C**********s
发帖数: 1282 | 1 That's bad word.
发信人: qilikala888 (qilikala), 信区: LosAngeles
标 题: Re: 超好笑新加坡華人 vs 印度人電話對罵(字幕版)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 17:39:08 2010, 美东)
啥是“鸡掰”？ |
|
C**********s
发帖数: 1282 | 2 Haha.......apparently the chinese guy was annoyed that he had been called 6
times by this Indian man. HA HA!
发信人: xiaoputi (xiaoputi), 信区: LosAngeles
标 题: Re: 超好笑新加坡華人 vs 印度人電話對罵(字幕版)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 18:03:38 2010, 美东)
这些人真是好笑。看来是生活中受了什么委屈把它发泄在一件小事上。 |
|
C**********s
发帖数: 1282 | 3 Definitely! Many unnucessay quarrels or misunderstandings can be avoided
with a simple 退一步. 浩阔天空 reminds me of BEYOND ! haha
发信人: xiaoputi (xiaoputi), 信区: LosAngeles
标 题: Re: 超好笑新加坡華人 vs 印度人電話對罵(字幕版)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 18:13:03 2010, 美东)
不过再想想，这还是可以理解的，那个新加坡男的可能在等某人的重要电话，但每次电
话响，一看都是那个唧唧歪歪的老印，这还不气死。
要不是老印最后说SORRY，这两个人可以没完没了地折腾下去。
看来避免纷争的最好办法就是：退一步浩阔天空 |
|
C**********s
发帖数: 1282 | 4 Haha ! You are right. the Indian guy did stop for a moment before he
figured out what is BONGO thing.........haha.
You remind me again and I just couldn't stop laugiihing,,,,,and typing here.
HAHA
发信人: xiaoputi (xiaoputi), 信区: LosAngeles
标 题: Re: 超好笑新加坡華人 vs 印度人電話對罵(字幕版)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 18:27:17 2010, 美东)
最好笑的还是那个新加坡男说BONGO,老印不知道是什么，中场休息几秒，然后那个新加
坡男就念道：BONGO 107````什么的，他家的地址，然后冲那老印说，你来呀，带上你
爸，你妈你朋友全部来呀···
吵架不是个好事情，但是要聪明的人才吵得赢，脑子快嘴巴才会快。 |
|
C**********s
发帖数: 1282 | 5 I know. but 浩阔天空 remains popular forever...............
发信人: xiaoputi (xiaoputi), 信区: LosAngeles
标 题: Re: 超好笑新加坡華人 vs 印度人電話對罵(字幕版)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 18:29:26 2010, 美东)
家驹一走，就很多年没BEYONG了。 |
|
C**********s
发帖数: 1282 | 6 You are correct. but nowadays higher educated people seldom use it.
发信人: SurfingCat (冲浪肥猫|El gato sobre las olas del mar), 信区:
LosAngeles
标 题: Re: 超好笑新加坡華人 vs 印度人電話對罵(字幕版)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 18 18:26:45 2010, 美东)
好象是闵南脏话, 类似北京国骂 |
|
z******7
发帖数: 1559 | 7 那个字幕显示我从电视的遥控器上调出来的，要选择什么啊，cc1、cc2、cc3、cc4。
我现在选择的cc1，只有放dvd的时候才显示，电视的时候没有。
大家给科普一下？
panasonic的LCD电视。 |
|
l*******s
发帖数: 26303 | 8 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: koa (点点), 信区: Stock
标 题: 高清3D肉蒲团+中文字幕已经上传到youtube上了!!!
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 23 23:16:15 2011, 美东)
3D肉蒲团已经上传到youtube上了, 还是高清的, 确实很震撼!!!
http://www.consultingcase101.com/blog/ |
|
|
t*g
发帖数: 74 | 10 想去看Avatar，但是美国电影有配中文字幕的吗？应该没有吧。我听力还没到都能听懂
的程度啊。。。怎么办？ |
|
j****d
发帖数: 1958 | 11 呵呵，找到了，就是选择太多了，有点晕；
什么cc1,cc2,cc3,cc4,text1,2,3,4
挨个试啊，而且字幕出来的特别慢，还以为没有呢 |
|
B*****p
发帖数: 301 | 12 电视上新闻什么的话说出来，几秒钟就翻译出来了，这个是靠真人打字幕，还是语音识
别技术？
谁知道的能不能介绍下？ |
|
B*****p
发帖数: 301 | 13 这个技术很Old么？中国电视为啥不能搞同步字幕？ |
|
B********n
发帖数: 12753 | 14 这个问题很复杂，即便是电视直播都有7s延时，担心出现点什么不应该出现的
再加个同步字幕的话。。。不确定因素更大了
另外，速录机，确实输入很快，几乎完全同步，那句话刚结束他们也输入完了，用的也
不是常规qwerty键盘，是特别奇怪的2个手一起按的方盒子 |
|
q****o
发帖数: 46 | 15 周末相带老娘去看电影，想问问版上有人去看过吗？是不是有中文字幕？
谢谢！ |
|
|
l**t
发帖数: 10440 | 17 有法整，在播放前和play/resume同一level的最后一个选项
如果该片提供字幕的话 |
|
|
r*****x
发帖数: 6988 | 19 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: csboy2007 (我叫包守腿，小名一筒，宇宙无敌包子控), 信区: Joke
标 题: 谁给配的字幕版啊！！！看一次笑喷一次，哈哈
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 16 11:55:51 2012, 美东) |
|
e*****t
发帖数: 1005 | 20 Rio AMC放的《桃姐》，有人去看了么？
想安排父母去看，语言是粤语，他们听不懂。如果有中文字幕，就送他们去。
谢谢了。 |
|
|
|
|
a*****g
发帖数: 19398 | 24 我有时候教的是华人小朋友，很需要一个中文版本。
（不是说小朋友不懂英文，而是借机让他们练中文）
很多图书馆其实是有 dvd 的，有日文/英文配音，英文字幕。 |
|
|
R*****s
发帖数: 41236 | 26 赞，有中文字幕看得明白多了....
不过这有些东西是无法模仿的，好比人家elite不到5分/迈的速度跑全马，
这版上能用5分跑一迈的只怕都没有...人家从小光脚跑到大的，肌键已经
练得跟钢筋一样了，这里人这么跑估计早倒下了...
板上跑的最快的几个，鸵鸟，如花，pen, 鞋跟都是磨损的.... |
|
|
h*d
发帖数: 19309 | 28 发信人: fiasy (id太女性化了，汗，叫我Van吧), 信区: TVGame
标 题: [剧透注意]MGS4美版游戏全程剧情录像 youtube清晰全程无字幕
发信站: 水木社区 (Sun Jun 15 13:50:30 2008), 站内
http://tw.youtube.com/user/Hcloud13
昨天晚上熬到5点看完全部part45，今早一看已经上传完成了，共part53 |
|
d*****0
发帖数: 68029 | 29 头一次买了张BD碟回来看，居然发现有中文字幕。请问是不是一般的BD碟都有呢？ |
|
d*****0
发帖数: 68029 | 30 The day after tomorrow.
还有韩语字幕。。。 |
|
b*****2
发帖数: 11103 | 31 我打算搞个pogoplug挂硬盘，用xbox看
不知道能不能挂字幕？还有xbox支持的格式多吗？
谢谢 |
|
|
|
m******i
发帖数: 127 | 34 如题。
想去bestbuy买一张盘，不知道有没有中文字幕 |
|
m******i
发帖数: 127 | 35 如题。
想去bestbuy买一张盘，不知道有没有中文字幕 |
|
s**********4
发帖数: 701 | 36 79老师超神语速公布成绩（字幕版）
大连逆天老师超神语速公布成绩！
“那谁谁你就是得瑟…不行重读幼儿园…”神一样的老师，神一样的语速。
最后那个平方立方，太狠了有木有！
遇到如此强大的老师，啥也别说了孩子们，好好学习吧！
http://youtu.be/LzNvh5EWO04 |
|
l***a
发帖数: 5114 | 37 确实，看house, CSI 之类的，看字幕反而迷惑得要死，还不如直接听。反正听到一个
很怪的词，英文的话，你知道那个是某个病的名字或者化学成分之类，看中文，长长一
串，又没有意义，不知所云。 |
|
b*******d
发帖数: 87 | 38 刚把家里的电视换成了HDTV，却怎么都调不出来字幕，MENU里有调整caption的选项，
但是都设置好后还是显示不出来，看电视的说明书上也没说哪里有选项控制caption是
on还是off的，有谁知道这是怎么回事吗？
是SHARP AQUOS的HDTV, comcast的cable。多谢了！！ |
|
g**o
发帖数: 3033 | 39 他们这个设计的相当不方便，搞的我只有不看字幕。 |
|
t*******y
发帖数: 11968 | 40 请问The Sopranos 有中文字幕的DVD SET么? |
|
|
o**1
发帖数: 6383 | 42 有做字幕的软件，什么时间到什么时间出什么字，填进去就行了。
不用软件用notepad也可以做。格式很简单。 |
|
j**********t
发帖数: 3480 | 43 那么字幕组的童鞋是自己听写翻译的，还是看着transcript翻译的？ |
|
j**********t
发帖数: 3480 | 44 你在字幕组里吗？介绍我进去玩玩吧，一个星期翻译一集这样子：） |
|
|
|
|
s***n
发帖数: 10693 | 48 人人小组是把英文也做进字幕的。
就像中文电视剧那样的，谢谢 |
|
e******s
发帖数: 231 | 49 请教哪里能找到美剧的字幕? 谢谢 discovery的有吗? |
|
|
