬在北京的一场大会,级别也很高,当时用的也是科大讯飞,我的一个朋友正好是这场
大会的承办单位的工作人员,据他说,整场的效果也非常差,明年应该不会用他... 阅读全帖
d*****u
发帖数: 17243
30
机器翻译本来就没那么好效果,特别还有语音识别模块参加的话准确性更低。
当初被骗的那些人都是没有common sense

发帖数: 1
31
你太幼稚了,我很多年前在陆家嘴亲自参加过肥科讯飞的路演,大家心里未尝不知道怎
么回事,但是资本市场炒股价是另外一套
[在 daigaku (??????????) 的大作中提到:]
:机器翻译本来就没那么好效果,特别还有语音识别模块参加的话准确性更低。
:当初被骗的那些人都是没有common sense

发帖数: 1
32
来自主题: Military版 - 吴军: 哈佛毕业生成就到底怎样
我在之前的来信中介绍了哈佛等名校培养人的独到之处,很多读者反映很受启发。不过
有一天一位中国非常成功的企业家找我,他提出一系列问题,如何证明那些成功的人真
的受益于哈佛的基础教育呢?或者说,如何证明它让学生花时间搞课外活动是一件有帮
助的事情,又如何证明当初它选择精英苗子,而不是学霸,最后确实能够更多地栽培出
精英呢?那些人出来之后人生轨迹到底发生了什么变化,如果他们按照学霸的道路走,
是否成就会低呢?对于他这一大串问题,我只能从两个方面回答。
首先,从宏观的结果上讲,哈佛这种做法已经不是一年两年了,如果它不管用,大家也
不会几十年对它趋之若鹜了。
其次,从我身边的哈佛毕业生具体分析,他们毕业后的表现和成就在同龄人中确实很好
,当然他们也不是尽善尽美,有这样和那样的问题。今天和明天,我就和你分享一下我
身边的哈佛毕业生的情况。
我在前面介绍过,无论从规模上看还是从绝对水平上看,哈佛的工程专业不算太有名,
它的计算机系远比不上MIT、斯坦福、卡耐基-梅隆和伯克利等以工程见长的大学。但是
,我身边从事计算机工作的人,从哈佛毕业的并不少。在约翰??霍普金斯大学,计算机
系里面终身教职这条线上... 阅读全帖
d*****u
发帖数: 17243
33
来自主题: Military版 - 中央居然把人工智能当真了
有些应用是货真价实的啊。
语音识别,语音合成,人脸识别,机器翻译。。。不管效果如何至少都在市场里。
当然讨论伦理什么的还太早
y****g
发帖数: 36950
34
来自主题: Military版 - 中央居然把人工智能当真了
任何没有自我意识的机器对人计算产生的问题都是法律问题而不是伦理道德问题。
讨论伦理就是要把机器当做真的人来看,只有人和人之间的问题叫做伦理问题。也就是
计算机有了人的自我意识。实际上它如果产生的只是猫狗的自我意识也不涉及伦理问题
。目前人类对猫狗是不讲伦理的,因为可以随便阉割囚禁它们的。
我认为到本世纪末也不会有人类的自我意识的计算机出现。

:有些应用是货真价实的啊。
:语音识别,语音合成,人脸识别,机器翻译。。。不管效果如何至少都在市场里。
d*****u
发帖数: 17243
35
来自主题: Military版 - 中央居然把人工智能当真了
这个跟需求有关
现在的产品都是去完成一个具体任务。一般不需要一个机器一边人脸识别一边机器翻译
,同时还学着下围棋。
Universal learning只是实验室概念。但其实各种学习模式是差不多的。
d*****u
发帖数: 17243
36
来自主题: Military版 - ai就是个泡,管5年
好多工具是现在才有的(以前也不可能做实验)。
比如机器翻译,现在就是把两种语言的文本一一对照着输入训练模型。
以前那些模型是无法做到的。没有词向量,也没有向量的sequence to sequence模型
s********i
发帖数: 17328
37
来自主题: Military版 - 中国的所谓技术基本靠偷。
准确来说是翻译抄袭,机器翻译还不够智能

★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.4
c****x
发帖数: 6601
38
根据2018年国会通过的《出口管制改革法案(Export Control Reform Act)》要求,
美国商务部工业安全署(Department of Commerce, Bureau of Industry and
Security, BIS)将于当地时间2018年11月19日周一公布拟制定的针对关键技术和相关
产品的出口管制体系(export control regime)框架,同时将开始对这些基础技术的
出口管制面向公众征询意见。
    11月19日消息,继上个月美国宣布将福建晋华纳入《出口管
理条例》(Export Administrative Regulation,EAR)下的实体经济清单,今日,美
国技术出口管制又出新情况了!
    美国商务部工业安全局(Department of Commerce,Bureau
of Industry and Security,BIS)**了一份针对关键新兴和基础技术和相关产品的出
口管制框架,直捣AI技术、AI芯片、机器人、量子计算等几项正在蓬勃发展... 阅读全帖
d*****u
发帖数: 17243
39
来自主题: Military版 - 中国AI大幅退烧 迅速遭抛弃
你不觉得机器翻译(比如Google翻译)从无到有,短短几年质量提升很快吗?
无人驾驶主要是有特殊险情风险太大,所以难以应用。
但恐怕已经比60年代以前的人驾汽车安全了。
还有些应用普通用户看不到,比如执法机关通过摄像头查找罪犯信息。
但我同意你说的有些拉投资的乱许愿,胡吹冒料
a******9
发帖数: 20431
40
来自主题: Military版 - 流浪地球北美票房可能要炸了
在美国上映没英语配音
加的字幕跟机器翻译一个水平
完全没指望做外国人生意


: 估计美国人还是不看的。中国人市场完了以后也没什么票房了。
d*****u
发帖数: 17243
41
机器翻译、文本分类、自动问答、信息提取、对话机器人。。。太多了
b********n
发帖数: 38600
42
ZX是9.18,HW是7.7.缩头一刀,伸头也是一刀,硬杠上了,老床萎了。最关键的是要研
究HW模式,培养大量的HW.
脚着这些折叠式都是噱头,白浪费资源和精力。折叠屏幕的唯一用途是看视频,弄个手
机外加大视屏就可以了。视频用新材料,可以卷起来就可以啦。HW也没必要在巴展上说
英文,说中文,让讯飞机器翻译就可以了
https://mp.weixin.qq.com/s/mcx_BU5Z0JAs9XdSwrTC8Q
n********g
发帖数: 6504
43
数据与算法之美 Today
全世界只有3.14 % 的人关注了
数据与算法之美
人工智能是一个很大的谎言。
或者往轻了说,它是一个混淆概念。往重了说,是用来欺骗大众的流行语,并且流行度
非常高。
其实真正的内涵是“机器学习”。所以,真正强大的,每个人都应该为此感到兴奋并不
是所谓的人工智能。
另一方面,人工智能确实为一些好玩的段子提供了特别棒的素材。所以,戴上你的质疑
之帽,是时候来一场人工智能版的“揭秘之旅”了!
施瓦辛格的两个标志性角色:幼儿园警察和终结者。
在阅读本文之前,需要明确三点:
1、与AI不同,机器学习完全合理。虽然获得了令人兴奋的进步。然而,这些进步几乎
完全来自于有监督的机器学习,其只能解决有很多标记数据或实例数据的计算机学习问
题。这种形式将机器学习局限在了非常有限的范围。
2、AI什么都不是。AI只不过是一个品牌,一个强大但空洞的承诺。“智慧”的概念完
全是主观的,本质上来自于人类自身。
那些支持人工智能有无限可能的人,包括比尔盖茨和埃隆马斯克,都有同样的假设:人
工智能的发展是一条单行道。他们表示,技术的进步推动着我们沿着这条单行道发展,
直到计算机达到人类... 阅读全帖
p*a
发帖数: 7676
44
来自主题: Military版 - 爽,打了一把PPTT的脸。
这说明你俩绝对军盲,对于火箭和弹道导弹技术毫无基本概念,而且我估计根本就没查
过这个词意的解释,完全根据蹩脚的机器翻译望文生义。

发帖数: 1
45
来自主题: Military版 - 韩国这市场要死了吧
机器翻译的?哈哈哈哈哈


: 看行文,作者看着像正在学中文的 外国人

Q*****i
发帖数: 349
46
实时追踪,机器翻译,自动转发成微信。
很容易

发帖数: 1
47
来自主题: Military版 - 糖糖菌斑,船艇不分
机器翻译能说明什么,google translate以前还闹in soviet russia the medal wears
you的笑话呢
an experience that would make me interesting.被翻译成"一種讓我感興趣的經歷。"
f***y
发帖数: 4447
48
http://finance.eastmoney.com/a/201911071285377158.html
【力压谷歌、英伟达!阿里含光800芯片再获AI权威测试世界第一】11月7日,MLPerf基
准联盟公布首轮AI推理基准测试结果,阿里巴巴平头哥的AI芯片含光800在Resnet50基
准测试中获得单芯片性能第一。
11月7日,MLPerf基准联盟公布首轮AI推理基准测试结果,阿里巴巴平头哥的AI芯
片含光800在Resnet50基准测试中获得单芯片性能第一。
MLPerf推理基准测试设有五个基准,每个对应四种场景,重点面向图像分类、对象
检测和机器翻译等常见机器学习任务。测试者可以选择提交任何基准及相应场景的结果。
含光800参加了适用于图像分类任务的Resnet50 v1.5基准测试,在离线模式(
Offline mode)、服务模式(Server mode)、多路模式(Multi stream mode)和单路模式(
Single stream mode)四个场景都取得了单芯片第一的成绩。
离线模式测试的是芯片推理的最大吞吐量,最能考验芯片的计算、存储、通信等基
本功。含光... 阅读全帖
d******y
发帖数: 2787
49
来自主题: Military版 - 数据:约1.3亿美国人卖血赚钱
原来是这么来的,机器翻译的缺陷,LMFAO

★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
l**********3
发帖数: 10970
50
口述的,机器翻译不准确
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页 末页 (共8页)