由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 英文字
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
t******r
发帖数: 8600
1
完全同意!自己没有小孩的在这里信口开河的肯定是煞笔。
一般的情况是:小孩小时,你和他/她说中文,他/她可能用中文回答你;小孩4年级以
后,他/她基本上会用英文回答你;初中2、3年级以后,情况更糟。
中文学校那些个煞笔老师只想让教学生很难的字、不停的写很难的字。学生的童年被学
中文这一额外的任务减色不少。当小孩抱怨没有时间玩儿的时候,你怎么办?当小孩不
和你说中文时,你怎么办?
要我说,小孩小时,不忍心剥夺小孩的游戏时间。让他们和本地小孩一样有一个快乐的
童年,比tm的逼他们学一口破中文来得重要的多;小孩大了以后,和他们说英文基本上
是为了维持两代人之间已经不多的交流。
和我们一样,小孩处在一个尴尬的环境里,说一口中文就快乐了还是成功了?除了成就
了你当“虎爸虎妈”的心愿,还有什么?中国好、中国机会多,你带孩子们回中国不就
得了?在这里扯即把淡有意思吗?

出努力才能跟上,上学以后呢?小学,初中,高中,大学,孩子和你在一起的时间会越
来越少,小孩如果不下苦功,我没有信心仅靠父母的努力小孩会说一口流利的中文。
子的朋友们,为啥孩子中文不咋行。自己养孩子就知道了。很多朋友为小孩说中文费了
好... 阅读全帖
b******s
发帖数: 5329
2
英国一位16岁女孩建立网站,专门为中国人起英文名字,赚了48,000英镑。
来自英格兰西南部格洛斯特郡(Gloucestershire)的大学预科生博·杰瑟普(
Beau Jessup)和家人去中国旅游,灵感突发,回国后建立自己的网站。
他们全家一起同朋友下饭馆吃饭时,桌旁有一位中国人希望博·杰瑟普给他们刚出
生的小宝贝起一个英文名字。
在中国,家长都喜欢给孩子起个英文名字,觉得这对于孩子长大后去英国留学或是
工作非常重要。
博·杰瑟普在网上介绍每一个英文名字的含义,典故,历史和同名的名人。
根据要求,她提供3个名字供客户选择,收费60便士。
当她听到一些中国人起的英文名实在令人难堪,决定采取行动开设自己网站。
她说,有些中国人参考外国品牌或者电影人物来起英文名。“有一些人起的英文名
字很不合适。甚至有人给孩子起名叫‘劳力士’。”
博·杰瑟普说,她已经为20万中国孩子起过名字,简直不敢相信。
“最初,我只是想测试一下这个想法是否可行。没想到这个学术小项目一下就起飞
了,实在让我大感意外。”
g**1
发帖数: 10330
3
WHA邀請進入倒數 蔡英文9度推特發文
字體列印轉寄|plurkshare
總統蔡英文今天稍早第9度在推特發文,表達台灣對世界健康所付出的貢獻,不應該被
排除在WHA大會之外。(圖擷取自蔡英文推特)
2017-05-08 10:41
〔即時新聞/綜合報導〕世界衛生大會(WHA)網路報名今天截止,目前我國尚未收到
邀請函,總統蔡英文今天稍早第9度在推特發文,轉推我國駐美代表處的貼文,表達台
灣對世界健康所付出的貢獻,不應該被排除在WHA大會之外。
蔡英文稍早於推特轉貼我國駐美代表高碩泰在《華盛頓時報》的投書,內文強調疾病是
沒有界限的,台灣作為全球公民一直在控制和減少傳染病傳散,對國際衛生和醫療的貢
獻甚大,台灣不應該被排除在WHA之外。
蔡英文昨天也在推特貼上一則名為「Second Chance - 最好的禮物」短片,描述一個小
女孩13個月大時在台灣醫療團隊協助下,接受肝臟移植健康長大的故事。蔡英文說「台
灣努力讓世界變成一個更健康的地方,一次拯救一條生命」。

发帖数: 1
4
来自主题: Military版 - 上海人张Jimmy
阴历新年来了。上海的寓公们为国家担惊受恐够了,现在国家并没有亡,不必做未亡人
,所以又照常热闹起来。一天,周太太跟鸿渐说,有人替他做媒,就是有一次鸿渐跟周
经理出去应酬,同席一位姓张的女儿。据周太太说,张家把他八字要去了,请算命人排
过,跟他们小姐的命“天作之合,大吉大利”。
鸿渐笑说:“在上海这种开通地方,还请算命人来支配婚姻么?”周太太说,命是不可
不信的,张先生请他去吃便晚饭,无妨认识那位小姐。鸿渐有点儿战前读书人的标劲,
记得那张的在美国人洋会里做买办,不愿跟这种俗物往来,但转念一想,自己从出洋到
现在,还不是用的市侩的钱?反正去一次无妨,结婚与否,全看自己中意不中意那女孩
子,旁人勉强不来,答应去吃晚饭。
这位张先生是浙江沿海人,名叫吉民,但他喜欢人唤他Jimmy。他在美国人花旗洋行里
做了二十多年的事,从“写字”(小书记)升到买办,手里着实有钱。只生一个女儿,
不惜工本地栽培,教会学校里所能传授熏陶的洋本领、洋习气,美容院理发铺所能帛造
的洋时髦、洋姿态,无不应有尽有。
这女儿刚十八岁,中学尚未毕业,可是张先生夫妇保有他们家乡的传统思想,以为女孩
子到二十岁就老了,过二十没... 阅读全帖
p***n
发帖数: 17190
5
http://blog.udn.com/jefnjil/129520039
「蔡英文總統論文讀後感」懷古補遺
2019/09/19 12:30
瀏覽470
迴響0
推薦20
引用0
今上的博士論文引發廣泛興趣。先前拜讀林環牆教授大作,精彩不輸推理小說;今再讀
徐永泰博士的「讀後感」,雖然只有觀察沒有評論,卻看得出在重重限制之下儘可能的
詳實細密。余少也賤,沒有機會修讀博士,因而對一篇博士論文應該具備何等條件及水
準,無以置評。不過對於文中提到文字對齊的疑問(文中第15項,關於論文內容文字的
排列),剛好是若干年前曾經做過的案子,且拿來茶餘飯後。
所謂文字對齊,今日使用文書處理(Word Processing)軟體(如 MS Word)進行版面
編輯的人大多熟悉,常用者有「齊左 Align Left」、「齊右 Align Right」、「齊中
Align Center」、「均分 Justfied」等。蔡論文混用其中「齊左」和「均分」兩種,
形式顯得凌亂。徐博士的疑問分兩方面:一是何以不統一形式而影響論文品質;二是「
均分」屬於文書處理軟體功能,似不可能出現於「電動打字機」。
兩種文字對齊... 阅读全帖

发帖数: 1
6
常被土鳖网友拿来调侃的“蔡英文是我方潜伏在台卧底”一事,21日竟被台“调查局”
一本正经地驳斥称这是“假消息”,并呼吁台民众勿任意转发。
在岛内选举紧张之际,台“调查局”21日发布新闻稿表示,他们在社交媒体脸书上查获
两条“假消息”:
一则是脸书粉丝页“玉山脚下”发布的一段视频,主持人“希达”在影片中指控蔡英文
将台湾卖给日本和美国;另一则是脸书用户发布的“蔡英文为中国共产党培植在台湾潜
伏卧底人才”的消息。
台“调查局”随即将“锅”甩给土鳖,声称他们经过调查发现,“蔡英文卖台”影片是
由中央人民广播电视台兼央广旗下记者、节目主持人所制作;而“卧底”一说则源自微
博的个人专页,声称“这名土鳖人士强调‘武统’台湾论述”。
脸书视频截图
在脸书上可以查阅这则“蔡英文卖台”的视频,主持人希达在片中引用了台当局经济主
管部门官方网站公布的一系列数据。
其中显示在蔡英文上台这三年内,土鳖对台的贸易顺差值不少。希达表示,但是台湾每
一年在土鳖赚到的贸易顺差,“基本上拿1/3送给了日本”。希达还指出,甚至连蔡英
文派去日本的“驻日代表”谢长廷还呼吁岛内民众,应该要同意开放购买日本福岛核食。
另一个是... 阅读全帖

发帖数: 1
7
中文的缺陷,导致严谨学科的中文著作读起来从逻辑上和文字上都不如英文流畅,尤其
对第一次接受新概念的学生,更是如此。
逻辑上,早已言及,不再赘叙。
文字上,比如,英文每个词表达一个概念,中文有时是一个字表达一个概念,有时是两
个字才能表达一个概念,有时必须用三个字表达一个概念,等等,读者需要自己分辨截
断概念,影响阅读。
fMRI磁共振显示:用汉语默读时,语言区和视觉皮层有激活,而用英语默读时,视觉皮
层没有明显活动,反而语言区和逻辑区有明显的活动。这表明,象形文字刺激了视觉,
但英语在处理逻辑上更有优势,因为负责处理语义的模块激活了。

发帖数: 1
8
蔡英文接受专访的视频星期一晚间在台湾三立电视台播出。面对大陆是否会攻打台
湾的问题,蔡回答说:没有人会排除这个可能性。在此之前,表示相信大陆不会选择对
台动武是民进党从上到下的统一口径。这意味着民进党的策略可能会从鼓吹“台独安全
论”改为煽动岛内舆论对受到“大陆现实军事威胁”的悲情。
蔡英文在访谈中特别强调,不要低估她作为台湾“总统”的意志。以及台湾当局的
抗压能力。她对“意志”这个词的使用更像是“小文青式”的,而缺少了严肃政治人物
应有的智慧和责任含量。
作为所谓的台湾“总统”,蔡的意志需要以台湾的实力为基础,以维护台湾社会的
福祉为取向。蔡的意志应当是对于维护和平与稳定的坚定不移,而不是为了冒险的自我
壮胆。
另外,“台独”是一种意志吗?显然不是。“台独”是不切实际的幻想,是台湾现
实政党政治舞台上操弄选举的工具。大陆反对“台独”的“六不”,那才是意志。
蔡当局拒绝承认“九二共识”,又不太敢公然鼓吹“台独”,从而把民进党的执政
变成切香肠和玩文字游戏的政治擦边球。然而携如此弱的实力试图在台海博弈中获得战
略主动,终究玩不下去,一段时间以来,大陆方面稍微动了动,台当局那边就感... 阅读全帖
N*****e
发帖数: 1094
9
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 【世事关心】川普元年 世界变局的开始?
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 13:56:20 2016, 美东)
美国候任总统川普可以说是当今国际政治中的最大变量。“美国优先”的政策不仅意味
着国际经贸格局的改变,也意味着外交和军事策略的改变。近期川普在外交方面已经隐
隐透露出了他的锋芒,即将到来的川普元年,是否将翻开国际大变局的篇章?请看新唐
人世事关心的最新报导:《川普元年 世界变局的开始? 》
川蔡通话及一中政策
一通电话激起千层浪!12月2日晚,川普和蔡英文的越洋电话创造了历史,这是美台断
交近40年以来,双方最高领导人的第一次直接通话。川、蔡在电话上谈了10几分钟,可
称其为一次短暂“会晤”。比起几个星期前习近平给川普打的祝贺电话,川蔡通话显然
又更进一步。台湾总统府第二天早上对媒体发表了声明 。
总统府发言人黄重谚表示:“在昨天的通话过程当中,蔡总统与(美国)当选总统川普
除了很亲切、也是很轻松的互相问候之外,也就未来的施政重... 阅读全帖

发帖数: 1
10
一大堆電郵,才看了第一個就看不懂了.
樓主,中文"利用财务漏洞来修补赤字"這幾個字是你加的,對不對?我看了附件,搜
索了一下,裡面沒有提到"deficit",也沒有提到甚麼財務漏洞,整個附件討論的是
如何還選舉債.不知道你這結論是從哪裡得到的?
好,中文部分是你在編故事,那麼底下那段英文字又是誰寫的?英文說 "make ...
debt disappear","cancel the debt".同樣地,我在原來的附件裡完全找不到這樣的
字眼,事實上,附件裡反覆說的是 retire, retirement.大家都知道,retire the
debt 就是還債的意思,附件不過是在討論如何還選舉債的問題,怎麼到了你們眼裡就
好像成了甚麼見不得人的陰郑br />
底下這段英文說到出租電郵名單,我不知道這有甚麼好大驚小怪的.你們真的不懂電郵
名單是可以換錢的?
其實還沒看樓主的帖我就知道,多半又是一堆欲加之罪何患無辭的編故事.

the
s********n
发帖数: 26222
11
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: smokinggun (硝烟), 信区: Military
标 题: 续:美国教授再次公开信严斥方舟子剽窃,附英文信原件
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 25 01:00:37 2011, 美东)
美国教授再次公开信严斥方舟子剽窃
http://health.gmw.cn/2011-08/22/content_2501491.htm
光明网8月21日讯(记者 李然)美国密歇根州立大学生理学教授Root-Bernstein于2011
年8月21日确认其指控方舟子《科学是什么》一文实际90%左右是抄袭他本人的作品《神
创论是科学的理论吗》,及一系列公开信的真实性。
方舟子在《科学是什么》一文中所提出的观点与罗伯特教授惊人的相似。《科学是什么
》全文1600字,其中约有900字几乎原文引自罗伯特教授的《神创论是科学的理论吗》
一文,构成了《科学是什么》的主要观点。但并未注明这些观点的出处。
Root-Bernstein教授明确公开授权所有感兴趣的人翻译并传播其过去及将来的公开信,
认为越多人知情越好。
Root-... 阅读全帖
L*********n
发帖数: 225
12
来自主题: NextGeneration版 - ZT: 上大学的女儿竟骂我bitch!心伤透了
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧几步走了过去,“
苗苗,你看现在都八点了,商店也快关门了,你要不要再仔细看看。我倒是觉得那边那
件深绿色的裙子看上去还满适合你的!”
女儿顺着我的... 阅读全帖
Y******a
发帖数: 48
13
看了LZ的原贴,一声惊叹,一个小天才! 再看了LZ的回帖,明白了,推歪了~~~
LZ的孩子会的这些都是靠机械记忆的。英文和中文学的方法是不同的,英文应该从听说
开始,阅读很快就会赶上的。很少有会说英文的孩子5岁了还不会读书,因为英文字是
表音的。中文字是表意的,有人说了一辈子,不会读,不会写。如果LZ的孩子英文听说
不跟上,上day care一开始有一段适应过程。尤其是家里有老人带大的孩子,在家时任
何时候都有人照顾,有人关注。到了day care,和其他孩子,老师因为语言交流有困难
,小孩子会很沮丧,会感到孤独,不合群。当然,这些都会过去,他会学会英文。但这
个过程,有长有短,对孩子以后的性格会不会有影响,因人而异。我身边的好多父母抱
怨,孩子,尤其是男孩子,并不像大家说的个把月,英文就说得很流利了,很多孩子要
一年才会开口主动和其他孩子,老师聊天,说自己的感受。在那之前都是安静的玩,交
流仅限于一些基本对话,要什么,不要什么。
花点时间教他英文,比让他拼写单词要有用的多。机械记忆的东西,如果不经常强化,
都会忘的,天才也一样。大脑的容量是有限的,不dump旧的,新的进不来。
l******1
发帖数: 171
14
来自主题: Parenting版 - zz 人间母女情,归心值几何
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧几步走了过去,“
苗苗,你看现在都八点了,商店也快关门了,你要不要再仔细看看。我倒是觉得那边那
件深绿色的裙子看上去还满适合你的!”
女儿顺着我的... 阅读全帖
s******m
发帖数: 2310
15
来自主题: Parenting版 - zz 人间母女情,归心值几何
这算啥结尾啊 我要养这样的我肯定就海归了

“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧几步走了过去,“
苗苗,你看现在都八点了,商店也快关门了,你要不要再仔细看看。我倒是觉得那边那
件深绿色的裙子... 阅读全帖
b*********n
发帖数: 2975
16
来自主题: Parenting版 - zz 人间母女情,归心值几何
have to say it again, bitch!

“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧几步走了过去,“
苗苗,你看现在都八点了,商店也快关门了,你要不要再仔细看看。我倒是觉得那边那... 阅读全帖
e***z
发帖数: 7126
17
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: huhaiqing (haiqing), 信区: Joke
标 题: 华人母亲的哭诉:上大学的女儿竟骂我bitch
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 24 11:12:00 2011, 美东)
http://blog.creaders.net/zhengwen2011/user_blog_diary.php?did=8
作者: 廖宛虹
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenn
y”的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴... 阅读全帖
y****i
发帖数: 5690
18
我娃的经验没觉得认字看图冲突
娃还是很喜欢看绘本 但是中文英文都认识不少字了
认识字之后他看绘本还是会先看图 然后读字
s********n
发帖数: 26222
19
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: smokinggun (硝烟), 信区: Military
标 题: 续:美国教授再次公开信严斥方舟子剽窃,附英文信原件
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 25 01:00:37 2011, 美东)
美国教授再次公开信严斥方舟子剽窃
http://health.gmw.cn/2011-08/22/content_2501491.htm
光明网8月21日讯(记者 李然)美国密歇根州立大学生理学教授Root-Bernstein于2011
年8月21日确认其指控方舟子《科学是什么》一文实际90%左右是抄袭他本人的作品《神
创论是科学的理论吗》,及一系列公开信的真实性。
方舟子在《科学是什么》一文中所提出的观点与罗伯特教授惊人的相似。《科学是什么
》全文1600字,其中约有900字几乎原文引自罗伯特教授的《神创论是科学的理论吗》
一文,构成了《科学是什么》的主要观点。但并未注明这些观点的出处。
Root-Bernstein教授明确公开授权所有感兴趣的人翻译并传播其过去及将来的公开信,
认为越多人知情越好。
Root-... 阅读全帖
f*****y
发帖数: 9
20
報紙上有文章說:“世上坑蒙拐騙之類的勾當,要數傳銷圈子裏最多了。大多數人參加
傳銷賺不到錢,而賺錢的基本上是幾個騙子。傳銷人員每時每刻都想著如何拉人參加傳
銷,故意誇大事實或刻意隱瞞問題來進行宣傳,否則難以得逞。”
我並不認同這種說法。我深信,許多努力從事傳銷的人實際上並不是壞人,本身也是受
騙者。
在武漢的一家咖啡館裏,我曾遇到一個到處流竄、做了多年傳銷的人。聽他口若懸河地
吹噓一家叫作RBC Life Sciences的傳銷公司,我忍不住拿起他放在桌上的產品目錄冊
子來翻看。
這是一個來自美國紐約的體態有點發福的中年男子(記得他叫譚偉光,英文名Jacky
Tan),說話聲音挺大。他用帶有濃重廣東口音的國語,拍胸脯說:“我絕對不騙你,
我做RBC每個月賺兩萬!你看,這是髓寶----幹細胞產品,每天早兩粒晚兩粒能治好絕
癥,全球唯一,世紀性的創造!六十美元一瓶...”
他見我將信將疑,於是把一只印著英文字“Stem-Kine”的藍瓶子遞給我,並鄭重其事
地補充說:“RBC Life公司所有產品都是納米科技做的,老板是‘蘆薈之父’,世界第
一!”
為了躲避他的唾沫和口臭,我連忙轉過臉,細... 阅读全帖
y********n
发帖数: 4452
21
来自主题: Stock版 - 走了
呵呵,你和亿万富翁聊,要混多久才能混到那个level,你中文那么好,英文字没打几
个,看你根本没有什么字觉得用英文表达更贴切,说明你英文水平不够,能混进亿万富
豪圈,打死我都不相信。
这么说吧,美国有钱人绝大多数是犹太人,你说白人就露馅了。犹太人不把自己当白人
,而且分的很开。我的圈子里很多都是犹太人,所以我知道他们怎样对待自己族类和白
人。
还有什么Google查不到的知识,分析最新科技会带来什么新的需求和产业,他们在别处
没听过,这就叫做装逼!
y********n
发帖数: 4452
22
来自主题: Stock版 - 走了
呵呵,你和亿万富翁聊,要混多久才能混到那个level,你中文那么好,英文字没打几
个,看你根本没有什么字觉得用英文表达更贴切,说明你英文水平不够,能混进亿万富
豪圈,打死我都不相信。
这么说吧,美国有钱人绝大多数是犹太人,你说白人就露馅了。犹太人不把自己当白人
,而且分的很开。我的圈子里很多都是犹太人,所以我知道他们怎样对待自己族类和白
人。
还有什么Google查不到的知识,分析最新科技会带来什么新的需求和产业,他们在别处
没听过,这就叫做装逼!
f********g
发帖数: 93
23
来自主题: Working版 - 总是用不成英文名是咋回事
可能是找骂贴,呵呵,不过我看到前面有个贴子说跳槽总不成,就想到自己这个想用英
文名总不成的问题,就说来轻松一下。其实我很喜欢我的中文名,只是老美们真的不会
念,而且绝对怕念错变成一个很不好的字,笑话已经好多次了。所以就想着工作场合求
个方便,至少看了名字知道我是男的还是女的...可惜当时找工作时没改(也不想正式改
,就是加个括号注明如果不会念中文名叫我这个英文名也行),一上班后想改。不知是
同事已经念习惯了还是表示礼貌,都说还是念我中文名的好,而且英文名就不是我了。
所以只有开玩笑的时候说,"如果你惹我生气,我就叫你xxx(英文名)!"只好作罢
。想两三年后又得找工作的时候再从一开始就用英文名(当时博后,算临时工)。结果
两年后找工果然一切顺利,HM/HR们一开始就念xxx。可是偏偏原公司有了个职位给了我
也接受了,虽然是新的组,和原来的同事也有合作。所以这个英文名是又用不了了。而
且在这行干得越久,network都是认的我的中文名,我想我也就死心不在工作上推广我
的英文名了,虽然工作是越来越与人打交道而且老美老欧居多,但就让他们去学着念吧
,英文名就点咖啡之类的时候方便用用了,呵呵。
p*********n
发帖数: 7788
24
来自主题: SanDiego版 - 挖个坑英文名字 (转载)
很早就有一種強烈的感受,想對老中的洋名情結發表點感想,無奈在北美謀生計太
忙碌,中文打字太慢,老丁又太懶,就沒有動手。前幾天參加了一個老中的聚會,在美
國也叫party,又感覺到肚子裡這股人身之氣在滾動,今天就打出點兒時間來把這個屁
放出來。
現在咱們國內國外的老中都愛弄個英文名字叫一叫,人在公司上班,英語是工作語
言,咱們這兩個字三個字的中文名字按拼音翻成了英文有時候連老中自己都叫不清楚,
而且按洋人的習慣名前姓後,有不少中文名字叫出來也不好聽,比如叫朱達飛的,叫任
布實的,叫門大鋼的……,還有一個哥們叫肖小雄的,把縮寫寫出來人家還以為他是拍
小電影的呢。怎麼辦呢?起個洋名字吧,誰讓咱們中國早年衰落讓英語橫霸世界的呢,
洋名字同事叫著方便,自己也用不著老去更正別人,沒甚麼不好,老丁也弄了一個。可
老丁總覺得這是個無奈之舉,讓人逼得沒法子了,才人在矮檐下不得不低個頭。但是幾
次老中聚會下來,再看看國內的青春言情連續劇,才忽然感到老丁這種觀點在老中圈子
裡實際上是個異數,真是不是我不明白,這世界變化快,李鴻章不是說過中學為體,西
學為用嗎?怎麼現在本末倒置了?
d******o
发帖数: 2489
25
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: huhaiqing (haiqing), 信区: Joke
标 题: 华人母亲的哭诉:上大学的女儿竟骂我bitch
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 24 11:12:00 2011, 美东)
http://blog.creaders.net/zhengwen2011/user_blog_diary.php?did=8
作者: 廖宛虹
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenn
y”的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴... 阅读全帖
s*******n
发帖数: 10426
26
网络革命在全世界发生,但网络文学在中国风景独好。中国的网络文学成长为世界奇观
,与中国独特的文化国情有关,但是否只有中国人才爱看网络小说?事实证明并非如此
,老外也爱看中国网络小说。不是十个八个爱看,而是十万百万爱看;不是我们花钱请
人来看,而是老外自发追着翻译;不是因为猎奇才看,而是沉迷到不可自拔。
中国网络小说在东南亚地区早就成为重要的流行文化之一,如今每年被翻译到东南
亚地区的中国网络小说至少有数百部。在同属东亚文化圈、类型小说更不发达的东南亚
地区,中国网络小说的流行并不让人感到惊讶,而网络小说在类型文学极度发达甚至相
对饱和的北美地区大受欢迎和好评,则着实让人感到惊喜。自2015年初,中国网络小说
开始在北美流行,并以北美为基地辐射全球,在一年半时间里征服了百万级的英文读者。
Wuxiaworld引爆中国网络小说阅读热潮
中国网络小说在北美的翻译和传播,目前的主要阵地是专门翻译中国网络小说的网
站Wuxiaworld。自2014年12月建站至今,在不到两年时间里,Wuxiaworld就成为了全球
Alexa排名前1500的大型网站,每日来访人数在30万以上。网站的读者来自全球... 阅读全帖
V********n
发帖数: 3061
27
正常啊,中国的读书人本来就有取字、号的习惯。
而且中文是表意文字,一个拼音字母基本上不代表什么,而英文是拼音文字,像一串字
母Tomson/Raymond就已经是一个完整的official的名字表述了。而“zhang san”在中
国人眼里什么都不是,只有汉字的“张三”才是正经的official的名字。所以,中国人
心理上根本不会重视任何拼音组合成的“名字”(比如“zhang san”“wang mazi”)
,另外叫成Raymond\Jeff,心理上也会比较无所谓,不太有“改名”的感觉。这点不像
印度人,所以我觉得中国人喜欢取英文名,也是因为心理障碍比较小吧?

nijglajoiejf
H******n
发帖数: 4072
28
想起来有的女子单名一个“蝶”字,中文多好的一名字,一汉语拼音变英文后就悲剧了
。。。
h*******g
发帖数: 30
29
http://blog.creaders.net/zhengwen2011/user_blog_diary.php?did=8
作者: 廖宛虹
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenn
y”的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧... 阅读全帖
r*********e
发帖数: 29495
30
1
昨天参加了个大学同学聚会,饭局在下午六点开始,有一位同学说在加班,按规定晚上
九点才能下班,我们就以为他估计赶不上了。
然后他HLL地准时来了!我们问他请假了么?
他说:没请假,把公司的打卡机带来了,待会儿九点的时候在饭店找个插座就可以打卡
下班。
2
老公不经常回家。昨天好不容易团聚,休息之前老公说:记得十一点叫我,我要和你说
说话~我顶着疲劳等到十一点,怀着YD的心,妩媚的推醒他,结果他告诉我:“农场的
菜熟了,去帮我收了。”
3
住的地方楼上有家人很喜欢周末的时候一大早的在家唱KTV,经过对面楼的声音反射我们
整栋都被吵到,而我喜欢睡个懒觉什么的。
某次周末早上又被吵醒后我终于受不了啦,开了电脑,把他们的公鸭嗓子似的声音全录
了下来。晚上看着那家人熄灯后我把电脑的音箱固定到窗口外面,最大声音播放……从
此再也没有周末听见过那家人唱歌。
4
大学好友w,纤弱文静,正宗的淑女大小姐,毕业后出国留学。
w的男朋友v,苦等三年,其中各种诱惑,v向来微微一笑,从不理会。
上个星期,w终于回来了。
于是,几个比较好的朋友聚餐,席间两人宣布了结婚的计划,大家都给予了祝福。
一切进行的其乐融... 阅读全帖
c*********2
发帖数: 3402
31
来源: 89MM 于 2012-04-07 19:30:43
俺和俺家老那谁自从在一起后,俩人就是习惯“sweetheart”, “sweetie”地互相叫
。今天我嫌那个撕啊喂啊滴啊的绕嘴,就自做主张地简化了一下,改叫老那谁喂喂(“
wee-wee”)。
老那谁听了愣了一下,问我:“这个字中文有什么特殊的含义吗?”
我说:“没有,就是简称,昵称”。
老那犹豫了几下把我叫到他的计算机前,开始在Google的搜索栏打“wee wee”这两个
字。
我说:“你干什么?”
老那说:“我让你看看这两个字是什么意思。”
老那一回车,Google的搜索结果显示:
Verb:wee-wee - eliminate urine。
我说:“啊?什么意思?”
老那说:“wee wee means to pee,why don't you pick a different word?”
老那说完就走了,留下我汗颜。。。
怯露啊露怯!不懂英文,怯露大啦。。。@#……&#¥
E**c
发帖数: 713
32
来自主题: Joke版 - 一些笑话 - 嫦娥的英文名
继我发现苏轼英文名叫Sushi之后,今天又发现嫦娥的英文名是Change。
完全不能理解某些女生对甜言蜜语的态度:“你对你以前的女朋友是不是也这么说的?”
这不是废话吗?找工作的时候还不是都用同一份简历。
他被绑住双眼,“你们想干什么?”对方不说话,一鞭子,他连声求饶,“不要打,你
们要钱?”
还是不说话,又一鞭子,他说:“十万?”
还是一鞭子,“20万?30万?”
一鞭子,他崩溃了,“你们到底要什么?”
只听到一声咆哮:“要什么?我帮你写策划案的时候也想知道你的到底想要什么!”
昨天下午下雨,偶遇一美女同学在树下躲雨就上前搭讪: “同学,要不我送你回家吧
?这雨一时半会儿也停不了。”
“谢谢你同学,我男朋友马上就来了!”
听到这里我立刻冲向大树狠狠地踢了两脚,然后拔腿就跑。。。
每当我感觉喜欢上了什么人,天空就会飘来五个字:都,是,性,冲,动。
“一看你就不是肤浅的人!”
“谢谢,你真有眼光”
“嗯,皮肤真黑”
年底若再找不到老婆,我决定豁出去了,我去民政局门口等着离婚出来的女人。。。
「嗨! 我可是东城会堂岛组的桐生一马, 你是哪个组的?」
「我… 我… 我是人人影视字幕组的…」
... 阅读全帖
S****9
发帖数: 8108
33
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧几步走了过去,“
苗苗,你看现在都八点了,商店也快关门了,你要不要再仔细看看。我倒是觉得那边那
件深绿色的裙子看上去还满适合你的!”
女儿顺着我的... 阅读全帖
S****9
发帖数: 8108
34
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西百货里边,在正式礼服排列的衣阵里,女儿穿行了两圈,用眼扫了扫
那些架子上的华服,然后对在几尺之外的我失望地摇了摇头。我赶紧几步走了过去,“
苗苗,你看现在都八点了,商店也快关门了,你要不要再仔细看看。我倒是觉得那边那
件深绿色的裙子看上去还满适合你的!”
女儿顺着我的... 阅读全帖
d*****o
发帖数: 2868
35
来自主题: Piebridge版 - 感恩节奔字(英文)
因为一共没在中国读过几年书,所以中国字写的不太好,最后将就写了几个字,感恩的
恩还不会写,也懒得再查了,所以就用汉语拼音代替了。不过看这里这么多人奔字,心
里也痒痒,所以中文写的不好,就奔个英文,呵呵。
y*****7
发帖数: 2869
36
来自主题: Piebridge版 - 感恩节奔字(英文)
写的很好看,发个包子吃吧。饿了。

因为一共没在中国读过几年书,所以中国字写的不太好,最后将就写了几个字,感恩的
恩还不会写,也懒得再查了,所以就用汉语拼音代替了。不过看这里这么多人奔字,心
里也痒痒,所以中文写的不好,就奔个英文,呵呵。
r********3
发帖数: 114
37
来自主题: Translation版 - 征文 我的翻译从业感想
翻译我用得最多的是Trados,它的 Workbench常用,tageditor 主要用于翻译网页,偶
尔用用。Multi Term就用过一两次,都忘了。不过因为trados价格太高,有些翻译公司
转向其他软件,比如WordFast。这个可以在他们的官网下载demo版,5000字以内都能处
理。我用过几次,个人不是很喜欢。以前用过SDL Lite,也是可以下载demo版,但需要
翻译公司的PM对文件进行处理,demo版处理不了。我还用过Idiom World Server
Desktop Workbench。
用软件后的rates各公司规定不一样,好一点的公司是new words: 100%, fuzzy match
60%,full match/repetition: 30%。
国内一般按中文字数算,但国外普遍按英文字数,一般中文字数与英文字数的比例是1.
6:1。也就是1000英文字翻译出来大概是1600中文字。
这边的翻译公司一般要求翻译到自己母语。我以前审稿的时候,为了避免问题,不是迫
不得已,一般繁体的稿件都不接。
至于付款,paypal是比较方便,但是如果对方没有paypa... 阅读全帖
r********3
发帖数: 114
38
来自主题: Translation版 - 征文 我的翻译从业感想
翻译我用得最多的是Trados,它的 Workbench常用,tageditor 主要用于翻译网页,偶
尔用用。Multi Term就用过一两次,都忘了。不过因为trados价格太高,有些翻译公司
转向其他软件,比如WordFast。这个可以在他们的官网下载demo版,5000字以内都能处
理。我用过几次,个人不是很喜欢。以前用过SDL Lite,也是可以下载demo版,但需要
翻译公司的PM对文件进行处理,demo版处理不了。我还用过Idiom World Server
Desktop Workbench。
用软件后的rates各公司规定不一样,好一点的公司是new words: 100%, fuzzy match
60%,full match/repetition: 30%。
国内一般按中文字数算,但国外普遍按英文字数,一般中文字数与英文字数的比例是1.
6:1。也就是1000英文字翻译出来大概是1600中文字。
这边的翻译公司一般要求翻译到自己母语。我以前审稿的时候,为了避免问题,不是迫
不得已,一般繁体的稿件都不接。
至于付款,paypal是比较方便,但是如果对方没有paypa... 阅读全帖
n********n
发帖数: 8336
39
来自主题: Wisdom版 - 庄子的无字天书zt
肩扛巨人和站在巨人肩上,这两种情形所达的高度差不多,但视野高下是不同的。《庄
子》里,南荣趎(音同楚)见老子,老子说:“你带来这么多(人)干什么”,即是指南
荣趎背负圣人言而不能自己的意思。庄子又讲,人要有精神的主动运用,思维有条理的
流转,然后才有学,学是末,是后面的。庄子认为前面两者比末学重要,所以古人——
有智慧的人,不是不重视末学,而是不将其放在前两者之先。现代教育,大体上将这个
次序正好颠倒了,重视知识胜于思维,重视思维胜于精神的主动。读懂天书需要人自己
精神的运用,无法让别人代替。
如果伽利略真讲过大自然之书是用数学语言书写的话,那尽信他这句话,就信错了。大
自然的书,不是用数学语言,不是用哲学语言;不是用英文,也不是用中文写成的,所
以才能称为无字天书。我的一个信教的朋友有一次跟我谈到,有一种T恤衫,上面印着
“上帝说”,下面是电磁学的公式,最底下印着,就有了光。他说,想到这个设计的学
生很聪明,用物理来套《圣经》的话,但公式是属于人的,是人在现在的程度上能够理
解的,不属于上帝,上帝也不会这样说,因此这种表达有个根本性的错误。套用他的话
,也可以说,数学哲学,英文中文都... 阅读全帖
h*d
发帖数: 19309
40
来自主题: THU版 - 一个清华9字班(1999)的mm

发信人: MVPYao (Steven HoleKing), 信区: Oversea
标 题: 一个女留学生在美国的七年(转载)
发信站: 水木社区 (Fri Feb 11 12:22:51 2011), 站内
Received a message from a friend this morning:
- it has been 7 years since the flight from shanghai to RDU!
so I replied:
- Yeah, isn't time flying?
2003年8月12日,到今天正好来美7周年。对我来说,5年感觉挺短,10年就觉得很长,
数字7么,不长不短的,写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框,放在人生的初始,是从襁褓到走进小学,再往后挪挪
,是从小姑娘变成大姑娘,再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而
现在的这个框是在异国他乡度过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年,是一场游历,一场冒险,一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环,
到回归平凡。从cultural shock,到适应这里... 阅读全帖
h*d
发帖数: 19309
41
来自主题: THU版 - 一个清华9字班(1999)的mm

发信人: MVPYao (Steven HoleKing), 信区: Oversea
标 题: 一个女留学生在美国的七年(转载)
发信站: 水木社区 (Fri Feb 11 12:22:51 2011), 站内
Received a message from a friend this morning:
- it has been 7 years since the flight from shanghai to RDU!
so I replied:
- Yeah, isn't time flying?
2003年8月12日,到今天正好来美7周年。对我来说,5年感觉挺短,10年就觉得很长,
数字7么,不长不短的,写点东西好像正好。
7年如果看做一个可以移动的框,放在人生的初始,是从襁褓到走进小学,再往后挪挪
,是从小姑娘变成大姑娘,再后面就是从离家一天都想家的宅女到只身去北京上学。而
现在的这个框是在异国他乡度过的22岁到29岁这段人生最美丽的时光。
在美国这7年,是一场游历,一场冒险,一场人生观的洗礼。从平凡到努力追求光环,
到回归平凡。从cultural shock,到适应这里... 阅读全帖
c*****c
发帖数: 16
42
所谓“吴国”,是春秋时代中原诸侯国对吴国的称呼。事实上,吴国自己从来不把自己
叫做“吴国”。从出土文物来看,吴国一贯自称“邛吴”。 “邛”是发语词,是当时
越族人(吴国是越族)语言的一个特有现象,在特定名字前加一个发音向亮的字来表强
调。 “吴”字的古音读ngo,是属于发音不清的字,前面加一个“邛”字,“邛”字古
音读“gong”,这样读起来就很明确。 “邛吴”后来又写作“句吴”。
同理,越国自己也从来不把自己叫做“越国”。越国一贯自称“于越”。 “于”
也只是一个发语词。至今吴,越各地还有很多地名保留有越族语言传统。比如“苏州”
,古名“姑苏”,很多人不明白,“姑”是什么意思。如果用中原汉文来看,当然不可
能理解,“姑”同“句”,“于”等一样,都是发语字。其他例子还有“余姚”,包括
越王名字“勾践”, “勾”即是“句”,同样是发语字。 “勾践”之后还有一个争霸
中原的越王,“无强”,“无”也是发语字。
吴越两字,古音读作“ngo”, “e'at”。日本早期,于中国之交流,主要是于六
朝交流,六朝官方语言均为吴越语,故日本吴音保留吴越古音较多。日本吴音中,吴越
两字,读作“go”, “
q****i
发帖数: 1395
43
来自主题: _Half_Male_literator版 - 上大学的女儿竟骂我bitch!心伤透了!该!
【 以下文字转载自 Midlife 讨论区 】
发信人: Sake09 (小酒), 信区: Midlife
标 题: 请注意这是一个转贴: 上大学的女儿竟骂我bitch!心伤透了!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 9 14:13:43 2011, 美东)
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西... 阅读全帖
q****i
发帖数: 1395
44
来自主题: _Half_Male_literator版 - 上大学的女儿竟骂我bitch!心伤透了!该!
【 以下文字转载自 Midlife 讨论区 】
发信人: Sake09 (小酒), 信区: Midlife
标 题: 请注意这是一个转贴: 上大学的女儿竟骂我bitch!心伤透了!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 9 14:13:43 2011, 美东)
“妈妈,好像这里的衣服都不怎么样!我们去另外一家吧!”是啊,这家叫JCPenny”
的店早已不是时下女大学生们的最爱了。“好,那我们去下一家看看!”下一家是“
Forever 21”——“永远二十一。”女儿进去还不到两分钟就又转出来了。她对守在门
口的我摇了摇头,“这家也不行!”“好,咱们继续往下找!”我心里完全想得通,逛
街挑衣服本来就是我女儿的最爱,何况这次是要挑一件去舞会穿的晚礼服——并且是和
她人生中的第一个男朋友一起去,这条裙子当然是事关重大啊。就是因为这种重要性,
所以我今天开了两个半钟头的车赶到她们学校后连气都没有喘一下,就和她赶到到这个
购物中心来了。尽管口也渴了,肚子也饿了,腿也酸了,时间也快到晚上八点了,但是
我仍然提起精神,兴致勃勃地跟着女儿从不停地从一家店找到另一家店。
最后走到梅西... 阅读全帖
v******a
发帖数: 45075
45
加入本帮以来, 我几乎是唯一一个一直用英文的人. 有的资深长老恐怕心里觉的我拽, 臭
显自己的破英语.
有人或多或少间接的表示了不满. 所以我想应该解释一下.
首先, 我中文打字慢, 英文快. 绝对不敢在这里拽. 网上藏龙卧虎. 这个BBS上活跃的ID中
, 比我英语好的就
不少了. 更何况那些潜水的高手.
其次, 看来大家以前的中文贴子. 实在是让我汗颜. 我中文表达比较差, 文字粗陋, 往往
词不达意. 实在是怕出丑.
用英文的少, 至少给我一个心理上可以自欺欺人的借口. 同时也可以在灌水时练练日益荒
疏的英语.
再者, 我贴的文章一般都事先看过. 文章都是英文的, 所以我回贴时思维惯性是用英文.
不然在双语中跳来跳去,
智质鲁钝, 实是不堪困扰. 我想在座的各位英语肯定不是问题, 特别是象ALAMO这种连书都
能翻译下来的高手.
那些文章对考过GRE之类的人来说, 平均读我一贴怎么也不会超过10分钟. 至少我觉得有时
候看英文还快点.
因为碰到一,两个生词就跳过去了. 不象中文, 反而会一个一个字慢慢看. 而且有时候因为
版面的关系,
中文看上去密密麻麻一大堆. 英文间隔比较开点
a***s
发帖数: 12296
46
4月22日讯 天后王菲之女窦靖童接受电台访问,对于大家早以表示会等待她长大后出碟,童童觉得这个讲法很夸张,但不会有压力:“有人期待我很开心,但如果太在意外界的声音,会形成一种空虚的成就感,然后很快会把你击碎。”
问到日模好友水原希子可有听过她碟中的歌?童童说:“听过了,她觉得蛮好的,她也有鼓励我。”至于母亲王菲可有鼓励她?她笑说:“很简短,就加油。”
相关阅读
窦靖童坦言与谢霆锋不熟 王菲开心幸福就好
4月21日报道 王菲的感情世界既精彩又扑朔迷离,长女窦靖童近日在接受媒体采访时,表示对妈妈的感情生活看得很豁达,谈到很可能成为其继父的谢霆锋,窦靖童表示两人不太熟。
窦靖童近日到香港宣传个人首张英文大碟《StoneCafé》,公司花重金为其找来国际著名音乐人一起合作。身为天后王菲女儿,窦靖童被问到妈妈的感情时毫不讳言:“不管我妈妈是谁,这样东西在所有人的感情世界都会有,那就是幸福,妈妈一般来说都是开心的。”谈到谢霆锋与王菲屡传婚讯,是否有机会成为其继父,窦靖童坦言跟霆锋不熟。窦靖童透露,如今跟家人的相处全靠默契,她一回到北京就会去探望家人。
窦靖童自认声线似王菲 坦言玩乐器不是行家
窦靖... 阅读全帖
y****e
发帖数: 23939
47
“不给力”一词就这样变成“英语”
西安晚报12月22日报道 新闻出版总署日前下发《关于进一步规范出版物文字使用的通
知》。通知指出,随着经济社会的发展,在报纸、期刊、图书、音像制品和电子书、互
联网等各类出版物中,外国语言文字使用量剧增,出现了在汉语言中随意夹杂
英语等外来语、直接使用英文单词或字母缩写、生造一些非中非外、含义不清的词语等
滥用语言文字的问题,严重损害了汉语言文字的规范性和纯洁性,破坏了和谐健康的语
言文化环境,造成了不良的社会影响。
通知要求,各出版媒体和出版单位要充分认识规范使用汉语言文字的重要意义,严格执
行规范使用汉语言文字有关规定。
通知要求,高度重视规范使用外国语言文字。出版媒体和出版单位要进一步加强外国语
言文字的使用规范化,尊重并遵循汉语言及所使用的外国语言文字的结构规律和词汇、
语法规则。在汉语出版物中,禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外
国语言文字;禁止生造非中非外、含义不清的词语;禁止任意增减外文字母、颠倒词序
等违反语言规范现象。汉语文出版物中需要使用外国语言文字的,应当用国家通用语言
文字作必要的注释。外国语言文字的翻译应当符合翻译的基... 阅读全帖
y*d
发帖数: 2226
48

奸和姦自古就是混用的。如果一定要分辨用法,應該是這樣的:
《說文解字》:
奸:犯婬也。从女从干,干亦聲。古寒切
姦:私也。从三女。𢙶,古文姦,从心旱聲。
《廣韻》:
奸:以婬犯也。
姦:私也,詐也。
《書·舜典》𡨥賊姦宄。《註》劫人曰𡨥,殺人曰賊,在外曰姦,在內
曰宄。
《左傳》竊賄為盜,盜器為姦
根據上面的解釋,應該是“漢姦”,“強奸”才對
但是現在香港臺灣的媒體幾乎都是反過來用的:
兩岸史話-汪精衛是漢奸還是英雄 (中時)
http://news.chinatimes.com/reading/1105130308/112013042400475.h
林昭任案 律師:教授公款公用 判比強姦重 (中時)
http://news.chinatimes.com/politics/11050202/112013032300583.ht
印度7歲女童公立學校遭強姦 (星島)
http://www.singtao.com/breakingnews/20130302b160304.asp
其實,奸和姦兩個字混用從漢以前就開始了,比如
《釋名·釋言語... 阅读全帖
g**1
发帖数: 10330
49
祖墳有3黑蛇盤據 代表蔡英文有總統命?
字體列印轉寄|plurkshare
在蔡家祖墳發現竟有3條黑蛇盤據,當時傳出蔡家會出總統。(資料照,記者劉信德攝)
2015-07-31 07:03
〔即時新聞/綜合報導〕外界看好民進黨主席蔡英文明年能夠選上總統,她自己對選情
也有信心,原來是7年前,蔡家為先人撿骨,在祖墳發現竟有3條黑蛇盤據, 處理墓穴
的工人(土公仔)當時大喊「蔡家要出總統啦!」。
《中國時報》報導,從發現三條黑蛇盤踞在祖墳,就開始傳出蔡英文有總統命。屏東枋
山鄉前鄉長溫士源透露,他家和蔡家是姻親關係,7年前蔡家的祖墳翻修,結果一翻開
,看到三條黑蛇在裡面,蛇是小龍,祖墳有龍看守,是皇帝才有的待遇,因此傳出蔡家
會出總統。
報導指出,蔡英文的表哥鄭德義證實確有此事,蔡英文國師翁三雄也指出,墓地有三條
黑蛇盤繞,表示風水極佳,他肯定蔡英文這一屆一定能選上。堪輿專家廖大乙指出,好
的穴位,動物最清楚,為了求生他們會找好地方,這是生物本能。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)