r*z 发帖数: 1679 | 1 这个词以前没怎么看过,生小孩了,才看到母婴杂志上遍地都是。。。
o念着像coat还是dog还是fox还是cotton?
意思上,和kid,toddler怎么区分? |
w****e 发帖数: 776 | 2 tot: small child
有个东西叫字典。。。。。。 |
o********l 发帖数: 12430 | 3 tot
like hot with a T instead of H...
meaning little baby. =)
【在 r*z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个词以前没怎么看过,生小孩了,才看到母婴杂志上遍地都是。。。 : o念着像coat还是dog还是fox还是cotton? : 意思上,和kid,toddler怎么区分?
|
r*z 发帖数: 1679 | 4 tot就是infant(newborn) + toddler (1 to 3)? 再大一点是什么?young child?
kid就是任何岁数的孩子?就像50岁的人还可以是80岁的kid? 但不会是他的tot?
【在 o********l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : tot : like hot with a T instead of H... : meaning little baby. =)
|
o********l 发帖数: 12430 | 5 newborn
baby
toddler
pre-schooler
school age children
tween
teen
blah blah blah
【在 r*z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : tot就是infant(newborn) + toddler (1 to 3)? 再大一点是什么?young child? : kid就是任何岁数的孩子?就像50岁的人还可以是80岁的kid? 但不会是他的tot?
|
r*z 发帖数: 1679 | 6 那TOT就是NEWBORN+BABY+TODDLER?我很笨,有木有!!!
【在 o********l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : newborn : baby : toddler : pre-schooler : school age children : tween : teen : blah blah blah
|
Y**s 发帖数: 1632 | 7 tot is simply short for toddler in most cases. Toddler is a young child who
's of the learning-to-walk age. |
o********l 发帖数: 12430 | 8 i thought that would be called a "wobbler"...
=D
who
【在 Y**s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : tot is simply short for toddler in most cases. Toddler is a young child who : 's of the learning-to-walk age.
|
o********l 发帖数: 12430 | 9 不是不是不叫笨
叫慢
恩
【在 r*z 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那TOT就是NEWBORN+BABY+TODDLER?我很笨,有木有!!!
|
Y**s 发帖数: 1632 | 10 you can say that technically a 'wobbler' is one who's just learning to walk,
and therefore is 'wobbling'... but a toddler is one who has already
learned to walk and is 'toddling' along. either way, the meaning is simple
enough, no need to complicate it.
【在 o********l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : i thought that would be called a "wobbler"... : =D : : who
|