由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 中文名
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
w***n
发帖数: 4358
1
来自主题: Hubei版 - [合集] 帮忙取个名字吧
☆─────────────────────────────────────☆
hikari (nana) 于 (Sun Jun 12 13:18:56 2011, 美东) 提到:
宝宝英文名字是Luna Yin Shu
中文名还是没有定,因为生的几天连续暴风雨,加上宝爸姓暑,所以准备叫暑雨X,或者暑X雨
本来叫暑雨,不过听说国内现在已经不能叫两个字的名字了
暑欣雨
暑雨萱,据说兔宝宝名字有草比较好?
暑雨芊
...
暑雨娜,因为英文名字有na这个发音
有月的名字也不错
先前板上mm推荐的,暑月吟/暑吟月,这样和英文名字就完全对应了,Yin是我的姓
☆─────────────────────────────────────☆
Rosmarinus (迷迭香) 于 (Sun Jun 12 14:33:37 2011, 美东) 提到:
欣雨 或 雨欣

暑X雨
☆─────────────────────────────────────☆
PINKBULE (PINKBULE) 于 (Sun Jun 12 14:45:45 2011, 美东) 提到:
把孩... 阅读全帖
t*******i
发帖数: 742
2
【 以下文字转载自 board 讨论区 】
发信人: bssd (不上十大), 信区: board
标 题: Re: [申请] 申请UCLA(加州大学洛杉矶分校)版
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 22:59:19 2011, 美东)
这位是不是申请新版/当版务有瘾啊
去年自己上一堆马甲支持,开了个FieldHockey版,现在又要开新版了?
在看看你的马甲在买买提都当了多少版务了:
用户GoBeijingGo为以下版的版主
┏━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 版英文名 ┃ 版中文名 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Sex ┃ 性意识 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Mississippi ┃ 密西西比 ... 阅读全帖
b**d
发帖数: 13
3
这位是不是申请新版/当版务有瘾啊
去年自己上一堆马甲支持,开了个FieldHockey版,现在又要开新版了?
在看看你的马甲在买买提都当了多少版务了:
用户GoBeijingGo为以下版的版主
┏━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 版英文名 ┃ 版中文名 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Sex ┃ 性意识 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Mississippi ┃ 密西西比 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Ottawa ┃ 渥太华 ┃
┗━━━━... 阅读全帖
b**d
发帖数: 13
4
【 以下文字转载自 board 讨论区 】
发信人: bssd (不上十大), 信区: board
标 题: Re: [申请] 申请UCLA(加州大学洛杉矶分校)版
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 22:59:19 2011, 美东)
这位是不是申请新版/当版务有瘾啊
去年自己上一堆马甲支持,开了个FieldHockey版,现在又要开新版了?
在看看你的马甲在买买提都当了多少版务了:
用户GoBeijingGo为以下版的版主
┏━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 版英文名 ┃ 版中文名 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Sex ┃ 性意识 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Mississippi ┃ 密西西比 ... 阅读全帖
c*******o
发帖数: 27734
5
【 以下文字转载自 board 讨论区 】
发信人: bssd (不上十大), 信区: board
标 题: Re: [申请] 申请UCLA(加州大学洛杉矶分校)版
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 22:59:19 2011, 美东)
这位是不是申请新版/当版务有瘾啊
去年自己上一堆马甲支持,开了个FieldHockey版,现在又要开新版了?
在看看你的马甲在买买提都当了多少版务了:
用户GoBeijingGo为以下版的版主
┏━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 版英文名 ┃ 版中文名 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Sex ┃ 性意识 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Mississippi ┃ 密西西比 ... 阅读全帖
c*******o
发帖数: 27734
6
钻风,这每个月的工资就是3k伪币呀,呵呵。

【 以下文字转载自 board 讨论区 】
发信人: bssd (不上十大), 信区: board
标 题: Re: [申请] 申请UCLA(加州大学洛杉矶分校)版
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 22:59:19 2011, 美东)
这位是不是申请新版/当版务有瘾啊
去年自己上一堆马甲支持,开了个FieldHockey版,现在又要开新版了?
在看看你的马甲在买买提都当了多少版务了:
用户GoBeijingGo为以下版的版主
┏━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 版英文名 ┃ 版中文名 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Sex ┃ 性意识 ┃
┣━━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃Mississippi ... 阅读全帖
p*********w
发帖数: 23432
7
来自主题: ChinaNews版 - 这不是散步(图)zz
这不是散步(图)zz
from 政府丑闻 by 政府丑闻
要看图得去 http://govecn.blogspot.com/2010/10/blog-post_4603.html
原始来源:http://www.inxian.com/20101016/15287
编辑说明:最近VPN、SSH都不稳定,慢的要命,大家也有这问题么?
我们今天为您记录的,是一幕喜剧,还是悲剧,还是正剧?或者闹剧?【西安e报】历
史上首次直播了一场发生在西安的街头运动,这是继续草莓音乐节之后的又一次微博直
播,不同的是那次非常欢乐地在一个封闭的园子里进行,而这次,却是在大街上开放式
的进行。下面,请和我们一起来全方位的还原这个事情吧。
* 早在一个星期之前,西安人的很多QQ群里突然出现了如下的一个号召。这个号召
开始是文字版的,后来可能是为了怕被屏蔽,改成了图片版。请大家注意“媒体将报道
”这五个字,你明白这五个字在中国的含义,它暗含着“被政府允许”或“被政府默许
”的意思——
流行在QQ群里的消息
流行在QQ群里的消息
* 按照上图所示,正式活动开始应该是在下午14点,但,实际上,在下午的... 阅读全帖
C********g
发帖数: 9656
8
你这不是扯鸡巴蛋么?
哪个外国人抨击他们同胞起中文名了?过去只有跟中国有关的外国人起中文名,如今无
关的也喜欢起中文名了。不是还有个美国物理教授起名“韦小宝”么?北约秘书长还叫
“夏侯雅伯”呢,比你的中文名字还地道。
冯白癜抨击人家学外国,冯白癜本身就在学外国;人家学外国,可是人家没有反对学外
国啊。
c***s
发帖数: 70028
9
洋商家店名翻译成中文,许多企业取发音相近的音译,例如Wal-mart译作“沃尔玛”、Coca Cola译作“可口可乐”、Macy‘s译作“梅西百货”,也有中文译名不止发音相近,寓意也十分贴合商家经营特色,例如Best Buy译作“百思买”、IKEA译作“宜家”等,足见中文语言之巧妙。还有美国华人为尚无固定中文名的洋商家译出各种搞怪中文店名,部分译名已在华人圈内广为流传。
“强力推荐缺德舅的酸奶和tart”、“到猴父子买了牛排”,在“吃货”(老饕)们口中最常听到这两个名字。以出售各种有机食品、在华裔消费者中积累不错口碑的两大连锁超市Trader Joe's和Whole Foods,被华人食客分别音译为“缺德舅”、“猴父子”,带点戏谑意味的音译传神又亲切。
类似的译名还有主打办公室用品的连锁店Staples,被消费者们冠以“死呆婆”音译,走高端路线的巧克力品牌Godiva则被一些消费者译成“高低洼”、“狗地挖”。
连锁量贩店Costco可能是搞怪中文译名最多的洋商家,“抠死抠”、“靠死抠”、“靠死磕”就不单单是谑称,某种程度上也折射出消费者对商家的看法。每月Costco按例会有部分商品折扣... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
10
早前盛传钟汉良妻子是演员齐芳,近日,博主“CL-中国娃娃”却曝料称钟汉良真正的老婆其实另有其人,称钟汉良“背后的女人叫rita,中文名谢易桦,rita对外的身份是钟的服装造型师。”
网传钟汉良背后的女人是造型师
网传钟汉良背后的女人叫rita
早前盛传钟汉良妻子是演员齐芳,近日,博主“CL-中国娃娃”却曝料称钟汉良真正的老婆其实另有其人,称钟汉良“背后的女人叫rita,中文名谢易桦,rita对外的身份是钟的服装造型师。钟汉良2010年视觉动物专辑造型是她做的。2010年时俩人都戴过相同款的手表。”
此前关于钟汉良结婚生子的传闻在网上传得沸沸扬扬,曾一度认为演员齐芳是钟汉良的老婆,不过随后经证实,齐芳早已嫁入浙江豪门,并非正牌老婆。近日“CL-中国娃娃”在微博爆猛料,称钟汉良“背后的女人叫rita,中文名谢易桦,rita对外的身份是钟的服装造型师。钟汉良10年视觉动物专辑造型是她做的。2010年时俩人都戴过相同款的手表。”而钟汉良之前采访里说过喜欢独立、爱笑、大长腿,还画过一个圆脸齐刘海的女孩,综合起来看rita完全符合。
还有细心的网友发现在《何以笙箫默》的拍摄花絮中,有个齐圆脸刘海的... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
11
李娜在一个商业活动中谈退役后的生活
李娜与现场记者交流
昨天,已经退役的中国网坛名将李娜出席了某品牌的发布会,这是她自今年6月产下爱女Alisa之后首次公开亮相。
发布会后,李娜在接受媒体群访时畅谈自己带孩子的经历,说到爱女Alisa的中文名时,李娜还卖关子说:“猜呗,现在不都流行猜吗?”离开职业网坛一年,李娜坦言因为女儿的出生自己很幸运,她说:“这就是我希望过的生活。”现代快报见习记者 王卫
谈爱女
“中文名你们猜呗”
今年6月初,李娜通过微博宣布了顺利产下一女的喜讯,并公布了女儿的英文名字叫“Alisa”,微博配图里李娜和姜山抱着爱女,一脸幸福,从那以后李娜便淡出了大众的视野,做起了“全职妈妈”。直到昨天,才在某品牌发布会上公开亮相。发布会后,李娜接受了媒体的群访,畅谈爱女。
最让人感兴趣的话题无疑是李娜爱女的中文名,当记者问及Alisa的中文名字时,李娜笑着反问:“我为什么要说?大家知道她的小名叫什么不就可以了吗?”李娜还打趣地说道:“但肯定姓姜对吧。”在场记者又追问:“难不成叫姜娜?”李娜却卖起了关子:“猜呗,现在不流行猜吗?”后来李娜补充道:“不希望小朋友太早地暴露在公众面前... 阅读全帖
r********y
发帖数: 271
12
来自主题: Military版 - 起英文名的是ABC,不是香港人
我见过所有的ABC都是英文名+姓
中文名大部分被忽略,或者填在middle name里
但香港人都是
中文名
英文名(或有或无)+英文拼音+姓氏
比如特首
Donald, Yum Kuen Tsang
香港因人而异,有人会叫Henry啊,Donald啊称呼别人
但是大部分人都会用中文名称呼
或者用拼音缩写
比如梁振英,大家都叫他CY(Leung Chan Ying)
真正填洋人屁沟的其实是ABC或者他们的父母
d*********o
发帖数: 6388
13
http://news.163.com/14/0714/01/A131T1SS00014AED.html
两名嫌犯分别接受记者采访。京华时报记者袁国礼摄
记者昨天获悉,本报曾报道的《英国人在沪非法搜集信息被捕》一案有了新进展。犯罪
嫌疑人PeterWilliamHumphrey(中文名韩飞龙)、虞英曾夫妇近日被检方向上海市第一
中院提起公诉,此案将于近期开庭审理。
据了解,韩飞龙夫妇被抓,缘于公安机关组织的集中打击侵害公民个人信息犯罪专项行
动。去年8月份,上海警方根据群众举报,将韩飞龙及其妻子虞英曾抓获。由于韩飞龙
为英国籍,虞英曾为美国籍,这也是我国警方破获的首起外国人在华注册公司开展非法
调查的案件,也因此备受国内外关注。
2014年7月12日,韩飞龙夫妇在接受记者采访时承认用购买等非法手段获取公民个人信
息,用于非法商业调查获利,两人表示“后悔”,并做出道歉。
针对此案,记者还联系了从业十余年的“商业调查师”,来揭秘商业调查里那些不为人
知的内幕。
嫌犯非法调查之路
>>谈手段
30%调查需购买公民个人信息
2003年韩飞龙夫妇在香港注册了中慧公司,2004又在上海注册了摄连咨... 阅读全帖
v****g
发帖数: 11080
14
来自主题: Military版 - 在美国不起英文名很难
你的point到底是什么?不是说外国人正式用中文名吗?这两个例子的用法还不正式?
每个港督都有正式的中文名,彭定康在正式的中文外交文件都用这个名字。
美国作家赛珍珠的作品的中文版全用这个中文名,那可是有版权的,还不正式?
o*********e
发帖数: 138
15
来自主题: Military版 - 在美国不起英文名很难
本来是你说洋人也起中文名我才告诉你洋人的真名起中文名的还真没怎么听说过。请你
举例你也举不出来。又倒打一耙说我在乎洋大人怎么给娃起名。
如果你认为像司徒雷登,克林顿这样的也算中文名了,那其实很好。同样,我们华人起
Goudan, Cuihua这样的名字是不是也可以算英文名,不用害怕洋大人见到了不舒服从而
妨碍扎堆融入? :)
E******d
发帖数: 3514
16
两岁起改名字,早干嘛去了?现在叫习惯了怎么改过来?孩子那么多朋友都知道他叫那
啥名了,还怎么改?
英文名估计是特俗的那种,不是马修就是理查,什么含义爹妈估计都不知道。你想半天
给起的中文名算是瞎了。
中国人要多点自信,别总听羊大人摆布。看看人烙印,官方名字再长都照用。最多打招
呼时来个简称。
[在 wz99331 (dotti) 的大作中提到:]
:孩子一岁来美国,两岁上幼儿园时老师建议给取个英文名方便大家叫,于是一直到现
在孩子都是叫英文名,学校正式文件上却是中文拼音,现在他跟着我入籍了,很想我们
帮他把名字改成他的英文名。他的中文名是我取的,寄托了对孩子的希望,很有意义。
英文名是一个非常普通的名字,他爸爸嫌去法院改名麻烦,也觉得中文拼音显的与众不
同,我支持他改是因为那样更方便简单。怕他将来长大了改更麻烦,一堆卡要改名,现
在还好。我建议把中文名放中间,他爸爸又不同意觉得那样太长太麻烦了,因为他的中
文名拼音有8个字母,英文名已经七个字母了。请问大家你们孩子有没有也是国内出生
,在学校叫英文名,正式名字又是中文拼音的?你们给他改名了吗?谢谢!
l****u
发帖数: 8729
17
今天元宵节, 群策群力, 你们自己出迷难自己如何?
我先代两位顾问出两题, 都是打 MIT ID 名, 准确有说是PS版 ID
马顾问的:
怨东风, 吹伊成今古, 剪不断, 无心还忐忑 (打两字, 提示: ps版ID中文名)
苦心相依无聊赖, 辞别东都独向西(打两字, 提示: ps版ID中文名)
这个是小车顾问出的:
心仪美人围杆子 (打三字,提示:ID中文名)
四君子来了两, (打两ID,这个就不提示了)
有山有水,接二连三
九宫格
刀郎成名曲    迷底:firstsnow   冰川MM答对
冰川MM出的题
一旦拥有,天长地久   迷底:everlast, 自爆迷底
不言MM的题:
心宽体胖吃且睡,不爱劳动不读书, 不会唱歌不跳舞, 睡觉还要打呼噜.
迷底:懒猪  马顾问头一个答对
玫瑰怎么对付松柏   迷底: 履霜冰至, 马顾问答中
AKTS出的题:
变 幻 lz (猜两id)  迷底: lanzhu zhulan  小车答中
我也来两个肤浅的吧, 都是打ID 名, 这两太简单了, 我不提示
也爱败家 迷底:shopper2, 小车自己猜出自己
沉默是金 迷底:不言, 冰川M... 阅读全帖
j**u
发帖数: 399
18
来自主题: Automobile版 - “平治”是不是奔驰?
对了,凌志改成雷克萨斯就是丰田要求的,就是纯粹的要当洋鬼子。
同样丰田要求更名的还有车款的名称,比如land cruiser中文名从陆地巡洋舰改成兰德
酷路泽,prado中文名从霸道改成普拉多,corolla中文名从花冠改为卡罗拉,camry中
文名从佳美改成凯美瑞。
l*********k
发帖数: 960
19
来自主题: Family版 - 当农村习俗撞上火爆城市女
如果他们可以只用中文名字那就没问题了
问题是这也许根本不可能,也许lz要中文名,lz老婆也想中文名,就算他俩无所谓,老
一辈的,爷爷外公的都要求有中文名。
你以为只用英文的就解决问题呀,说实在,提这个建议的基本上是在逃避问题
m*h
发帖数: 2750
20
来自主题: JobHunting版 - 老中们为何都要改名?
想起我刚出国时,老板是老白,系主任。我的中国同学建议我起个英文名,我想不出来
,也觉得改名媚意太浓,于是就去问我老板,说,你要是觉得我的名字发音不易,就给
我建议一个英文名吧,反正我分不清自己在英文里应该称呼成什么样才合适我的姓。
我老板说,不要,你就叫你的中文名好了。我能学着发这个音。你就是改做Helen,Mary
,我看着你还是某某(我的中文名)。我记着这句话,至今还是用原来的中文名。
从那时起,我对我的老板除了学术上的尊崇,开始了人格上的尊敬。老板后来对我各方
面帮助都很大,还推荐我去一个大公司拿到fellowship. 我觉得这也是和他刚开始对我
的不愿随大流改名产生了尊重的结果。

h*******e
发帖数: 6167
21
来自主题: JobHunting版 - 跟公司华人说中文还是说英文?
当然说中文。
起英文名的作用很简单,屏蔽那些我讨厌的傻逼。我跟我喜欢的中国人都用中文名,说
中文。跟我不喜欢的傻逼虽然也说中文,但是我只告诉他们我的英文名,因为傻逼不配
知道中文名。
所以如果有个中国人跟别的中国人都用中文名,却只告诉你英文名,你就是被人当傻逼
了,不用疑惑。
S**P
发帖数: 1194
22
来自主题: NextGeneration版 - 问下大家都怎么取名字的?
申请旅行证的时候要填宝宝的中文名,拼音,和外文名.在填表的时候把自己想好的中文名填进
去应该就算宝宝official的中文名了吧.以后回国上户口也用它.
b*******s
发帖数: 445
23
来自主题: NextGeneration版 - 几个问题...
中文名用来回国啊
正在考虑middle name不用中文名
上次我还在版面问了,如果first name和middle name全都是和中文名无关的英文名,
到时候回国会不会有麻烦?(好像没人re)
另外我还琢磨着,等生下来了就知道生辰八字了,实在起不出好名字就托人在国内起
c*******e
发帖数: 9475
24
来自主题: NextGeneration版 - 请大家帮忙选女宝名字
如果中文名发音容易当然没问题了。不过我认识两家孩子
上初中的,都是中国出生很小过来的,现在他们都起了英
文名字在学校叫,虽然正式文件上是中文名。有时候学校
按照正式文件的名字叫,孩子都觉得很embarrassed,因为
中文名听起来很古怪。跟小孩子讲什么爱国啊,龙的传人
啊是没有用的,尤其是十几岁叛逆的时候。他们每天遭遇
的是同学的眼光和评价,说实话中学小孩在学校混很不容
易的,小孩子又是半懂事时期,搞不好自杀的都有。所以
我也很能理解他们。

,一直问,起了英文名没有啊,后来我烦了,说起了,叫 FAT BALL.
w********e
发帖数: 242
25
来自主题: NextGeneration版 - 旅行证填表问题,包子答谢!
宝宝有中文名和英文名,出生证明和护照上都是英文名。中文名几乎没用过。
准备给宝宝办旅行证,刚下载了表格,里面要填中文姓和中文名,还要填对应的拼音,
想问下各位美妈应该怎么填?
谢谢!
S**P
发帖数: 1194
26
来自主题: NextGeneration版 - 旅行证填表问题,包子答谢!
英文名是他offical的全名
中文姓,中文名就不用说的了吧
中文拼音就是中文名对应的拼音,可以跟英文名不一样。最后旅行证上出现的只有英文
名和中文名,没有拼音
x*******i
发帖数: 1237
27
来自主题: NextGeneration版 - 小女儿的名字两个姓?
老二快出来了
宝宝外婆坚持老二(女儿)要跟母姓,大俗姓
我很不情愿,因为觉得宝爸的姓配我给起的中文名才好听
可拧不过外婆,也不敢违背她老人家
老公没意见,中英文名和姓都听我的
纠结了很久很久
。。。
。。。
决定出生登记时还像老大(哥哥)一样:英文名+爸爸的姓
但中间名用完整的中文名拼音,包括妈妈的姓,虽然嫌长:(
旅行证中文名不出现爸爸的姓,就是完整的中间名
希望能把外婆糊弄过去
还有谁这么解决两娃姓氏问题的么?
t********r
发帖数: 97
28
来自主题: NextGeneration版 - 纽约办旅行证:请问如何填写宝宝姓名
宝宝的出生证明上Firstname是英文名,不是中文名的拼音,也没有用中文名拼音做
Middle Name。
H-1表上没有填写英文名这一项。如果只填中文名拼音就会与出生证明不一致。是不是
应该在别名那里填写宝宝的英文名(与出生证明一致)呢?
另外,我们还没有申请护照,在美居留证件是不是应该选“无有效在美国居留证件”?
哪位有经验的帮忙回答一下,谢谢!
A********2
发帖数: 4075
29
以前在版上看到说旅行证上要用中文名,护照和旅行证的
可以,中文名管中文名,英文名管英文名,姓是同一个就行。
s******2
发帖数: 3519
30
来自主题: NextGeneration版 - 旅行证请教
1,不需要啊,本来按照规定就是中国公民,中国公民怎么能办美国护照呢!
2,应该要去的,要看照片和本人是不是相符(我们当时是大使馆过来办的,所以不是
百分百确定你最好打电话问一下,或者大使馆网站)
3.要预约(预约的时候可以顺便问下2)
4这些要求大使馆网站上都有的,我记得要i20,结婚证原件复印件。
5,这个没关系的,你表格上填中文名的时候写中文名就可以了。弄好后的旅行证上是
中文名和英文名的,就相当于我们护照上的拼音他换成了英文名。
自己去大使馆网站上查一查很快的啊!
s******2
发帖数: 3519
31
来自主题: NextGeneration版 - 旅行证请教
1,不需要啊,本来按照规定就是中国公民,中国公民怎么能办美国护照呢!
2,应该要去的,要看照片和本人是不是相符(我们当时是大使馆过来办的,所以不是
百分百确定你最好打电话问一下,或者大使馆网站)
3.要预约(预约的时候可以顺便问下2)
4这些要求大使馆网站上都有的,我记得要i20,结婚证原件复印件。
5,这个没关系的,你表格上填中文名的时候写中文名就可以了。弄好后的旅行证上是
中文名和英文名的,就相当于我们护照上的拼音他换成了英文名。
自己去大使馆网站上查一查很快的啊!
g****y
发帖数: 65
32
来自主题: NextGeneration版 - 问一个起名字的问题
前段时间去做了b超后,现在开始给宝宝准备起名字了,但一个问题,一般而言,这名
字该如何起?
4种大概常见的方法:
1。 英文名+姓
2。 中文名(当然是拼音)+姓,---和国内的孩子一样的起名
3。 英文名+中文名+姓 (中间的是middle name)
4。 中文名+英文名+姓 (中间的是middle name)
就想问一下,你们的孩子是哪一种起法,哪一种比较常见?
谢谢!
n****s
发帖数: 103
33
2012年8月8日,到中国驻纽约总领事馆办完了娃的旅行证,顺便也把出生证办了领事认
证;下周再去一趟取证。
之前在版上翻遍了前人发的经历,自己实际操作时还是感觉有疑问,当然也可能是因为
领馆在细节处理上总是在变化。现把自己经历的全部过程再写一遍,给以后要去的同学
提供一些帮助。
1 地址与停车
纽约领馆的地址是 520 12th Ave New York, NY 10036 入口在42街上。
最近的停车楼,跟领馆是同一栋楼,但是入口在领馆大楼的北侧,也就是在43街上。
42街是双向行驶的,但43街是单向,从东向西,也就是从11Ave向12Ave的方向
可以把导航的地址设定为 620 W 43rd st,New York, NY 10036,直接从东向西开进43
街。
停车楼门口牌子显示,早8点之前进入的early bird价格是12小时10刀,8点之后最低是
12小时19.45刀,还有更贵的Event价等;停车前忘问他现在费率到底是多少,结果1个
半小时实际收了22刀。不过停车很方便,有员工帮你趴车和取车,自己不用管。(太大
的SUV车不能停进去。)
43街上从10Ave到12Ave之... 阅读全帖
n****s
发帖数: 103
34
2012年8月8日,到中国驻纽约总领事馆办完了娃的旅行证,顺便也把出生证办了领事认
证;下周再去一趟取证。
之前在版上翻遍了前人发的经历,自己实际操作时还是感觉有疑问,当然也可能是因为
领馆在细节处理上总是在变化。现把自己经历的全部过程再写一遍,给以后要去的同学
提供一些帮助。
1 地址与停车
纽约领馆的地址是 520 12th Ave New York, NY 10036 入口在42街上。
最近的停车楼,跟领馆是同一栋楼,但是入口在领馆大楼的北侧,也就是在43街上。
42街是双向行驶的,但43街是单向,从东向西,也就是从11Ave向12Ave的方向
可以把导航的地址设定为 620 W 43rd st,New York, NY 10036,直接从东向西开进43
街。
停车楼门口牌子显示,早8点之前进入的early bird价格是12小时10刀,8点之后最低是
12小时19.45刀,还有更贵的Event价等;停车前忘问他现在费率到底是多少,结果1个
半小时实际收了22刀。不过停车很方便,有员工帮你趴车和取车,自己不用管。(太大
的SUV车不能停进去。)
43街上从10Ave到12Ave之... 阅读全帖
l******o
发帖数: 408
35
来自主题: NextGeneration版 - [问]小孩英文名的中间名的起法?
没关系的,旅行证上的名字不一定要和出生证以及护照上一样。
我家宝宝出生证和护照上的名字是H.(first name) J.(middle name) Z.(last name)
J是她出生时侯起的中文名,后来我们在办旅行证的时侯想给她把中文名改成Z.填表时侯
填的新中文名,拼音栏名字和出生证上的一样就行了.
l********e
发帖数: 358
36
来自主题: NextGeneration版 - 问一问宝宝名字的事情,多谢。
俺们家的是 英文名+姓。之前也考虑过直接用中文名拼音+姓,纠结了一下还是决定直
接取英文名了。发现这样的好处是,当需要在电话上报出姓名时,只要读音,接线员就
知道英文名的拼写是啥,不会像中文名一样一个一个字母拼出来,还要 a for apple,
b for boy 这样的拼一遍。
对于 英文名+中文名+姓这样的组合,我和一个美国朋友聊过,说不要轻易这样取,因
为一般middle name都是有家族渊源的。
t***y
发帖数: 854
37
来自主题: NextGeneration版 - 给宝宝起名字,中文的还是英文的?
起了中文名,现在有点小后悔。虽然中文名已经很好念了,每次别人还要问半天怎么念
,然后念出来的还是不对。如果再来二宝,会取个跟中文名谐音的英文名。毕竟娃娃在
美国生活的时间更长。
不过,也见过取了英文名又后悔的。呵呵。
S********n
发帖数: 59
38
来自主题: NextGeneration版 - 急问 :宝宝回国订机票用什么名字?
宝宝回国准备订机票,请教一下有经验的xdjm,订票(中国东方航空)的时候用美国护
照上的英文名还是中国旅行证上的中文名?我们的情况应该挺普遍,美国护照上First
name是英文名,中文名拼音是Middle name。旅行证上没有英文名,只有中文名和中文
名拼音。非常感谢!!!
d****9
发帖数: 517
39
【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: deli99 (fathead), 信区: Parenting
标 题: 给娃取了个太多娃用的英文名,要改个名字吗?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 23 22:17:07 2014, 美东)
娃两岁多。取了个非常popular的英文名,现在发现太多太多这个年龄的孩子用这个名
字了。娃经常一起玩的小朋友中,就有三个孩子用这个名字。娃上的音乐课,体操课,
幼儿园,知道很多孩子用这个名字。
是否有必要改个名字呢?家里一直用中文名,娃刚刚开始上英文的幼儿园,所以对这个
英文名字还没啥感情,改一个应该不会造成太大困扰。
也想过就用中文名,但是娃的中文名不好发音。
真诚求建议。等娃再大一点,发现周围无数的小孩和自己一模一样的名字,会有问题吗
?有人有改名字的经验吗?手续复杂吗?多谢!
t********i
发帖数: 7856
40
四年前和两年前分别办过两次旅行证。旅行证上的英文名就是小孩美国护照/出生证上
的英文名。中文名是你取的中文名。不用拼音。
比如孩子中文名叫甘妮玛,出生证上的英文名叫 Mary F. Gan。那么旅行证上的英文名
也是 Mary F. Gan,中文名是甘妮玛。

zhang,
f*******n
发帖数: 12623
41
出生时起的是英文名,跟中文名没有关系。中文名是后来申请旅行证才需要起的。中国
旅行证(像中国护照)会有中文名和英文名。
w*****8
发帖数: 193
42
来自主题: NextGeneration版 - 旅行证填表问题
我没去办之前也纠结这个,但是结果我发现是你只要认真起好一个中文名,然后就在表
格上填入这个中文名,然后就好了。因为你会交出生证给使馆,所以回来的旅行证上会
清楚的写着孩子的英文名,然后还有你自己填的中文名。
S*********3
发帖数: 145
43
我的宝宝也是中英文名不同,今天才去办的旅行证,请问旅行证上只有中文名吗??还
是中英文名都有??
我昨天给宝宝买的机票,用的是中文名,与美国护照上的英文名不同,请问在美国出境
时要出示什么证件, 是旅行证?美国护照?还是两个都要??如果要出示美国护照,
机票上和护照上名字不一样,岂不是不能上飞机???
另外,我们是回去不来了,宝宝持有美国护照,也就是说她目前具有美国公民身份,请
问回国办户口时是不是被要求先放弃美国国籍??宝宝出生证上的是英文名,办户口时
可以用不同的中文名??
谢谢XDJM们指教!!
F**********n
发帖数: 103
44
来自主题: Parenting版 - 要给孩子申请旅行证,傻眼了
上面的问题是
中文姓: 拼音:
中文名 : 拼音 :
如果我娃在美国注册的名字是 Lionel Xi Mei,中文名想着给他取梅西,咋整?中文名和拼音该写什么呢?
里面还问到,出生地点: 省(自治区/直辖市),这也不晓得杂填啊?这看起来像是给我填的,可是我也不用搞这表啊?
d****m
发帖数: 1486
45
不用担心,旅行证会让你填中文名,旅行证可以拿回国上户口,我们是first name用的
英文名,middle name用中文名,旅行证上就是中文名。不要怕对不上,旅行证上填的
表格有英文名的。
d****9
发帖数: 517
46
娃两岁多。取了个非常popular的英文名,现在发现太多太多这个年龄的孩子用这个名
字了。娃经常一起玩的小朋友中,就有三个孩子用这个名字。娃上的音乐课,体操课,
幼儿园,知道很多孩子用这个名字。
是否有必要改个名字呢?家里一直用中文名,娃刚刚开始上英文的幼儿园,所以对这个
英文名字还没啥感情,改一个应该不会造成太大困扰。
也想过就用中文名,但是娃的中文名不好发音。
真诚求建议。等娃再大一点,发现周围无数的小孩和自己一模一样的名字,会有问题吗
?有人有改名字的经验吗?手续复杂吗?多谢!
S***e
发帖数: 4426
47
来自主题: Parenting版 - 为啥一定要英文名
简单的说就是中文和英文太不同了。老外去中国,也都取中文名啊。我家娃的英文名就
是中文的拼音,原因是我看那些什么一千个常用名之类的看的头疼,就偷懒了。但我还
是觉得就算是拼音也是英文名,不是中文名。汉字的才是中文名。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)