由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 拉丁语
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)
c***r
发帖数: 4631
1
Bellatrix Lestrange (Black)
Bellatrix Lestrange是 Andromeda Tonks和Narcissa Malfoy的姐姐,Nimphadora
Tonks和Draco Malfoy的阿姨,Sirius Black的表亲。
Bellatrix是拉丁语女武士的意思。Bella 通常表示美丽的意思。
Bellatrix是猎户座(Orion)里面的一颗星。但愿大家还记得Sirius Black他爹叫
Orion Black。
Sirius是跟着猎户的猎犬,就是上面图里Canis Major里面最亮的那个。
Bellatrix又被称作Amazon star,Amazons是古希腊神话里面的女武士。这些Amazons为
了射箭方便会切掉一边的乳房。有人说A-mazon是“没有-一侧乳房”的意思。
Amazon.com搞了个coin不知道大伙见过没。
w****j
发帖数: 5581
2
拉丁语里面claudus确实是瘸的意思。Claudius这个姓也确实是来自Sabine人。这个家
族最早归化罗马的名字本来叫做Attius Clausus。入籍以后把姓拉丁化成了Claudius。
不知道这个姓和瘸有没有什么直接的联系。
c***r
发帖数: 4631
3
前面说到古埃及的horus和那只眼睛。话说古罗马也有一个一只眼睛的horatius的故事
。拉丁语horatius翻译成英语就是horace。
话说有一年etruscan人从北边进攻罗马,想要从tiber河上面的Pons Sublicius桥过河
。如果etruscan人过河,他们就进入罗马城了。
在Pons Sublicius有7个罗马兵,其中一个是只有一只眼的horatius cocles。horatius
cocles在桥上大战etruscan兵,剩下的几个罗马兵就拆桥。horatius cocles成功地堵
住了etruscan人,一直坚持到桥被拆毁了。horatius cocles跳入河中,游到对岸,罗
马暂时保住了。后来发生的事情罗马的历史里面没有详细的记录。(一般记录不详细的
时候都是战败投降之类的事情。)
话说horatius cocles是名将之后,他家祖上还要从hermione说起。
话说斯巴达公主hermione他妈跟特洛伊人跑了,他爹的兄弟阿伽门农带着众土匪,啊,
大英雄渡海去抢人。然后死了很多人,然后木马计,然后屠城,然后在特洛伊帮忙的达
达尼尔王子Aenea... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
4
未完成,先发上来看看反应。
Quintus Horatius Flaccus, 在说英语的世界里一般称作Horace。说他是古罗马最牛的
诗人不知道合适不合适,但是肯定差不多。说他是罗马的御用文人肯定排在virgil后面。
Horace生于乱世,但没成为英雄,曾经有一次机会,他丢盔卸甲跑了,然后投降了。文
人而已……
要说Horace经历的乱世,要从他出生之前说起。
公元前90年,意大利受罗马统治的诸罗马同盟国的国民不堪罗马的压迫起义。这些罗马
的前盟友被称为socii,因此这次战争被称为social war。这些起义的国家里面只有
Venusia是说拉丁语的。而我们这段故事的主角Horace就生于这个这里。两年后,罗马
胜利。因为背叛了罗马,Venusia国民被全部征为奴隶。这里面就有horace的父亲。
social war结束后,在战争中崛起的将军Lucius Cornelius Sulla Felix准备远征希腊
……却一不小心卷入了一场内战。
公元前88年,Sulla带兵杀入罗马,打败了暗算他的
Marius。Marius逃到非洲,Sulla回头继续打希腊。
公元前87年,s... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
5
fleur delacour
法语 flower of the heart 或者 flower of the court的意思,反正很美就是了。说
起法兰西国,想必很多人知道法兰西是法兰克人的地盘的意思。(Frank->Francia)。
不知道有多少人知道法兰克人来历的神话传说。
要说法兰克人,还要从hermione说起。
话说斯巴达公主hermione他妈斯巴达王后hellen跟特洛伊王子paris跑了,希腊人渡海
围攻特洛伊要人,双方死伤无数,后来木马,后来焚城。估计爬这个楼的人看到这一段
都要吐了。
在荷马史诗里面,记载着特洛伊国王Priam被杀。但是在另外一个版本里面,Priam不但
没死,还带着一伙特洛伊人渡海跑到了马其顿,然后顺着多瑙河穿越欧洲到达了大约现
在的法国,成为了法兰克人(Priam->Franks)的祖先。
这个p和f之间的转变在南欧和西北欧语音之间的关系很常见例如pisces如果把p变成f,
把sc变成sh(和disc-dish的关系一样),pisces就变成了fishes。拉丁语里面父亲是
pater,英语里面是father。还有jupiter的意识本来是... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
6
看了这么多关于特洛伊的故事,不知道有没有人考虑过特洛伊用的什么文字。
在荷马史诗里面,所有人都说希腊语,所以里面的特洛伊人也说希腊语。
但考古学家认为,特洛伊人可能说Luwian语,用Luwian文字。
Luwian的文字有两种,一种是表意的,一些例子如下,附带拉丁语(红色)和英语的翻
译。
另外一种是表音的,如下。
转自
http://www.ancientscripts.com/luwian.html
c***r
发帖数: 4631
7
Bellatrix Lestrange (Black)
Bellatrix Lestrange是 Andromeda Tonks和Narcissa Malfoy的姐姐,Nimphadora
Tonks和Draco Malfoy的阿姨,Sirius Black的表亲。
Bellatrix是拉丁语女武士的意思。Bella 通常表示美丽的意思。
Bellatrix是猎户座(Orion)里面的一颗星。但愿大家还记得Sirius Black他爹叫
Orion Black。
Sirius是跟着猎户的猎犬,就是上面图里Canis Major里面最亮的那个。
Bellatrix又被称作Amazon star,Amazons是古希腊神话里面的女武士。这些Amazons为
了射箭方便会切掉一边的乳房。有人说A-mazon是“没有-一侧乳房”的意思。
Amazon.com搞了个coin不知道大伙见过没。
c***r
发帖数: 4631
8
突然想上来问一句,不知道大伙考虑过没有,其他小说里面的人物的名字经常也是有隐
含的意义的。例如Game of thrones里面的人物。在Beowulf里面,龙被称为Stark
heart,所以Stark家族里面有真正的Stark heart的人就是真龙了。而lannister家族的
名字可能来自拉丁语Lanista,角斗士老板,刽子手的意思。
c***r
发帖数: 4631
9
突然想上来问一句,不知道大伙考虑过没有,其他小说里面的人物的名字经常也是有隐
含的意义的。例如Game of thrones里面的人物。在Beowulf里面,龙被称为Stark
heart,所以Stark家族里面有真正的Stark heart的人就是真龙了。而lannister家族的
名字可能来自拉丁语Lanista,角斗士老板,刽子手的意思。
c***r
发帖数: 4631
10
Rita Skeeta
Rita 是希腊语里面珍珠(Margarita)的意思。Skeeta是mosquito的后半部分squito的蔑
称。 大概是说Rita Skeeta是一个白的发亮的蚊子,四处嗡嗡嗡。mosquito这个词来自
西班牙语,是会飞的小东西的意思,Mosqui-to。像珍珠一样有光泽,会飞的小东西多
半都是甲虫。所以Rita Skeeta能变成一个甲虫(beetle)。Beetle这个词原来写作
bitela,是“小咬”的意思,不知道汉语里有多少地方吧小飞虫叫做“小咬”的。
mosquito中mosqui的词根来自拉丁语mosca,还有一个相关的词是musket (滑膛枪)。
因为滑膛枪打出来的子弹像小鸟小虫子一样飞来飞去。
c***r
发帖数: 4631
11
Rita Skeeta
Rita 是希腊语里面珍珠(Margarita)的意思。Skeeta是mosquito的后半部分squito的蔑
称。 大概是说Rita Skeeta是一个白的发亮的蚊子,四处嗡嗡嗡。mosquito这个词来自
西班牙语,是会飞的小东西的意思,Mosqui-to。像珍珠一样有光泽,会飞的小东西多
半都是甲虫。所以Rita Skeeta能变成一个甲虫(beetle)。Beetle这个词原来写作
bitela,是“小咬”的意思,不知道汉语里有多少地方吧小飞虫叫做“小咬”的。
mosquito中mosqui的词根来自拉丁语mosca,还有一个相关的词是musket (滑膛枪)。
因为滑膛枪打出来的子弹像小鸟小虫子一样飞来飞去。
S*******s
发帖数: 13043
12
来自主题: History版 - 简论共和与民主的关系
http://www.cctb.net/zjxz/expertarticle/201003/t20100301_20533.h
简论共和与民主的关系
作者:何增科 来源:《理论视野》2009年第9期
网络编辑:亦文 发布时间:2010-03-01 点击数: 打印本页 【
发表评论】【关闭窗口】
摘要: 在关于共和与民主关系的讨论中,有些学者有意无意地将共和与民主对立起
来,抬高共和贬抑民主甚至主张以共和取代民主。对共和与民主及其关系进行简要的学
术梳理,我们发现共和与民主是高度兼容和互相补充的,并不存在共和高于民主和用共
和来取代民主的问题,民主与共和理应携手同行。
关键词: 共和;民主;宪政
新中国成立至今已经60年了。我们都知道新中国的国名是中华人民共和国,那么,
在人民共和国中,共和与民主到底是一种什么样的关系呢?在近来国内学术界关于共和
与民主关系的讨论中,出现了多种多样的解释。有的学者认为,共和政治是一种新的政
治体制,是民主政治发展的更高阶段,民主政治适用于工业社会,共和政治适用于知识
社会,随着世界从工业社会走... 阅读全帖
f****r
发帖数: 5118
13
俺觉得最牛B的语言应该是 字母+孤立语,可惜拉丁语和汉语各占一半优势,所以本狼
预见到最终是Chingish一统全球
long time no see
no zuo no die
give you some color to see see
l********7
发帖数: 1077
14
中东任何一个民族的血缘都很复杂,这不足与据
科普特人的文化与血缘源头就是古埃及文明
科普特语的确就是通俗古埃及语的沿袭
类似于mandarin之于古汉语,意大利语之于拉丁语
罗塞塔石碑上就有科普特语
m***n
发帖数: 12188
15
来自主题: History版 - 西辽人后代是什么人?
关于你的问题,西辽(契丹人和汉人)应该主要是融合到吉尔吉斯里面去了。因
为西辽的首都在今天的吉尔吉斯境内。融合到维吾尔族的应该也有。
另外,你需要多看新闻,了解国际社会了。中亚的黄种人多了去,你居然不知道?
1)中亚五国,最小的塔吉克是伊朗-雅利安人,说波斯语,正宗白种。中国也有这个
少数民族,是中华民族之一。历史上,塔吉克人的祖先是中国历史上的西域大月氏,小
月氏,昭武九姓胡,东边一直到陕西边缘和秦国接壤,被匈奴撵走到西域。和古代中国
关系极为密切,在汉朝到唐朝是西域的主体居民。历史上也是大乘佛教的创造者和向中
国内地传播佛教的主力。比如历史上对汉语影响最大的一个人:鸠摩罗什。没有他就没
有现代汉语。
2)第二小的吉尔吉斯是黄种人,据说是李陵后裔,历史上和契丹一起从蒙古高原撵走
了回鹘,然后自己也被辽国从蒙古高原撵走了。中华民族里面有这个少数民族,但是名
字不叫吉尔吉斯,叫柯尔克孜族。吉尔吉斯也说突厥语,国际上也算是突厥人,但是没
有什么突厥认同。事实上,吉尔吉斯人最厌恶的是邻居乌兹别克人,也非常仇恨和乌兹
别克十分类似的维吾尔人。前几年国内有一次种族冲突,吉尔吉斯人和乌兹别克人对砍... 阅读全帖
R***a
发帖数: 41892
16
来自主题: History版 - 西辽人后代是什么人?
那么如果“史”是来自阿斯兰,那么是不是汉语读音“狮”也是同样来源?
还有整个拉丁语系里的Lion/Leo不是来自后半部分那个“兰”?
m***n
发帖数: 12188
17
来自主题: History版 - 西辽人后代是什么人?
没有搜,但是从常识看,肯定都不是。
1)拉丁语(也包括其周围的希腊语,希伯来语,埃及语)比突厥古老很多。罗马人早
就用狮子来角斗了。犹太人丹尼尔也和狮子交朋友。所以肯定不是来自突厥语阿斯兰。
2)狮子至少在汉朝就在中原广为人知了。如果是来自外来语,那肯定是来自汉朝时期
或者更早的西域,中亚,或者波斯语言。那时突厥还没有兴起,突厥语也还在胚胎状态
。所以肯定和突厥没有关系。
z*******3
发帖数: 13709
18
来自主题: History版 - 柔然的2b国名
意大利,加拿大
都是法语的音译
而且口音偏南方
ca,ka说成加,是南方很多方言的发音
比如福州话
两牙应该是拉丁语的音译
portus 葡萄
cale,这里又有加,还好没翻译成葡萄架
r**o
发帖数: 4614
19
ft,你拿秦朝比, 秦朝还没汉人的概念了。
中国的人种, 语言, 文字,甚至度量这几千年是不是都流传下来,基本都没断过?
秦朝统一前都分7国的好不, 连语言都不同, 古罗马至少还讲古拉丁语了。
古罗马有个狗p文化, 就是有也是copy古希腊和古埃及的,整一个copycat,有个p原创
性。 要是古罗马有文化, 越南, 朝鲜和日本也可以说文明大国了。
m***n
发帖数: 12188
20
最近一段时间全部业余时间都在研究这个。
所以请恕我不能同意你的说法。
首先,请看新约圣经,有哪些思想流派,在犹太教主要是法利塞人和撒都该人两个大派
别(相当于什叶和逊尼的对立),另外一个Essene派(犹太秘法家)圣经没怎么提。
撒都该人是当时犹太教的统治阶级,这是希腊化的犹太教,圣经说他们不信死后有灵魂
,也不信复活和来世,这可是希腊哲学带来的结果。希律王朝以希腊语为官方语言,大
力推行全盘希化。与其合作的大祭祀等犹太教统治阶级也是这么一帮撒都该人。
再看新约圣经,保罗向外邦人(主要是希腊人和希腊化的说拉丁语的罗马人)传教的时
候,面对的主要精神对手也是两个:斯多葛(和合本叫斯多亚)学派和伊壁鸠鲁学派。
这是保罗时代罗马社会的统治哲学,这两派其实都有唯心主义成分,都相信有一个超验
的神,但前者其实是一种斯宾诺莎式的泛神论,后者是一种爱因斯坦式的创世神,但是
不会干预人类历史。
希腊罗马上千年历史,其实是不断变化的。早期是比较原始的多神信仰,但是到哲学出
来,自然就横扫一切。多神教的东西,其实早就成了一种习俗,艺术,比如保罗的家乡
,今天土耳其和叙利亚边境的Tarsus,每年有纪念Ta... 阅读全帖
f**********4
发帖数: 2617
21
来自主题: History版 - 单挑挑出来的国家
所噶,我一直以为阿方索是拉丁语名字嘞。
z****e
发帖数: 54598
22
来自主题: History版 - 请问二战是不是米疣挑起的?
汉语有汉语拼音,极其规律
英语的音标乱七八糟
汉语拼音跟法语的拼读规则很像
法语的单词只要你会拼读规则
你看不懂意思,一样念个八九不离十
你没学过法语,不懂法语有多规律
英语本身就很混乱,加上法语德语拉丁语的外来词
还都按照本身的规则发音,一塌糊涂
更要命的是,英语没有一个比较官方权威的机构在处理各种派生衍生词汇
不像法语,每隔那么几十年会更新一次,这样法语的不规则动词就越来越少
而英语的不规则词汇则越来越多,最后出现各种版本的英语
m***n
发帖数: 12188
23
来自主题: History版 - 汉人对周边的各种称呼很势利
英格兰、苏格兰和威尔士。可能源于“英伦三道”此一中文称呼的讹音
意大利传教士艾儒略(1582-1649)所撰《职方外纪》(天启三年(1623)刊行)中有
这样一段段描述:
“欧逻巴西海迤北一带至冰海海岛极大者曰谙厄利亚,......谙厄利亚......气候融和
,地方广大,分为三道,”
谙厄利亚: Anglia
意大利语和拉丁语
m***n
发帖数: 12188
24
来自主题: History版 - 汉人对周边的各种称呼很势利
英格兰、苏格兰和威尔士。可能源于“英伦三道”此一中文称呼的讹音
意大利传教士艾儒略(1582-1649)所撰《职方外纪》(天启三年(1623)刊行)中有
这样一段段描述:
“欧逻巴西海迤北一带至冰海海岛极大者曰谙厄利亚,......谙厄利亚......气候融和
,地方广大,分为三道,”
谙厄利亚: Anglia
意大利语和拉丁语
z****e
发帖数: 54598
25
来自主题: History版 - 中文为什么没有字母化
所谓严谨的意思是规则完整,多而不乱
也就是不会互相冲突,不是你简化的所谓变位多那么简单
同样包含有语序,也就是主谓宾的顺序也同样作为一个规则被制定下来
很多语言都有主宾谓结构,日语尤其如此
法语受到古代语言比如拉丁语的影响
也有这种宾语前置的结构,但是仅限于常见动词
je t'aime,我爱你,这里te(你)被提前
但是这仅限于常见动词,对于绝大多数规则动词来说
je aime te才是正确的语序结构,为什么常见动词还保留有这种说法?
因为常见动词使用的频率高,难以改造,所以今天法语绝大多数不规则变位
不规则语序结构都见于常见动词,而非常见动词都被统一了
无论是变位还是语序,而且在尽可能地压缩这种不规则动词
100多年前法语的不规则动词是91个还是多少个
到1980年时候,就剩下50多个了,然后再过多久,又只有20多个了
具体数字我不记得了,反正大概就这个意思,也就是法语本身在逐步规则化
至于俄语和德语,这两个国家人说法语都说得很好,德语俄语本身规则不仅多
而且乱,名词还很长,这都是制造障碍的地方,斯拉夫字母远没有拉丁字母波及范围广
不用看那么多,就看常见词汇数量,法语是2000多个
... 阅读全帖
z****e
发帖数: 54598
26
来自主题: History版 - 中文为什么没有字母化
来源太复杂
文学艺术类大量法语词汇
而学术类的词汇大多数都是拉丁语的词根
英语就像是一个杂种,什么狗屁语言都给它塞那么点基因进去
英语自身还有不同的语言权威机构
英国,美国和澳大利亚自己都有一个官方机构在定义怎么说和写英语
尼玛
f**********4
发帖数: 2617
27
意大利语正式称呼德国应该和英语是类似的,同出自拉丁语“Germania”
关于德国的各种称呼俺以前总结过一个“德意志花名考”
http://www.mitbbs.com/article0/History/31907111_0.html
D*****i
发帖数: 8922
28
拉丁语很变态,动词的曲折变化要同时考虑人称、单复数、时态、语态。英语简化了曲
折变化,多数动词加一个ed就表示过去时了,以后发展下去,ed可能会脱落出来成为一
个助词,相当于汉语的“了”。
f**********4
发帖数: 2617
29
从19世纪末一直到今天,东欧巴尔干地区一直是整个欧洲最动荡不安的一片土地。一战
爆发之前这里就被称为“巴尔干火药桶”。直到最近,科索沃的危机还不断提醒着人们
几个世纪以来蓄积在这里的难以化解的恩怨。
在这些“剪不断理还乱”的诸多恩怨中,有一桩比较不为人知的公案就是匈牙利和罗马
尼亚关于特兰西瓦尼亚(Transylvania)地区归属上的争议。这桩公案比较不为人知是
因为涉案双方:匈牙利和罗马尼亚,在政府层面上早已达成一致:特兰西瓦尼亚如今是
罗马尼亚“不可分割”的一部分。因此近年来并没有任何像南斯拉夫解体战争或者科索
沃危机那样的国家政治层面上的冲突令全世界感觉到争议的存在。但这桩公案在20世纪
初给这两个国家带来的动荡却在两国民众的心里——尤其是匈牙利人的心里——深深的
埋下了了怨恨的种子,直到今天都无法忘怀
图一:今天巴尔干半岛的政区图。罗马尼亚西北部即特兰西瓦尼亚,中心城市Cluj-
Naporca和Timisoara。
图二:奥匈帝国的解体,显示了匈牙利王国在解体前的广袤领土(白色)。
如图一,今天巴尔干半岛诸国疆土,罗马尼亚一目了然的排名第一。其将近24万平方公
里的土地几乎... 阅读全帖
f**********4
发帖数: 2617
30
这是个人造的名词。我虽然没有玩过游戏,不过我猜想思路是这样的。
公元5世纪初,日尔曼蛮族大举入侵高卢。不列颠当时还未受到影响。不过罗马驻布列
颠将军Constantine觉得高卢失陷将使孤悬海外的不列颠无法防守,所以索性收拾家
当,一股脑的从不列颠跑路,渡海进入高卢。后来他还自立为帝,在高卢与意大利的正
统朝廷周旋了很久。
那以后,不列颠就成了爹不疼,娘不爱的孩子,防务交给了”柔弱的“(相对于日尔曼
人来讲)原住民:已经被部分罗马化的不列颠人(Britons,和高卢的凯尔特人其实是
一种)。游戏里的”Romano-British“(其实更准确的话应该用Romano-Britons,以和
现代意义上的”British“区分)指的就是这些没人要的孩子。他们的社会和军事组织
形还是罗马式的,但是操拉丁语的主人已经开溜,当惯了二等公民的Britons翻身以后
反而无所适从。再然后,Anglo-Saxons就气势汹汹的来了。面对这些彪悍的入侵者,罗
马化不列颠人基本就是被吊打的份。《亚瑟王》反映的就是他们的抵抗运动,真实的结
局悲催的很。根据近代的考古和DNA分析,Romano-British在... 阅读全帖
b*s
发帖数: 82482
31
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E8%98%AD%E9%BB%
穆斯林透过7—8世纪前半叶的征服活动而建立了阿拉伯帝国,又称伊斯兰帝国,那是历
史上最庞大的帝国之一[5]。随着阿拔斯王朝崛起及于公元762年将首都由大马士革迁至
东方新建成的巴格达,伊斯兰黄金时代亦就此开展。后起之秀的巴格达与唐长安城和拜
占庭帝国的君士坦丁堡并称中世纪前期三大全球城市。
阿拔斯人受到古兰经的指令及诸如「学者的墨水比殉教者的血水更为神圣」的圣训影响
,强调了知识的价值,使这个时期的穆斯林世界成为了科学、哲学、医学及教育的知识
中心,阿拔斯人则成为了知识的泉源。他们在巴格达成立了「智慧之家」,穆斯林及非
穆斯林学者在这裡聚会,将世界上的知识翻译成阿拉伯文,是为翻译运动。许多在后来
失传的古代古典着作都被译为阿拉伯语,后来再被译为土耳其语、波斯语、希伯来语及
拉丁语。黄金时代的穆斯林世界是一个文化大熔炉,聚集、综合及提升了古代两河、罗
马、中国、印度、波斯、埃及、北非、希腊及拜占庭文明的知识。埃及的法蒂玛王朝和
安达卢斯的后倭马亚王朝都是当时主要... 阅读全帖
B*******r
发帖数: 82
32
今年8月24日,号称日本具最大发行量的财经报纸《日本经济新闻》的中文网发表了
村山宏题为“日本人就是中国人?”的妙文,声称日本人并非中国人的直接子孙,而是
“杂种”,日本文化也是“杂种文化”。以下为原文。
经常从中国人的口中听到一种说法——“日本人就是中国人。徐福从中国带到日本的
中国人的子孙就是日本人吧”。每当听到这种说法,笔者都感到困惑。这种说法也许是
出于一种亲近感,认为中国人与日本人是拥有相同祖先的同一人种,关系能够更为密切
。也许是出于一种优越感,就如同英国人对美国人所抱有的本家意识一样,认为中国才
是日本的真正起源。秦始皇为寻找不老不死之药将徐福派往日本的传说在中日两国的许
多地方都有流传,但其中很多似乎是后世编造的虚构故事。那么,日本人来自哪里呢?
如果只看相貌,中国人和日本人非常相似,但骨架却一直被认为完全不同。据称中
国人的腿部轮廓苗条,与O型腿比例很高的日本人截然不同。过去日本人不吃肉,在榻
榻米上生活,因此体型矮小,而且腿也很短。但是,二战后日本的饮食出现了欧美化,
生活中也开始使用椅子。由此,日本人的身高变得比中国人更高,近年来年轻人的腿也
变... 阅读全帖
m***n
发帖数: 12188
33
来自主题: History版 - 阿拉伯和奥斯曼帝国的犹太人
"基基发家虽然比较文明,面对的意识形态对手是在一神教面前毫无还手之力的古典多
神教,自然不用留什么情面,全部清场。"
您老这句话后面那个论点,可就大有争论了。很可能是一种cognitive bias。
首先,基们发家文明,不管是不是宗教本身就文明,至少这是不得已的。人家开始是底
层社会,连局部优势都木有(比如犹太人虽然是被统治者,但是在某些地区占据局部优
势,罗马政府都必须要和谐,类似维族在南疆某些地区)。
你说基们后来咸鱼翻身,然后是不是就狠毒起来? 有个传统说法是基们灭了古典pagan
religion。其实这个真的大有可疑。基们后来要破四旧,砸烂了很多 artifacts 那是
事实,好比红卫兵们砸烂了很多东西,但是要说杀人和灭绝文化,估计不会太多,很多
是偏见了。首先,pagan religion自己就已经退潮了,早在耶稣时代,这些宗教已经很
大程度是一种文化传统了,游行狂欢,大家玩玩,罗马人自己都不信的。没有人把那些
神灵严肃对待。
你看新约里面保罗的对手,要么是斯多葛,要么是伊壁鸠鲁,还有啥都不信的犬儒
cynics,总之都是一些哲学,保罗从来没把阿波罗、宙斯(朱比特)、雅... 阅读全帖
k*****a
发帖数: 7389
34
来自主题: History版 - 太平天国的上层讲什么语言?
花县起家,第一语言当然是广州话!
传播基督教,当然少不了拉丁语,英语,和法语
x********a
发帖数: 68
35
来自主题: History版 - 康熙:朕讨厌吃巧克力(转载)
说到被后人号称“千古一帝”的康熙皇帝的逸事,除了医术惊人(研究西方人体解剖学
、业余时间为大臣治病)、喜欢调侃内务府秘书、爱品红酒以外,其实还是中国品尝巧
克力名副其实第一人。听说在康熙第一次尝到巧克力往后五十九年,它才流传到北美的
拓荒者中间。但这个吃到第一口巧克力的人,似乎对这稀罕物事并不感冒。这又是为什
么呢?且听下文慢慢道来。
巧克力发源自中美洲,最早是在两千多年前被玛雅人饮用。康熙四十五年(1706年),
巧克力借罗马传教士之手首次传入清宫。自从康熙皇帝被法国传教士引进的洋药金鸡纳
霜治好了寒热病以后,那是对西药深信不疑,常令手下讨来些西洋吃食尝鲜。
这个历史上引进cokola(巧克力)的关键人物,名叫赫世亨。赫世亨,满洲完颜氏,出
身镶黄旗包衣。从康熙四十二年开始,赫世亨以内务府员外郎的官职兼任武英殿总监造
的差事。这什么“总造”啊,“内务府员外郎“啊,其实主要就是负责给皇帝编个书、
搜个档案、里里外外传递些口令、整理报告物品,汇报宫人病情、等等一系列杂事,现
在看来和私人秘书差不多。秘书除了偶尔被皇帝朱批调戏以外,还精心为皇帝挑选了上
乘巧克力原料,原意作为汤药,调制饮用... 阅读全帖
d**n
发帖数: 3172
36
即使以前没有罗马尼亚的概念,但应该是有种族认同的,比如他们操同一种语言?米哈
伊估计就和铁血宰相统一德国差不多吧。大家本来就是同族,没有统一而已。而且他们
的语言很奇怪,属于拉丁语。是斯拉夫语汪洋大海里的孤岛,罗马不要他们了,居然
也没有被斯拉夫人灭了。可能一直是被匈牙利罩着的。
而这个特兰西瓦尼亚好像历史上就是罗马尼亚人为主的地区,只是上层和中产是匈牙利
人征服者,估计从来没有占过人口优势。很奇怪的是,从语言地图看,操匈牙利语的是
主要在罗马尼亚中部,被罗马尼亚语包围,是孤岛中的孤岛。而并不是主要存在于
和匈牙利接壤的地方。这个是不是少量征服者的特征?
顺便问一下,米哈伊和米哈伊诺唯齐是不是个同源的名字?说不定他其实祖上是斯拉
夫人,哈哈
f**********4
发帖数: 2617
37
罗马尼亚的起源问题以前早就和你辩过了。你把罗马尼亚和东罗的关系想像的太紧密了
,把早期的罗马尼亚说成了东罗的一部分,还有所谓海路交通,孤悬海外的一片领土什
么的。都是没有任何历史依据的。
中世纪早期罗马尼亚地区的政治史并不清晰,但是可以肯定的是除了一小片多瑙河南岸
的土地——Dobruja以外,瓦拉几亚和摩尔达维亚全部,从来都没有直接或者间接的接
受过东罗的统治。要知道罗马尼亚本身历史虽然模糊,东罗自己的历史秉承古罗马帝国
优良的历史传统,可是一点都不模糊。关于东罗自己行政区划的记录,各个时代都有良
好记录,从来没有提及对多瑙河以北的土地行使过任何统治。实际上,略懂一点东罗史
的爱好者都应该知道,公元7世纪初莫里斯皇帝末期,东罗在多瑙河上的防线就已经崩
溃了,此后东罗在多瑙河以南的土地都无法维持,甭说河北的土地了。
而所谓东罗发达的海上交通,那也要看具体案例。不错,靠着海上交通,东罗可以跨越
黑海维持其对克里米亚半岛的影响力,这是因为有Cherson这样历史悠久的良港以及其
背后乌克兰大草原提供的贸易潜力存在。而多瑙河口一带当时根本就没有任何一个值得
称道的河港/海港出现在历史记录中。... 阅读全帖
d**n
发帖数: 3172
38
即使以前没有罗马尼亚的概念,但应该是有种族认同的,比如他们操同一种语言?米哈
伊估计就和铁血宰相统一德国差不多吧。大家本来就是同族,没有统一而已。而且他们
的语言很奇怪,属于拉丁语。是斯拉夫语汪洋大海里的孤岛,罗马不要他们了,居然
也没有被斯拉夫人灭了。可能开始扛住,后来一直是被匈牙利罩着的。
而这个特兰西瓦尼亚好像历史上就是罗马尼亚人为主的地区,只是上层和中产是匈牙利
人征服者,估计从来没有占过人口优势。很奇怪的是,从语言地图看,操匈牙利语的是
主要在罗马尼亚中部,被罗马尼亚语包围,是孤岛中的孤岛。而并不是主要存在于
和匈牙利接壤的地方。这个是不是少量征服者的特征?
顺便问一下,米哈伊和米哈伊诺唯齐是不是个同源的名字?说不定他其实祖上是斯拉
夫人,哈哈
f**********4
发帖数: 2617
39
罗马尼亚的起源问题以前早就和你辩过了。你把罗马尼亚和东罗的关系想像的太紧密了
,把早期的罗马尼亚说成了东罗的一部分,还有所谓海路交通,孤悬海外的一片领土什
么的。都是没有任何历史依据的。
中世纪早期罗马尼亚地区的政治史并不清晰,但是可以肯定的是除了一小片多瑙河南岸
的土地——Dobruja以外,瓦拉几亚和摩尔达维亚全部,从来都没有直接或者间接的接
受过东罗的统治。要知道罗马尼亚本身历史虽然模糊,东罗自己的历史秉承古罗马帝国
优良的历史传统,可是一点都不模糊。关于东罗自己行政区划的记录,各个时代都有良
好记录,从来没有提及对多瑙河以北的土地行使过任何统治。实际上,略懂一点东罗史
的爱好者都应该知道,公元7世纪初莫里斯皇帝末期,东罗在多瑙河上的防线就已经崩
溃了,此后东罗在多瑙河以南的土地都无法维持,甭说河北的土地了。
而所谓东罗发达的海上交通,那也要看具体案例。不错,靠着海上交通,东罗可以跨越
黑海维持其对克里米亚半岛的影响力,这是因为有Cherson这样历史悠久的良港以及其
背后乌克兰大草原提供的贸易潜力存在。而多瑙河口一带当时根本就没有任何一个值得
称道的河港/海港出现在历史记录中。... 阅读全帖
d**n
发帖数: 3172
40
版主渊博。我又去google了一把。基本大概知道为什么罗马尼亚还说拉丁语了。其实有
几个世纪罗马尼亚已经斯拉夫化了,连拉丁文字的书写都没有了,官方语言是斯拉夫文
。城市都被斯拉夫人占据。拉丁文散落在乡下。拉丁文的复兴起源于特兰西瓦尼亚的教
堂,因为他们和在罗马的天主教结盟。但是这个复兴只是非常局部的。再后来全面拉丁
化可能是因为民族主义的浪潮,他们的文字从新在近代被拉丁化。
m***n
发帖数: 12188
41
您老息怒。
我前帖只是回复前面关于罗马尼亚这个拉丁语的来源,和如何能在斯拉夫大海中存在的
一个说明。当然未必正确。但是和您的主帖没有关系,也没有议论你主帖任何内容。
何必动怒呢。不知道哪里触犯了你的逆鳞。
m***n
发帖数: 12188
42
语言学研究语系另外一个基本点,不仅是寻找共同点,也是要能说明其变化和继承。好
比家谱一般,你能说清楚谁是谁的子孙,如何一代一代下来的,才能确定谁是一个家族
。即使面貌差别大,甚至黄种变黑种了,只要父母祖孙关系能说清楚,就是一个家族。
日语原来说是阿尔泰,因为看起来它有一些关键特色是阿尔泰风格的,比如谓语在后,
但是很难说明是怎么演化来的,共同词汇也近似为零,而谓语在后又并非是阿尔泰一家
独有。所以又说未定。
阿尔泰和印欧、汉藏之类语系相比,确实是更虚浮一些,因为很难找出一个原始阿尔泰
语,这个原始阿尔泰语言(假定存在)在什么地方产生也是问题。相比之下,印欧语系
的原始印欧语容易确定,各个印欧语言(梵语,波斯语,拉丁语,日尔曼,斯拉夫语等
)的共同词根很容易找出来,基本共同词汇也可以确定,由此可以确定原始印欧语形成
于东欧大草原,随着雅利安的征服向四周扩散。原始汉藏语和闪米特语也类似可以确定。
而原始阿尔泰找不出来,也就是这个家谱无法确定。当然,这可能因为阿尔泰各个语言
被周围其它语言影响太大。
回到楼主给的日语例子,楼主给的几个词不但是日语中的汉字词,而且都是汉音词。即
使这个音和普通... 阅读全帖
m***n
发帖数: 12188
43
前面说了,语系划分可不是仅仅找共同点,而是寻求其前后血缘。
英语混的法语拉丁语成份再多,它也是日尔曼,不是拉丁-罗曼。
另外英语是欧洲语言里面少见的几乎没有屈折的,但是即使它完全不要屈折了,也仍然
是日尔曼语系。
s*******u
发帖数: 676
44
来自主题: History版 - 周朝是讲突厥语的吗?
这就是我们前面讨论的, 发现的甲骨文金文都是成篇的, 能用另一种语言读阅读这些文
字吗? 能读出和汉语一样的意思吗? 如果能, 就不能排除这种语言, 如果不能, 就可以
排除. 除非有人能论证用突厥语可以阅读, 否则我认为可以排除突厥语.
如果说他们书写阅读用汉语, 生活中用突厥语, 那么只能从逻辑上质疑. 象楼上说的,
为什么? 在没有任何证据支持的情况下, 没有必要没有可能去排除这种可能性. 因为同
类的可能性太多, 他们会不会说拉丁语? 希伯来语? 等等, 无法一一排除.

发帖数: 1
45
来自主题: History版 - 子虚乌有的赫梯帝国
赫梯从《旧约》中寥寥数行的传说摇身一变成冶金技术高度发达,战车纵横驰骋,威震
中东西亚几百年的军事帝国,仅仅是一百多年前的事情,也就是说在三千年时间内整个
中东并未有过任何有关赫梯的历史记载。赫梯为什么会在一夜之间出现在世界历史的版
图上,跟赫梯身上的“印欧人建立的第一个文明古国”的标签有很大关系。印欧语系,
印欧人等概念的提出本身就是为英国殖民印度背书,政治意义远大于历史学术意义。西
方历史中的赫梯是冶铁的发明者,是人类第一份和平协议《卡迭什和约》的缔约方,塑
造赫梯这样一个古国可以则为“印欧民族”的历史添上浓墨重彩的一笔。
赫梯历史的重构完全依靠20世纪初古城哈图沙遗址的发现和从中发掘出土的多达三万块
的楔形文字泥板。刚出土的时候这些文字无人能读,破解的过程则颇为传奇。一位捷克
学者首先从密码般的楔形文字中找出了一句被他突然读懂的话——“现在吃面包喝水”
。令人乍舌的是在西方历史学家眼中,死亡两千年以上的楔形文字的读音似乎不存在任
何问题,这位捷克学者先用拉丁字母标注发音,然后在“印欧语系”的各种语言中寻找
相近的词汇来破译失传3000年的赫梯语。其中 "nu" 因为长得像拉丁文'... 阅读全帖
m***n
发帖数: 12188
46
即使按照某些研究说的,迈锡尼说希腊语,(和后来黑暗时代结束以后隔开几百年,很
难想象一个语言一直不变)。
也改变不了结论。比如法语现在还是拉丁语系。你可以说法国现在还是拉丁语,否定不
了中间的黑暗时代和法兰克断层。之前的罗马-高卢人和和后来的法国人关系模糊。
其实在19世纪,欧洲历史叙述是把古希腊人说成是金发碧眼的日尔曼人,或者是北方欧
洲人,南下灭掉了克里特迈锡尼等陈腐的地中海民族,建立了伟大辉煌的希腊文化和欧
洲文明。马克思恩格斯的书就是这么说的。当然他们不是研究历史或者考古,只是顺便
引用一下。
希特勒也这么说。
后来,这个说法不流行和消失了,你懂的。
m***n
发帖数: 12188
47
有,拉丁语
秦始皇的功力明显被夸大了。没有他,中国还是一个统一国家。
夸大和捏造某些戏剧性时刻和人物,,是人类的习惯使然。

发帖数: 1
48
来自主题: History版 - 希腊为何容易被西欧北美接纳
文明的冲突这种书太扯淡就不要看了,作者都没有理解东方文明的本质就把日本文明独
立于中华文明之外作为一种单独的文明,这个不是扯淡吗。日本文明是在中华文明基础
上出来的继承了很多中华文明并加以创造而产生的亚层次文明。
希腊是所有欧洲国家文明的源头和基础,也是后来罗马帝国一分为二以后的东罗马帝国
的文明主体,东罗马帝国的官方语言就是希腊语(先是拉丁语),宗教也是君士坦丁堡
为中心的东正教。而后来斯拉夫人的国家包括俄罗斯和塞尔维亚都是以希腊文化为尊,
斯拉夫人的西里尔字母源自希腊字母,而斯拉夫国家的东正教也是从东罗马帝国时期继
承来的,所以希腊和东欧斯拉夫国家的关系是非常亲的。至于二战以后和西方国家的关
系,这个问题太过复杂一篇文章讲不清楚。其实希腊和其他东欧斯拉夫东正教国家和西
欧和美国的基督教和天主教文化本是一家都来自罗马帝国这同一个祖先,而罗马帝国又
继承了早先古希腊的文明,所以又回到了“欧洲文化唯希腊和罗马为尊”和“言必称希
腊“的希腊原点。
K*****2
发帖数: 9308
49
来自主题: History版 - 清朝英语教材 (转载)
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: Karcas2 (______), 信区: Joke
标 题: 清朝英语教材
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 2 21:02:13 2016, 美东)
在书中,画了12个小格子,每个格子里都是一句英语,最上面是汉语句式,中间为英
语句式,最下面是汉语注音,这些注音都是用汉字代替音标。
不是乱码 是“音标”
tomorrow i give you answer to do with my friend
托马六、唵以、及夫、尤、唵五史为、土、度、回夫、买以、勿伦脱
“托马六、唵以、及夫、尤、唵五史为”,“土、度、回夫、买以、勿伦脱”……
这些毫无逻辑的文字叠加一起,让不少人都以为是乱码,而在没有复读机的晚清,英语
发音全靠这些“乱码”。
昨日,成都市民尧先生展示了收藏的一本印有“咸丰十年”字样的英语教材中,上
面“乱码”对应着英文句子,分别是“tomorrow i give you answer”,“to do with
my friend”。据四川西部文献修复中心专家推断,从这本书的印刷和字体、内容上推
断,英语书应... 阅读全帖
w*********e
发帖数: 6093
50
来自主题: History版 - 汉语的困境
you eat shits.
shits eat you.
果然,连不入流的非拉丁语都挺强大的。无所谓了,无所谓了
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (共10页)