C*****4 发帖数: 8585 | 1 那他们现在还用这些符号?看他们来美帝填身份材料给自己的名字弄的标音五花八门 |
|
d******y 发帖数: 2787 | 2 最恶心的就是假名的语气助词和像声词
呆巴号称“独立发明”的注音符号
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 16 |
|
f****e 发帖数: 24964 | 3 用类似日语汉语楷书草书甚至篆书笔画,搞出和52个大小写拉丁字母对应的汉语字母不
是难事吧
这样汉语拉丁拼音直接就直接全部民族化了,又有方便进步的里子又有民族面子 |
|
|
|
|
s*********o 发帖数: 409 | 7 不要这么偏激,台湾人的确是傻逼,但是片假名,注音属于文化,没那么low |
|
发帖数: 1 | 8 今天还在想这个问题,汉语拼音和英文发音差异巨大,个人认为没有什么影响 |
|
j***g 发帖数: 11325 | 9 我们那时候初中才学英语,那时候拼音都快忘光了,完全没影响。
反而现在小孩学英语过早,不光是字母发音容易和汉语拼音混,就连语法,思维方式也
容易和母语混 |
|
|
|
m***a 发帖数: 2262 | 12 拼音还会忘?查字典、打字,几乎天天要用。
: 我们那时候初中才学英语,那时候拼音都快忘光了,完全没影响。
: 反而现在小孩学英语过早,不光是字母发音容易和汉语拼音混,就连语法,思维
方式也
: 容易和母语混
|
|
y*j 发帖数: 3139 | 13 汉语拼音里有几处很不好:U 上两点,根本就不是拉丁字母,好像现在改成yu了,q, x
, 这两个也很怪,应该改进一下。 |
|
|
发帖数: 1 | 15 衣呜余
现在拼音还用v代替余,不过人名里都用u
x |
|
k***n 发帖数: 1557 | 16 q来自俄文字母ч,x来自俄文字母ш。c來自俄文字母ц
x |
|
发帖数: 1 | 17 汉语拼音有些音不是从英语来的
什么西班牙语等等,都有 |
|
m***a 发帖数: 2262 | 18 当然。
我只是说,汉语拼音使用拉丁字母,所以学习汉语拼音会和学习任何使用拉丁字母的语
言互相产生干扰
使用拉丁字母的语言包括英语、法语、西班牙语、德语、意大利语,等等等等
: 汉语拼音有些音不是从英语来的
: 什么西班牙语等等,都有
|
|
k***n 发帖数: 1557 | 19 汉语拼音刚出来的时候,中国学校的主流是学俄语而不是英语 |
|
|
j***g 发帖数: 11325 | 21 我怎么觉得X来自西班牙语。x在西语里的发音和中文差不多。比如墨西哥 |
|
s****a 发帖数: 6521 | 22 影响是很大,比如说很多北方人直接把 ch sh念成中文的ch sh |
|
g***t 发帖数: 7544 | 23 蛋不是这么扯的。我俩儿子都上的公立中英双语学校。从K起英语语言文学、加拿大政
治地理用英语教学;汉语言文学、数字、科学用汉语教学。没耽误他们学英语和汉语。
将来上个北大清华跟玩似的,就是恐怕他们没兴趣去。 |
|
g***t 发帖数: 7544 | 24 某些军版井蛙琐男眼里的“拉丁字母”只有垃圾语言英语。除了英语,多数欧洲拉丁语
系语言“U”这个字母头上有没有两个点都发yu的音。
x |
|
f**********n 发帖数: 29853 | 25 别跑啊,这只番薯仔。你花了好几天来研究the 的用法,the的发音你一定有独到见解。
番薯仔,来来来,露一手给大家乐乐,看看那么复杂的注音符号是怎么帮助你念the的。 |
|
发帖数: 1 | 26 大哥,你搞错咗。台巴子冇学过汉语拼音,呢唔晓汉语拼音嘅恐怕系真台巴子。之唔过
汉语拼音与注音符号系出同门,又系用英文字母,所以简单 37 倍。如果呢个台巴子连
拼音都唔晓,嗰也系个好戆居嘅台巴子。 |
|
发帖数: 1 | 27 你该与时俱进了,台湾现在已经不用卫视拼音了。早年还有,但估计现在已经没有支持
卫视拼音规则的输入法了。就好象早年的输入法还会支持倚天键盘、IBM 键盘等等,现
在都没了。你要与时俱进。
其次,韦氏拼音不是 “台湾人从小熟悉” 的,许多人根本不知道它的存在。台湾人从
小熟悉的是注音符号。
得了,你别跟我扯这些,没意思,你扯不过我的,我也不想教你这些没用的常识。 |
|
发帖数: 1 | 28 唉,你真烦!
早年发的护照是韦氏拼音,近年新发的是通用拼音(?)。但如果是旧护照更新,可以
选择延用韦氏拼音。结果是,同一个姓的一家人,护照上的英文可能不同。
你在网上看到的,估计都是老一辈的。
Chen 读琛、陈、趁。注音符号 ㄔㄣ
可以歇了吗?不要扯这些,你扯不过我的,我也不想教你这些没用的常识。
ㄋㄧˇ ㄓㄣ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ |
|
b*****e 发帖数: 5476 | 29 ft,注音符号民国后才有,连一百年都不到,日本的平假名可是有年头了 |
|
c*****g 发帖数: 21627 | 30 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Bluemusic (Bluemusic), 信区: Military
标 题: ABC的英语发音是最高贵优雅的
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 2 12:03:34 2014, 美东)
众所周知,英语是一门极其傻逼的语言。但由于种种原因,它仍会在可以预见的将来长
期存在。
ABC的英语发音清晰、速度适中、连读少、懒音少、俚语少,极大地提高了英语的档次。
见过一些白人夫妇,训斥自己的孩子,要他们说话速度减慢,尽量模仿ABC说话的样子。
说话清晰缓慢,是白人所认为的“有素质”的表现。
美国的英语发音混乱成这样,政府难逃其责,偌大一个国家,连一套通用的注音符号都
没有。 |
|
B*******c 发帖数: 5056 | 31 众所周知,英语是一门极其傻逼的语言。但由于种种原因,它仍会在可以预见的将来长
期存在。
ABC的英语发音清晰、速度适中、连读少、懒音少、俚语少,极大地提高了英语的档次。
见过一些白人夫妇,训斥自己的孩子,要他们说话速度减慢,尽量模仿ABC说话的样子。
说话清晰缓慢,是白人所认为的“有素质”的表现。
美国的英语发音混乱成这样,政府难逃其责,偌大一个国家,连一套通用的注音符号都
没有。 |
|
n***p 发帖数: 7668 | 32 我的俩孩子上的是台湾人办的中文学校,我觉得挺好,老师们都很好很敬业,活
动也很多,文化是一样的。他们双十国庆挂中华民国的国旗,你不在意的话就无
所谓。
孩子们一二年级学的是注音符号,以后会学汉语拼音。教的是繁体字。我们自己
在家督促孩子写繁体字,然后教点简体字,都没问题。当然,有一个后果是孩子
们说话有点台湾腔。 |
|
w*******r 发帖数: 2953 | 33 慈济好像跟佛教有关的,除非你信佛,否则小孩送去了或许被洗脑后长大了出家呢。
我们来这边两年了,K的时候是送到milpitas的峨嵋文武学院,也就是一个after
school教点中文和数学什么的,老师比较nice,但好多老师都跳槽了不知道为什么,
我们因为有点远,去了一年就没再去。那边也有点贵,从小学接到after school
都要收4.5刀一次。
现在after school找了一个私人的,接免费,每个月差不多400多刀,1年级,
从中午管道下午6点半。
周末的中文学校叫博爱,办得比较大,周六上午开课,从K到高年纪都有,好多人
学中文,学的是台湾的注音符号,我不会那个拼音。下午是博爱的足球课。那个
博爱学校进去要考试的,好像不那么容易进,http://www.bcs-usa.org/,
你上去逛逛,我这个网站没有上去过,就刚刚找了封email里的链接进去,确定
就是这个学校。
如果家里有人信宗教的话(基督教,佛教),那些地方好像也有不少自己办的学校
和活动,我知道milpitas 有一家基督教,去过几次,但是因为不信教,所以
去了几次之后就不好意思再去。 |
|
L**********A 发帖数: 7115 | 34 这个2个地名英文为约定俗成的拼写 后来有人在O 上加了注音符号 |
|
m***i 发帖数: 517 | 35
在美国明尼苏达大学的中文系,美国学生们学中文的方式是繁体字
与大陆汉语拼音并用。不过明大的中文系老师也发给学生们简体的对照课文
才料。不过学生们在比较与探讨之后反而觉得由于繁体字的字义明确而且可以
从个别字体里完全体会字义的由来,于是学生们认为繁体字并不如简体字难学。
在了解字义之后更加觉得繁体字比简体字容易记得住。
采用汉语拼音的教学方式是因为那的确比台湾的注音符号科学。因为汉语拼音
结合了电脑键盘,十分方便。
由以上事实可证,那些认为繁体字比简体好并不是因为学的是繁体字才觉得繁体
字好。 而是繁体字的确比简体字的字义清楚,比较不会造成模糊的感觉。 |
|
d*n 发帖数: 466 | 36 东莞是台商投资大陆最密集的地区之一,有3900多家台资企业,4万多台湾同
胞长期居住在这里;在整个广东省,台商投资企业达1·1万多家;在整个祖国大陆,
台商投资企业共有4·5万多家。
这是一所不一样的学校,写繁体字,用汉字注音符号,幼儿园叫“幼稚园” ,小学
叫“国小”,中学叫“国中”。
这是一所完全学校,设“幼稚园”、“国小部”及“国中部”,学生及主科任课老
师全部来自台湾,名为台商子弟学校,坐落在广东省东莞市,2000年9月2日开学
。它是大陆第一所专为台商子女开办的学校,使用经过修改的可与台湾高等教育接轨的
教材,毕业生资格会被台湾教育部门认可。
在操场上
9月14日,记者来到东莞台商子弟学校。
早上6时,校园内响起了“我的家庭真可爱”的音乐,保安员说,那是起床信号。
这里没有铃声,上课铃、下课铃全用不同的音乐代替。
6时30分至7时是早操时间,这里的早操令希望能看到全校学生聚集在一起的我
们多少有点感到意外。
6时28分,约二十个国小三年级的男生跟在一位二十来岁的女老师后面首先向球
场走过来,他们三三两两地说着话,像散步那样走着,从我们的角度看,这支队伍稀稀
拉拉的,但女老师没 |
|
c****c 发帖数: 38 | 37 【 以下文字转载自 TheStrait 讨论区 】
【 原文由 chaosc 所发表 】
在网上常看到中国网友指责或质疑台湾方面,执行所谓"去中国化"教育与宣传.
对于这类指责我个人实在深深不以为然.
在网上诸多网友都已经提出过台湾方面的教育内容.我们平心而论,
中国方面在历史与中文的教育深度上颇不如台湾.
文字运用上中国将传统文字简化,不论其理由动机为何,
让人民对于传统史籍多了一份隔阂则是不争的事实.
音韵系统上台湾还在使用中国人自创的注音符号系统,
中国则早就向西方罗马拼音靠拢.
政治哲学上至少在国民党时期还在自圆其说的以三民主义为基础,
中国则是以西方的共产主义思想为标的.
中国比台湾还中国化的大概只有传统的恶质政治还在运作.
如专制.苛徵杂税.官员作威作福等等.
我真的搞不懂那些在网上指责台湾"去中国化"的人,
到底有没有思考过,真正去中国化的到底是共产党还是台湾. |
|
z**t 发帖数: 3 | 38 这样说吧
台湾在推行国语的政策上比大陆要霸道许多
你以你个人经验来看台湾是不正确的
我相信你无法想像一个人自小在客家庄长大的人
居然不会讲客家话
一个生长在闽南人家庭的人
却不会说闽南话
这个问题许久之前在这边就已经讨论过了
乡土教学是大中华思想的弥补罢了
许多人 包括我
对大陆许多地名都很熟悉
因为自小地理课本上都有 要考要背
( 当然现在很多都成为历史了 )
但是我却不知道我老家高雄市是怎么发展过来的
甚至不知道我家族的渊源
你说这干嘛学 当初台湾考试领导教学
学校不考的东西 谁会去念
现在不过是弥补一下过去的缺失罢了
大中华思想太重 会毁掉许多地方上特有的文化的
我们居住在台湾 学点台湾的东西应该没有错
就像你在你老家 必然得要学点当地文化特色的东西吧
在我感觉 在湖南长大不会讲湖南话 丢脸
在广东长大不知道广东历史 丢脸
但是不会说国语 我会觉得更丢脸
当然这是对我个人而言
至于拼音这玩意儿
我不知道你对拼音到底要来干嘛的
要说路标让外国人理解 你觉得不学汉语拼音的外国人真能懂汉语拼音么
要说让我们自己人懂得国语的发音
那我觉得注音符号很够用了 |
|
c**i 发帖数: 6973 | 39 What you say is garbage. Do you have any citation? Od you just dream about
it and come tell us as truth?
Please consult
(1) zh.wikipedia.org under "注音符號." That web site uses traditional
Chinese for this title--because, I guess, only Taiwan uses the system.
(2) en.wikipedia.org under "zhuyin."
Both in the "history" section.
* * |
|
c**i 发帖数: 6973 | 40 I thought about this and felt I was a bit too harsh on you.
Yes, what you said was garbage. Because there is no citation, and there was
no Chinese tehn and there is no Chinese now who can speak Sanskrit. The en.
wikipedia.org under "Sanskrit" shows only 15,000 who can speak the dead
language fluently.
On hte other hand, one day after you wrote the posting, BBC Chinese edition
(on Apr. 5, 2008) reported 中国“解锁”中英文维基百科网站. You might not
know it or you could not log on to the sites where you live in |
|
g***t 发帖数: 2278 | 41 大陆一直有和台湾一样的注音符号系统,只是一般人不用而已。
其实非常好学的。 |
|
p*********f 发帖数: 633 | 42 另外“法国”一词,大陆读上声,台湾应该是读去声。
讨论读音太郁闷了,汉语拼音不能用,注音符号我不会。同音字找不到的时候难道要
我用反切不成…… |
|
l***5 发帖数: 3433 | 43 台湾的
注音符号顺序
ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙㄧㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ
大陆的
罗马拼音?
怎么排列的 |
|
l***5 发帖数: 3433 | 44 你做那门的大学问?
说来听听....
忽然想到一个问题,这中文是先繁后简是嘛
那读音也是注音符号先罗马拼音后的嘛
是这样的嘛?
un |
|
e****e 发帖数: 975 | 45 是的,我爸小学一年级上的时候还是学注音符号的,到下学期刚好赶上拼音改革,
全部改学罗马拼音了。 |
|
p*********f 发帖数: 633 | 46
不用那么远,我父母 1950 年生人,和 ermite 父亲一样,小学都是学注音符号
的。我爸直到前些年买了电脑,才正式学会拼音。
另外你们怎么都叫“罗马拼音”呢?我小时候从来没听过这个说法,都是叫“汉
语拼音”。 |
|
q*****9 发帖数: 12 | 47 来??? 所以你也在美国咯?
我只会用汉语拼音,注音符号反而不会了。。。赫赫 |
|
k********y 发帖数: 2562 | 48 55。。。俺要去当vulenteer,打中文;要繁体的。。。注音符号俺也不会,看起来像
日文。。。咋办。。。 |
|
s*********5 发帖数: 5637 | 49 注音符号是台湾人用的拼音。据说好处是孩子不会弄混淆英文字母和罗马拼音。马立平
的教材根本就不用拼音,而是要孩子像古代孩子学认字一样,就把字当画认。 |
|
d******g 发帖数: 136 | 50 这家小学是浸入式中文教育。有了解它中文具体课程的朋友吗?繁简字?汉语拼音还是
注音符号?用什么中文教材?老师都是哪来的啊?
另外,母语是中文的孩子上这个小学,是否不太合适啊?它自己的介绍前两年中文占了
80%。 |
|